Noha Dél-Korea már fejlett országnak számít, a koreai WC-kultúra annyira különbözik a többi fejlett országétól, hogy külföldiként kicsit furcsának találom a koreai WC-kultúrát. Ez volt az első számú kultúrsokkom, amikor először jártam az országban. Még akkor sem tudtam megszokni, ha már 6 hónapot éltem Szöulban.
A koreai WC-kultúra azon aspektusai, amelyeket a külföldiek furcsának találhatnak
Az alábbiakban a koreai WC-kultúra néhány olyan jellemzője következik, amellyel egy külföldinek tisztában kell lennie, hogy elkerülje a kulturális sokkot:
Guggolós vécék
Tradicionálisan Dél-Koreában minden vécé guggolós vécé volt, de a gazdasági fejlődésnek köszönhető életszínvonal emelkedésével sok épületben már megváltoztatták a vízvezetékrendszert, és átálltak a nyugati stílusú, ülő WC-kre. A régebbi épületekben és néhány helyi koreai étteremben azonban még mindig megtalálhatók a guggolós vécék. Egyes nagyobb mosdókban még az is előfordulhat, hogy ugyanabban a mosdóban a nyugati típusú ülős WC-k és a guggolós WC-k kombinációja is megtalálható.
Semeteskosár a mosdókban
Elképzelhető, hogy néhány mosdóban a WC fülkében (még a nyugati típusú ülős WC-k esetében is) van egy szemeteskosár és egy felhívás, hogy a használt WC-papírokat ne a WC-be húzzuk le, hanem a szemeteskosárba tegyük. Nagyon megdöbbentem, amikor először láttam, hogy rengeteg használt vécépapír halmozódik fel a vécéfülkében lévő szemetesben, mivel undorítónak és higiéniatlannak találtam a használt vécépapír jelenetét.
Elképzelhető, hogy csodálkozik, hogy a koreaiaknak miért van ilyen szokásuk. A múltban a koreai vízvezeték-rendszerek nagyon gyengék voltak, és nem tudták kezelni a hatalmas mennyiségű ügyeket. Így a használt WC-papírok WC-be öblítése dugulást okozhatott. Manapság a sokkal jobb vízvezeték-rendszerrel rendelkező új épületekben a használt WC-papírok lehúzása a WC-ben rendben van, de egyes épületek tulajdonosai még mindig kiírják, hogy a felhasználók használják a szemeteseket, és ne húzzák le a WC-papírokat a WC-ben. Ha ilyen feliratot lát a WC-n belül, jobb, ha követi a szokást, hogy a használt WC-papírokat a szemetesbe dobja, mivel nem biztos, hogy az épület vízvezetékrendszere elbírja a WC-papírok lehúzását.
Ha turistaként el akarja kerülni a használt vécépapírok hegyének látványát, jobb, ha a modern bevásárlóközpontok, áruházak és szállodák vécéire tartogatja a vécéügyeit.
Unisex vécék
Némely régebbi épületben és helyi koreai étteremben nincsenek külön női és férfi vécék. Ehelyett csak egy uniszex vécé van, amely egy vécéfülkével (guggolós vécével vagy nyugati stílusú ülős vécével) és egy piszoárfülkével is rendelkezik a falon. Ha ilyen helyzetbe kerül, és nem szokta meg, hogy a másik WC-használatot figyeli és/vagy valaki figyeli, ahogy ön használja a WC-t, akkor jobb, ha bezárja a WC ajtaját, hogy megakadályozza, hogy más emberek belépjenek a WC-be, miközben ön használja azt.
Vécépapír-ellátás
Néha előfordulhat, hogy a nyilvános WC-k bejáratánál WC-papírtekercseket lát lógni. Ha ez így van, akkor onnan kell beszereznie a WC-papírt, mivel ez azt jelzi, hogy a mellékhelyiségben lévő WC-kabinokban nincs WC-papír. Természetesen mindig jobb, ha saját WC-papírt tud magával vinni.
Vécé témapark Suwonban
Ha többet szeretne megtudni a WC-kultúráról, akkor látogasson el a dél-koreai Suwonban található WC témaparkba, amely hivatalosan 2012. július 4-én nyílt meg. A témaparkban található egy WC-ülőke alakú épület, amely egykor Sim Jae-duck, egy korábbi szuwoni polgármester otthona volt, halála után pedig a WC-kultúra múzeuma lett. A múzeum a világ vécékultúrájáról nyújt tájékoztatást, például a világ különböző országaiban használt férfi és női vécék jelzéseiről, nyilvános vécékről készült fényképekről, valamint a higiéniai illemhelyek fontosságáról. A múzeumon kívül számos kiállítási tárgy mutatja be a különböző stílusú vécéket, például a guggoló vécéket, az európai kamrás edényeket és a történelmi piszoárokat. Tekintettel arra, hogy itt található a világ első WC-témaparkja, Suwon a “WC-kultúra Mekkája” néven is ismert. Ezen a videón pillanatképeket láthat a WC-témaparkról.
Sim Jae-duck urat “Mr. Toilet” néven ismerik, mivel úgy tűnik, elválaszthatatlanul kötődik a WC-hez – nagyanyja mellékhelyiségében született, otthonát egy WC-ülőke formájára építette, és rengeteg erőfeszítést szentelt a WC-kultúra fejlesztésének nemcsak Dél-Koreában, hanem más országokban is. Például a Dél-Korea és Japán által közösen rendezett 2002-es világbajnokságra a dél-koreai vécék korszerűsítésére irányuló kampányt is ő vezette. Ő az alapítója és korábbi elnöke a World Toilet Association-nek is, amelynek küldetése, hogy világszerte javítsa a WC-higiéniai körülményeket.
Ha Dél-Koreába látogat, ne felejtse el meglátogatni a Suwonban található WC-témaparkot – érdekes és különleges élményt nyújthat. Úgy találtam, hogy a vécéügyek nagyon érdekesek lehetnek, miután megnéztem a témaparkban található kiállítási tárgyakat.
Emlékeztetőül: A következő bejegyzés megjelenésének időpontját a honlap “Legfrissebb hírek” oldalán közöljük, amint az elérhetővé válik. Vagy követheti a blogomat az oldalsávban található “Follow” gombra kattintva, hogy e-mail értesítést kapjon az új bejegyzésekről. Figyelje ezt a helyet!
鐘樂偉著，《韓瘋：讓世人瘋狂的韓國現象》，香港： 天窗出版社有限公司，2014年版, 140-143頁
Lindsey Galloway, “South Korea’s toilet-themed park”, BBC Travel, 2013-01-29
“World’s first toilet theme park opens in South Korea”, The Telegraph, 2012-11-27
“Pazar mosdó”, Korea Tourism Organization, 2010-12-29
Nah Noo-ree, “Korean Restroom Revolution”, The Yonsei Annals, 2007-10-30
Margaret, “Unique situations you’ll have with Korean toilets”, Seoulistic