A 19. század végén a tér több alakformáló változáson ment keresztül. Az egész téren fákat helyeztek el, a tér közepén egy sokszögletű emelvényt helyeztek el, és világítási rendszereket telepítettek. Az Omonoia tér az emberek találkozásának és a társadalmi élet virágzásának központja volt, mivel a vasút kiindulópontja volt, és számos szálloda is körülvette.
1925 és 1930 között megépült a Pireusz és Athén közötti földalatti vasút, ami a tér további átalakítását tette szükségessé. Az Omonoia tér kör alakú lett, és a metróállomás bejárataihoz márványrácsokat helyeztek. A tér kezdett hasonlítani az európai prototípusokra, és fontos kereskedelmi szerepet kapott. A földalatti vasút létének köszönhetően szükségessé vált egy földalatti szellőzőrendszer kialakítása is, és 1931-ben Spiros Merkouris athéni polgármester azt javasolta, hogy a mitológiai múzsákat ábrázoló nyolc szobrot helyezzenek el a szellőzőnyílások fedésére. Bár a problémát megoldották, az eredmény nem felelt meg az athéniak esztétikai elvárásainak, és a szobrokat eltávolították.
Az 50-es évek Athén és ennek következtében számos közterület modernizációjának időszaka volt. Az Omonoia tér földalatti részén 1954-ben bankok, üzletek és egy posta épült.
1958-ban a Közlekedési és Közmunkaügyi Minisztérium pályázatot írt ki az Omonoia tér fejlesztésére. A pályázatot George Zongolopoulos szobrász és Kostas Bitsios építész nyerte el. Javaslatuk egy kör alakú vízrendszert tartalmazott, amelynek közepén Zongolopoulos “Poszeidón” című szobrát helyezték volna el. A teret újratervezték, bár végül a szobor elhelyezése nélkül. A szobrot végül 2014-ben állították fel véglegesen a Milken School of Public Health előtt a The George Washington University-n, Washington D.C.-ben, az Egyesült Államokban. Az Omónia szökőkútja híres városi nevezetességgé vált, és maga a tér többször szerepelt a korabeli görög filmekben.
1992 novemberében a szökőkutat a “Futó” szoborral együtt lerombolták, hogy kiássák a területet az új athéni metró piros vonalának és az új állomásnak az építéséhez. 1994 májusában egy új “Futót” építettek, és áthelyezték a jelenlegi helyére, az athéni Hilton Hotel Athénnal szemben.
2019 közepétől 2020 februárjáig a tér újabb nagyszabású rekonstrukción esett át, amely azután vált szükségessé, hogy a korábbi esztétikai és városképi változások végül Athén e központi és történelmi területének leépüléséhez vezettek. Az athéni önkormányzat köz- és magánfinanszírozással helyreállította az 1958-as történelmi szökőkutat, és az összes burkolóanyagot hősemleges anyagokra cserélte, amelyek csökkentik az egész tér termikus lábnyomát.
A tér alatt található az Omonia metróállomás, egy jelentős közlekedési csomópont, amelynek utasforgalma megegyezik a Syntagma metróállomáséval.