Megosztás
Esteban Estabanico, Estavanico, Esteban De Dorantes, Esteban a mór, Mustapha Azemouri, Fekete István és István a mór néven is ismert volt.
Ez volt az a sok név, amelyen ezt az afrikai férfit ismerték. A 16. században elért eredményei rabszolga státusza miatt nagyrészt alulértékeltek maradtak. Egyike volt annak a mindössze négy túlélőnek abból a mintegy 600 emberből, akik egy spanyol (konkvisztádor) expedícióban az Amerikai Egyesült Államok mai Floridájába mentek, és széles körben úgy tartják, hogy ő volt az első afrikai, aki elérte a mai USA kontinensét.
Az 1500-as évek környékén született Azamor Marokkóban, és nagyon fiatalon rabszolgasorba taszították az akkoriban Marokkót uraló portugálok (1520 körül), és eladták egy spanyolnak, Andres Dorantes de Carranzának. Andres annyira vágyott arra, hogy új területeket fedezzen fel és kolonizáljon Spanyolország számára a Mexikói-öböl mentén, Floridától kezdve egészen a Rio Grandéig. Már 1527-ben parancsnok volt a katasztrofális Panfilo de Narvaez-expedícióban.
Panfilo de Narvaez több mint 20 éves tapasztalattal rendelkező hódító volt, és éppen akkor kapott királyi kinevezést a spanyol királytól a feltáratlan Florida spanyol kormányzójává. Mintegy 600 embert vitt magával, köztük Andres Dorantes de Carranzát, aki a parancsnoka volt, és természetesen Esteban követte mesterét. Esteban muzulmánnak nevelkedett, és át kellett térnie a kereszténységre, hogy az expedíció legénységének tagja lehessen. Megkeresztelték és Estevanicónak keresztelték. Abban az időben Spanyolország megtiltotta a nem keresztényeknek, hogy az Újvilágban utazzanak, ezért tért át.
A Panfilo de Narvaez expedíció legénysége 1527-ben öt hajóval indult el a spanyolországi Sanluca de Barremedából, és számos kihívás, köztük az egyik hajó elvesztése után Florida nyugati partjainál, a Tampa-öböltől északra horgonyoztak le. Körülbelül 400 ember és 42 ló élte túl az utat. Mindannyian izgatottan várták, hogy felfedezzék és megismerjék az új világ gazdagságát. Egyes tudósok szerint Esteban volt az első afrikai, aki Florida földjére lépett. Narvaez elküldte hajóit egy kikötőhöz, amelyről a pilótái azt állították, hogy állítólag valahol a közelben létezik, és mintegy 300 embert vitt magával, néhányukat lovakon, hogy felfedezzék az új területet. 1528-ra, miután hónapokig mocsarakon keresztül meneteltek, ellenséges bennszülöttekkel harcoltak és folyókon keltek át értékes természeti kincsek után kutatva, semmi értékeset nem találtak. 1528-ban már nem találtak semmit. Ami még rosszabb, eltévedtek, és a hajóiknak nyoma sem volt. Számuk folyamatosan fogyott a betegségek, a vízbe fulladás és az őslakos apalachee indiánok állandó heves támadásai miatt.
Narvaez úgy döntött, hogy a Mexikói-öblön keresztül visszavonul egy mexikói spanyol település felé, de mivel hajóik sehol sem voltak, rögtönzött uszályok építéséhez folyamodtak. Megolvasztották a fémeket a kantárjaikból, sarkantyúikból, nyílpuskáikból és kengyeleikből, megölték a lovaikat élelemért, és a szőréből lószőrből és pálmaágakból készült köteleket készítettek. Ruháikat összevetve vitorlának használták. És hamarosan öt rögtönzött uszályt építettek, amelyekkel átkeltek az óceánon, és amelyek mindegyike körülbelül 50 emberrel volt túlterhelve. Esteban és mestere, Andres együtt hajózott Alonzo del Castillo Maldonadóval egy hajóban. Az éhségtől és szomjúságtól legyengült férfiak csak hagyták, hogy a bárkák sodródjanak az árral, és mire 1528 szeptembere körül elérték a Mexikói-öbölbe ömlő Mississippi folyó erős áramlását, a rosszul megépített bárkák elkezdtek szétesni. Némelyik tönkrement, és lehetetlenné vált, hogy az összes csónak együtt maradjon. Az uszály, amelyen Narvaez utazott, kisodródott a tengerre, és soha többé nem látták. Esteban bárkája felborult, de szerencsésen partot értek Texas partjainál, a Galveston-szigetnél, ahol csatlakoztak Cabeza de Vacához és néhány emberéhez a hajójáról, akik már elérték a szigetet, és barátságos indián bennszülöttektől kaptak élelmet és menedéket.
Már csak körülbelül 15 ember maradt életben, köztük Esteban és mestere, Andres. 1529 áprilisa körül Andres de Dorantes a túlélőkkel a hajóján elhagyta a szigetet, és gyalog indultak el a texasi partok felé, ahol a coahuilteca indiánok elfogták, rabszolgasorba taszították és kimerítő kényszermunkára, állandó verésre és éhezésre kényszerítették őket. A szökni próbáló foglyokat az indiánok megölték, és csak Andres, Estaban és Castillo maradt. A három férfihoz körülbelül három évvel később, 1532-ben csatlakozott de Vaca, akit ugyanazok az indiánok ejtettek fogságba, akik a társait is rabszolgasorba taszították.
Esteban rendkívül intelligens lévén gyorsan megtanult sokat a helyi indiánok kultúrájáról, életmódjáról és nyelvéről, ami nagyon fontosnak bizonyult a férfiak túlélése szempontjából. Hogy mi történt ezután, az vitatott: vagy a négy férfi 3 évvel később, 1535 szeptembere körül megszökött a fogságból; vagy, ahogy egyes tudósok elbeszélik, a négy férfit a spanyolok váltották ki.
Bármilyen módon is nyerték vissza a szabadságukat, gyalogosan a szárazföld belsejébe vonultak a mai Texas és Észak-Mexikó területén, ahol barátságos indián törzsek között találkoztak és éltek, és valahogy (nincs egyértelmű beszámoló arról, hogyan történt ez) a helyi indiánok gyógyítóként tisztelték őket, és nagy tiszteletnek örvendtek. A helyiek úgy vélték, hogy gyógyító erővel rendelkeznek, és ez sok követőt és csodálót vonzott, akik ajándékokkal halmozták el őket, és kísérték őket, miközben faluról falura vándoroltak, és megpróbáltak eljutni a Mexikó nyugati partján lévő Culiacanba, egy spanyol településre.
Esteban ekkorra már több indián dialektust is folyékonyan beszélt, és állandó beszélgetésben és érintkezésben állt a helyiekkel. A legtöbbet ő beszélt, útbaigazítást kért, megtudta a városok és falvak nevét, és egyéb hasznos információkat szerzett neki és a csoportjának. Különösen a helyi nők iránt érzett vonzalmat, és számos kapcsolata volt. 1543>
1536 áprilisa körül a négy férfi a követőikkel néhány spanyol katonával találkozott, akik rabszolgatartó expedícióra indultak. A katonák meglepődve tapasztalták, hogy keresztények élnek az indián hitetlenek között, de még jobban meglepődtek, amikor meghallották a négy férfi élménybeszámolóját. de Vaca arra kérte a katonákat, hogy ne fogják el az indián kíséretüket, és a katonák engedelmeskedtek. A négy férfi hamarosan Mexikó nyugati partvidékén, Culiacanban találta magát. A hatóságok szívélyesen fogadták őket, és figyelmesen érdeklődtek és hallgatták az útvonalakat is, amelyeken áthaladtak. A négy férfi néhány nap után a katonák társaságában elérte Mexikóvárost, véget vetve 8 éves odüsszeiájuknak.
Új-Spanyolország új és első alkirálya, Don Antonio de Mendoza fogadta a férfiakat. Ezután a legtöbb történész úgy tűnik, hogy Andres eladta Estebant az alkirálynak. Abban az időben Új-Spanyolországban pletykák és találgatások keringtek a Sonoran-hegység északi részén található Cibola aranyvárosokról, amelyekről azt mondták, hogy tele vannak arannyal és mindenféle drágakővel. Andres megkérte az alkirályt, hogy bízza meg őt azzal a feladattal, hogy vezesse a felfedezést az említett városba. Ehelyett a kinevezést egy Marcos de Niza nevű ferences pap kapta, akit az alkirály már korábban, Esteban és társai érkezése előtt megbízott egy felderítő expedícióval Cibolába. Estebant, aki bizonyította, hogy jobban ismeri az útvonalakat, a nyelveket és az ottani bennszülöttek életmódját, hamarosan Marcos fordítójává és vezetőjévé nevezték ki. 1539-ben a felfedezők elindultak.
A Sonora hegyein való utazás nagyon könnyű és kényelmes volt Esteban számára, bár ugyanez nem mondható el védencéről. A helyiek izgatottak és boldogok voltak, hogy az egyik nagy gyógyító visszatért. Olyan ajándékokkal halmozták el Estebant, mint finom bőrök, türkizek, ételek és gyönyörű nők. Esteban büszkén sétált a helyiekkel az anyanyelvükön beszélgetve. Marcos hamar a háttérbe szorult, és bár Isten tisztelt embere és az expedíció vezetője volt, nem sok figyelmet kapott, és ez bosszantotta őt.
Azt javasolta, hogy Esteban néhány emberrel menjen előre, hogy felkészüljön az érkezésére, amint elérik a falvakat, míg Esteban rutinszerűen küldene vissza hírt az előrehaladásáról. Esteban beleegyezett ebbe, és gyorsan előrehaladt, mintegy 300 mérfölddel megelőzve Marcost és a többi embert, akik Marcos és kísérete számára az élelemmel és a szállással kapcsolatos előkészületeket tettek, mivel előttük érte el a településeket5.
Nagyjából egy hónappal később Esteban gyorsan közeledett egy sárfalú pueblo felé, egy Hawikuh nevű helyhez, amelyről követői biztosították, hogy az a legendás Cibola városa. Üzenetet küldött vissza Marcosnak, amelyben tájékoztatta őt az érkezéséről, és mivel még körülbelül egy napi út volt hátra a városig, néhány követőjét a tökével előreküldte a városba, ahogy általában mindig tette, amikor településekhez közeledett; a töke a bennszülöttek körében jól ismert jelképe lett a nagy gyógyító jelenlétének.
A Hawikuh zuni lakói azonban kihívóan reagáltak, és a hírnököket azzal a figyelmeztetéssel küldték vissza, hogy Estaban ne lépjen be a városukba. Na itt kezd bonyolódni a történet, mivel több beszámoló is létezik arról, hogy mi történt ezután, egy dolog azonban biztos, Estaban belépett a városba. A történészek túlnyomó többsége úgy véli, hogy Estabant a zuniak nyilai ölték meg. Bár nincs olyan beszámoló, amely szerint követői közül bárki is azt állította volna, hogy látta volna, amint megölik, számos verzió létezik arról, hogy miért ölték meg. Vazquez de Coronado azt állította, hogy a Zunik azt mondták neki, hogy értesültek Esteban gonoszságáról és a nőkkel szembeni engedetlen viselkedéséről. Alarcon azt mondta, hogy a Zunik azért ölték meg, hogy megakadályozzák, hogy beszámoljon a harcosaik erejéről és helyzetéről. Frank Hamilton Cushing antropológus arról számolt be, hogy a zuniak azért ölték meg, mert Estaban bennszülött követőit a zunik régi ellenségeiknek, az apacsoknak hihették, és az Esteban tökén lévő tollak a zunik számára a halált és az erőszakot jelképezik. Cleve Hallenbeck arról számolt be, hogy Estabant menekülés közben ölték meg.
Vannak, akik szerint Estabant nem ölték meg, hanem megragadta a lehetőséget, hogy egyszerűen eltűnjön, hogy megmeneküljön a rabszolgaság terhei elől. Marcos később, 1540-ben Coronadót kísérte el Cibola katonai ostromára, amelyet a spanyolok könnyedén bevettek, de csalódottan nem találtak gazdagságot vagy kincseket, csak kukoricát és babot.
Senki sem tudja, hol temették el Estebant. Az ő története a túlélés, a bátorság és az erő elképesztő története azokban az időkben, amikor az Újvilágban a rabszolgasorban élő afrikaiaknak nem voltak jogaik és lehetőségeik a kitűnésre. Sok ősi honfitársa talán még csak nem is hallott róla a hőstettei ellenére. A kevés meg nem énekelt hősök egyike maradt. Esteban hozzájárult az indián nyelvek, helynevek, indián törzsek ismeretéhez, valamint Florida, Mississippi, Louisiana, Texas, Arizona, Új-Mexikó és Észak-Mexikó egyes részeinek feltérképezéséhez. Diplomáciai közvetítése valószínűleg megóvta az Új-Spanyolországból 1539-ben induló expedíció tagjainak életét.
TÁRGYAK
- https://en.wikipedia.org/wiki/Estevanico
- https://www.historynet.com/estevanico-the-moor-august-97-american-history-feature.htm
- https://newmexicohistory.org/people/esteban-the-moor
- https://www.humanities.uci.edu/mclark/HumCore2001/Spring%20Quarter/Estevanico.htm
- https://www.moroccoworldnews.com/2014/10/141021/estevanico-moroccan-explorer-in-southwest-america/
Nem biztos, hogy hány ember vett részt az expedícióban, a különböző beszámolók 300 és 800 ember között mozognak
Egyes tudósok úgy vélik, hogy egy afrikai már 1513-ban Floridában volt.
https://www.historynet.com/estevanico-the-moor-august-97-american-history-feature.htm
Mexikó volt akkoriban az új Spanyolország.
5 https://newmexicohistory.org/people/esteban-the-moor
JAVASLOTT OLVASMÁNY
Dennis Herrick, Esteban: Az afrikai rabszolga felfedezte Amerikát. University of New Mexico Press (2018. október 15.)