Brazília térképe

A choro (ejtsd: SHOH-roh) amerikai kifejezéssel leginkább úgy írható le, mint “a brazil New Orleans-i jazz”. Ez egy összetett, improvizáción alapuló populáris zenei forma, amely a New Orleans-i jazzhez, a blueshoz vagy a ragtime-hoz hasonlóan formalizált zenei struktúrából és számos világi hatásból nőtt ki. A dél-amerikaiak számára azonban a choro Brazília. Ez az élet.

A choro szó portugálul szó szerint azt jelenti, hogy “sírni”, ami ironikus névnek tűnik a gyakran oly vidám és ünneplő zenéhez. Valójában a kifejezés a szólóhangszer, általában fuvola vagy klarinét lantos vagy “sírós” tulajdonságaira utal (gondoljunk csak arra, ahogy Benny Goodman “sírni” tudott). Ez a chorinho néven is emlegetett zene (ez a kifejezés az egyes zenedarabokra utal) a 20. század elején Rio de Janeiro és más brazil nagyvárosok kávézóiban érlelődött meg. Azok a hagyományok, amelyek az 1800-as évek végén Rióban a chorót táplálták, nagyjából ugyanazok, amelyek Kubában a danzónt, Martinique-on a beguine-t és az Egyesült Államokban a ragtime-ot hozták létre; az országok saját könnyűzenét fejlesztettek, és elkezdték keverni más kultúrákból származó elemeket, köztük az európai polkát és az afrikai ritmusokat. Ahogy Paula Robison fuvolaművész magyarázza: “… a brazíliai choro hagyomány nagyon hasonlít az amerikai blueshoz. Brazíliában a choro az afrikai hagyományok és a portugálok keveredése volt; a portugál dallam gyönyörű énekes vonalai egyesültek Afrika életadó szívdobogásával.”

Zeneileg a choro azon alapul, amit mi szamba-stílusú vagy bossa nova ritmusokként ismerünk, és gitáron vagy más bundos húros hangszeren, valamint fuvolán vagy klarinéton és ütőhangszereken játsszák. Szerkezetileg ez az a brazil zene, amely a legközelebb áll az európai klasszikus zenéhez (a Chopin-keringő formáját és a magas barokk korszak ellenpontozását kölcsönzi), mégis megőrzi a teljesen brazil személyiségét. Igényes szerkezetén belül a choro a dallam nagy ugrásairól, szédítő tempóiról, meglepő harmóniaváltásairól és improvizatív hangzásáról ismert. Ez egy rendkívül virtuóz zene, amelyet úgy játszanak, hogy nagyon természetesnek és spontánnak hangozzon.

A choro a zenészek puszta játékszeretete miatt alakult ki szinte tisztán hangszeres, nem pedig énekes stílusként. Az 1920-as évektől az 1940-es évekig nagyon elterjedtek az egész éjszakai jam sessionök, az úgynevezett saurák vagy rodas de choro, és ezeken az összejöveteleken a játékosok szinte spirituális kapcsolatot alakítottak ki a zenéjükkel. A saurákon való részvételhez elég jó hangszeresnek kellett lenni, valamint érteni kellett a zenei “kódszavakat” – az improvizáció nyelvét.

A choro egyik legfontosabb és legtermékenyebb zeneszerzője Pixinguinha volt, akinek “Segura Ele” (“Kapd el!”) című számát ezen a héten a Robison-Lubambo-Baptista Trió előadásában halljuk. Pixinguinhát, korának egyik legnagyobb fuvolaművészét és improvizátorát a zenetudósok “a choro Bachjának” nevezik, mert harmonikus felépítése, virtuozitása és zenéjének összetettsége szinte tökéletes. Előadói karrierje csúcsán az 1920-as, 30-as és 40-es években volt. 1922-ben Pixinguinha Párizsba utazott együttesével, az első brazil együttessel, amely külföldi fellépésre kapott szerződést, és Franciaországban, valamint hazájában, Brazíliában is hűséges rajongótáborra tett szert. A choro másik mestere Jacob do Bandolim volt (a portugálból fordított neve “a mandolin Jacobja” – Jacob Pick Bittencourt néven született), Brazília egyik legnagyobb mandolinistája. A ’40-es és ’50-es években játszotta és rögzítette zenéjét, és a brazil rádió népszerű szereplője volt.

A choro az ’50-es évek közepén kezdett kiesni a divatból, és a ’60-as években már alig lehetett hallani ezt a zenét bárhol Brazíliában. A ’70-es években azonban újjászületés következett be, és a choro zenészek új generációja jelent meg. Ez az újjáéledés folytatódott, annak érdekében, hogy megőrizzék azt a zenét, amely “Brazília” azok számára, akik hallják és játsszák mind az országban, mind pedig szerencsénkre a rádióban!

Hallgassa meg a Robison-Lubambo-Baptista Triót, amint Pixinguinha “Segura Ele” (“Fogd meg!”)

Hallgassa meg a Robison-Lubambo-Baptista Triót, amint Jacob do Bandolim “Noites Cariocas” (“Rio-i éjszakák”)

Articles

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.