Orwell ne dit jamais à quoi ils ont confronté Julia dans la pièce 101. En fin de compte, cela n’a pas d’importance ; tout ce qui compte, c’est que la salle 101 contient le point de rupture ultime d’une personne, sa pire peur absolue récoltée à partir de toute une vie de données. Les détails ne sont pas pertinents.
Partie III, Ch. 5:
« En soi, dit-il, la douleur n’est pas toujours suffisante. Il y a des occasions où un être humain va s’opposer à la douleur, même jusqu’à la mort. Mais pour chacun, il y a quelque chose d’insupportable, quelque chose qui ne peut être contemplé. Le courage et la lâcheté ne sont pas en cause. Si vous tombez d’une hauteur, il n’est pas lâche de s’accrocher à une corde. Si vous sortez d’une eau profonde, ce n’est pas de la lâcheté que de remplir vos poumons d’air. C’est simplement un instinct qui ne peut pas être détruit…’
Le gouvernement a fait à Julia exactement la même chose qu’à Winston – les forcer à se trahir mutuellement en montrant à chacun d’eux leur propre cauchemar personnel, la seule chose dont la seule menace suffit à briser leur volonté.
Orwell ne dit jamais que Julia a subi une lobotomie (les lobotomies pré-frontales trans-orbitales ne laissent pas beaucoup de cicatrices extérieures). Elle semble être lucide quand elle dit ceci:
Partie III, Ch. 6:
« Parfois, dit-elle, ils vous menacent de quelque chose – quelque chose que vous ne pouvez pas supporter, auquel vous ne pouvez même pas penser. Et alors vous dites : « Ne me le faites pas à moi, faites-le à quelqu’un d’autre, faites-le à Untel ». Et vous pourriez peut-être prétendre, après coup, que ce n’était qu’une ruse et que vous l’avez juste dit pour qu’ils s’arrêtent et que vous ne le pensiez pas vraiment. Mais ce n’est pas vrai. Au moment où cela se produit, vous le pensez vraiment. Vous pensez qu’il n’y a pas d’autre moyen de vous sauver, et vous êtes tout à fait prêt à vous sauver de cette façon. Vous voulez que cela arrive à l’autre personne. Vous vous fichez de ce qu’ils souffrent. Tout ce qui vous intéresse, c’est vous-même.’
C’est ouvert à l’interprétation, mais mon propre sentiment est que la cicatrice est simplement un reste de la torture « banale » infligée avant la chambre 101. Elle semble être en moins bonne santé que Winston, mais je pense que Julia était beaucoup plus « vivante » que Winston ne l’a jamais été, donc elle avait beaucoup plus de chemin à parcourir.
« Ce qui vous arrive ici est pour toujours. »