Szlovákiában a karácsony sokkal másabb, mint az Egyesült Királyságban. Értelemszerűen vannak különböző hagyományok és szokások, ételek, de nem csak itt ér véget. Korábban kapunk ajándékot, és ki tudja, még az is előfordulhat, hogy egy igazi hallal úszkálsz a fürdőkádban. De mielőtt erre rátérnénk, kezdjük az elején.
Melyek a szlovák karácsonyi hagyományok? Pontosan hogyan ünneplik a szlovákok ezt az ünnepi időszakot?
Az emberek jellemzően az adventi időszakban kezdenek ünnepi hangulatba kerülni, ami négy héttel karácsony előtt vasárnap kezdődik. Ebben az időszakban az emberek Jézus születésére készülnek. A legtöbb szlovákiai háztartásban a karácsonyt katolikus módon ünneplik. A karácsonyi koszorú sok otthon elengedhetetlen részévé válik, amint elkezdődik az advent. Négy gyertyával díszítik, és advent minden vasárnapján eggyel több gyertyát gyújtanak meg.
Az emberek már napokkal, sőt hetekkel karácsony előtt elkezdik alaposan kitakarítani otthonukat, megvásárolják az ajándékokat, megsütik a hagyományos süteményeket. Mint mondtam, az advent a karácsonyra való lelki felkészülés időszaka. A böjt, a szórakoztató tevékenységek, például az éjszakai szórakozás és a nagy ünnepek, például az esküvők elkerülése mind része ennek a négyhetes időszaknak.
A karácsony előtt van néhány nap, amit szerintem érdemes megemlíteni.
December 6-a Szent Miklós napja (Svätý Mikuláš)
Minden gyerek nagyon várja ezt a napot. Hogy miért? Mert ez az a nap, amikor Szent Miklós meglátogatja őket, és kis finomságokat hagy nekik a cipőjük mellett, amit előző este az ablakpárkányra tettek.
A Szent Miklós valójában a Mikulás, akit általában egy angyal és egy ördög kísér. Szent Miklós napjának reggelén azok a gyerekek, akik egész évben jól viselkedtek, arra ébrednek, hogy finomságokat, például csokoládét, édességet és néhány gyümölcsöt találnak. Ó, micsoda öröm! Emlékszem, milyen izgatottak voltunk előző este, tele várakozással, hogy milyen kis meglepetéseket fogunk találni reggel. És képzeljétek, mi történt? Még ha néha kicsit csintalanok is voltunk, akkor is megkaptuk a finomságokat.
Ezen a napon számos tevékenységet tartanak a gyerekeknek. Szent Miklós meglátogatja az iskolákat, vagy összejövetelek vannak templomokban, színházakban, mozikban és más helyeken, ahol a gyerekek még több finomságot kapnak tőle. Ez szinte olyan, mintha a karácsony korábban érkezne.
December 13-a Szent Lucia napja
A karácsonyi készülődés másik érdekes napja december 13-a. Ennek a napnak számos rituáléja és szokása volt a múltban. Ettől a naptól pontosan tizenkét nap van karácsonyig. Az emberek pedig e tizenkét nap alapján készítettek időjárás-előrejelzést a következő évre. Minden nap a következő év egy-egy hónapját jelképezi. Tehát az egyes hónapok időjárásának pontosan olyannak kellett lennie, mint a megfelelő nap időjárásának.
Ez a nap tele van misztikummal és titokzatossággal. Luciát a katolikus hagyományokkal ellentétben a legnagyobb boszorkánynak tartották. A szlovák folklórban a legnépszerűbb szokás a Luciák (fehér ruhába vagy lepedőbe öltözött nők) összejövetele. Házról házra járnak, és a sarkokat söprik, hogy megszabaduljanak minden gonosztól és démoni dologtól.
Karácsony este vagy a nagylelkűség napja (Štedrý deň)
Ez az egész karácsony legjobban várt napja. Az emberek a napot takarítással és a karácsonyi vacsora elkészítésével töltik. Szenteste nem eszünk húst. Valójában nem is eszünk túl sokat a nap folyamán, tartogatjuk magunkat a később következő lakomára.
A mi karácsonyi vacsoránk este 6-kor van. A hagyományok és még az ételek is kissé eltérnek családonként, de általában több fogás van. Mielőtt elkezdenénk enni, mondunk egy kis imát, hogy megköszönjük Istennek az ételeket. Az is hagyomány, hogy megterítünk egy plusz tányért. Abban az esetben, ha váratlan vendég érkezik, például egy koldus, a család meghívja őt, hogy egyen velük. Mi nem követtük ezt a szokást, de sokakat ismerek, akik egy plusz helyet terítenek az asztalnál.
A vacsorát a hagyományos vékony karácsonyi ostyával és mézzel kezdjük, majd egy darab nyers fokhagyma következik egy kis kenyérrel. A fokhagyma az egészséget szolgálja, a méz pedig azt hivatott biztosítani, hogy egész évben édes legyen, mint a méz.
Ezután lencseleves következik, majd savanyú káposztaleves, végül mélyhűtött halfilé házi burgonyasalátával.
A hagyományosabb hal a helyben termelt pontyhal. De itt van egy kis csavar. A pontyot karácsony előtt néhány nappal élve vásároljuk meg utcai árusoktól, akik nagy akváriumokban tartják. Aztán a fürdőkádunkban tartjuk, amíg el nem jön az ideje, hogy… nos, megehessük. Emlékszem, gyerekkoromban csak néhányszor ettünk pontyot, mert nem volt olyan egyszerű megölni és főzésre előkészíteni, mint amilyennek hangzik. De emlékszem egy esetre is, amikor véletlenül beleestem a kis kádba, miközben a ponty ott úszkált. Biztosan jól szórakoztunk ezzel a hagyománnyal.
Most vissza a szentestéhez. Vagy a nagylelkűség napjához, az jobban illik. Szlovákiában ennek a napnak a neve nem is lehetne pontosabb. A karácsonyi vacsora során nem csak az ételekkel kényeztetjük magunkat. Az étkezés végeztével itt az ideje, hogy kibontjuk az ajándékainkat. Igen, így van. Szenteste bontjuk ki őket.
Az alábbi módon működött a családunkban, amikor kicsik voltunk. A gyerekek kimentek a konyhába, és várták, amíg a kis Jézuska kiosztja az ajándékokat a karácsonyfa alá. Aztán varázslatos módon a szüleink visszaengedtek minket a nappaliba, ahol az ajándékokat készen találtuk, hogy kicsomagoljuk őket.
Ez volt a vacsora és az ajándékok, most mi lesz? Itt az ideje néhány hagyományos karácsonyi filmnek, amit évről évre meg szoktunk nézni, finom házi süteményeknek, a maradék vacsorával való tömésnek, majd végül az éjféli misének.
Karácsony napja és a karácsonyi ünnep
A karácsony napját a családunkkal töltjük. Reggel templomba megyünk, majd újabb lakoma következik, ezúttal a húsé. A hagyományos karácsonynapi ebéd vagy kacsa vagy pulyka, amihez párolt vöröskáposzta és galuska jár. Ez az egyik kedvenc szlovák ételem. Egyszerűen imádom a párolt vöröskáposztát, annyira finom.
Délután még néhány karácsonyi filmet nézünk, és csak élvezzük a szeretteinkkel töltött minőségi időt. Vannak, akik meglátogatják a tágabb családjukat, de az én családom mindig a Boxing Day-re hagyta a látogatásokat.
A Boxing Day az, amikor végre újra kezdődhet a móka. A böjtös és korlátozott szórakozással töltött adventi időszak után az emberek alig várják, hogy ismét kimozduljanak és jól érezzék magukat. Sokan elmennek este táncolni.
Ezzel meg is van. Szlovák karácsonyi hagyományok. Ön hogyan ünnepli a karácsonyt a családjával és a szülőföldjén? Kíváncsi lennék rá.
Zuzana