Le Bureau – « Journée de la secrétaire »

« Journée de la secrétaire »

22 avril 2010

S’il y avait une seule qualité qui définisse The Office dans ce qu’il a de plus agréable, c’est le « sérieux ». Lorsque la série commence à se diriger vers le territoire de la cruauté, elle est capable de survivre tant qu’elle reste sérieuse à ce sujet. La série peut présenter des moments embarrassants et souvent dégoûtants, et les personnages peuvent faire des choses qui, en fin de compte, ne sont pas décentes, mais tant qu’il y a un sentiment de sérieux dans leurs actions, ou leurs intentions, ou même leurs réalisations concernant leur comportement, je suis généralement d’accord. Quand la série fait preuve de sérieux sans s’embarrasser de cruauté, elle est à son meilleur niveau émotionnel ; quand elle utilise le sérieux pour tempérer la cruauté, elle est plutôt solide.

« Secretary’s Day » tombe finalement dans cette dernière catégorie, mais dans une saison qui a été du côté incohérent, je dirais que c’est néanmoins un bon pas pour la série. Il y a une négociation solide du nouvel engagement de l’entreprise et une dynamique de bureau amusante mélangée à une histoire sérieuse (et dramatiquement complexe) d’Erin/Andy, qui est le genre de dynamisme qui a manqué à la série ces derniers temps.

Il y a beaucoup de potentiel pour que « Secretary’s Day » tombe dans un endroit sombre : si Kevin en Cookie Monster est vraiment drôle, il est aussi un peu insensible, et si l’incapacité de Michael à gérer la gaieté d’Erin est logique, elle fait en quelque sorte ressortir le côté le plus désagréable du personnage de Michael. Cependant, Mindy Kaling avait un sens très clair de ce que ces histoires particulières étaient censées accomplir, car aucune des deux ne portait sur le côté désagréable de tout cela. L’histoire de Kevin était autant à propos de Gabe (et d’une Pam de retour) se réadaptant à la vie de bureau qu’à propos de la blague elle-même, et la maladresse d’Erin avec Michael a fini par une belle déconstruction de son sérieux qui dépeint honnêtement la naïveté qui définit le personnage tout en permettant au public de compatir à sa position, une corde raide joliment tenue par Ellie Kemper.

Erin n’est pas l’outil le plus pointu du hangar : elle est très sérieuse, et très adorable, mais elle ne comprend toujours pas un mot de ce que Pam lui dit à la fin de l’épisode, et elle tombe toujours dans les gags terriblement boiteux de Michael à la fin de l’épisode. Cependant, ce n’est pas comme si elle n’était pas intelligente, mais plutôt comme si elle voulait vivre sa vie sans se soucier de comprendre pleinement sa situation : elle n’est pas du genre à s’arrêter pour poser des questions sur les demandes ridicules de Michael, ni du genre à faire le tour du bureau pour demander aux gens si Andy avait déjà été fiancé. Et donc, de la même façon, elle n’est pas du genre à s’asseoir et à rationaliser son chemin à travers la relation d’Andy et Angela, ce qui donne lieu à une réponse immature, mais honnête.

Si Michael s’est montré un peu impatient avec elle au début de l’épisode, allant peut-être un peu plus loin que ce qui nous avait été donné à voir dans les épisodes précédents, il a finalement été son « roc » en quelque sorte. La dernière fois que nous avons vu Michael et Erin ensemble, c’était dans l’épisode Les enfants de Michael, et là, son innocence nous a permis de voir quelqu’un d’autre se faire aspirer par la notion de romantisme et d’espoir qui a poussé Michael à poursuivre le projet. Ici, Michael sait immédiatement que ses révélations sur Andy (dont il est difficile de croire qu’elles n’ont pas été faites avant, mais ce n’est pas comme si la série l’avait reconnu ou quoi que ce soit), et il se met immédiatement sur la défensive pour essayer d’arranger les choses. Alors que le Michael cruel n’est pas quelque chose pour lequel j’ai beaucoup de patience, le Michael conscient de lui-même est un point faible pour moi, donc j’étais heureux de voir cela émerger et je serais d’accord avec Andy pour dire qu’Erin étant heureuse le jour de la secrétaire (même si à travers l’amitié de Michael plutôt que son amour) est assez satisfaisant.

Pour ce qui est de l’histoire de Kevin et Cookie Monster, elle ne s’est pas résumée à la seule blague : comme Alan Sepinwall l’a souligné, il est maintenant difficile d’écouter Kevin sans penser à Cookie Monster, mais l’histoire n’a pas essayé de faire différentes variations sur ce point. Au lieu de cela, elle est devenue l’une des intrigues les plus utiles de l’histoire des Sabres. Bien sûr, Zach Woods n’a pas eu l’occasion de jouer le rôle de Gabe, mais je pense que l’idée d’un cadre moyen maladroit laissé derrière pour superviser est un personnage bien plus intéressant que la Jo de Kathy Bates, et j’ai aimé la façon dont il a essayé de s’insérer dans la politique du bureau pour montrer son autorité, mais il a très vite réalisé qu’il était dépassé, à la fois par l’explosion d’Erin et par le fait que Jim et Pam l’ont dépassé. En tant qu’initiation à la série, ça a vraiment bien fonctionné, et j’aurais aimé qu’on puisse se passer complètement de Jo et rester avec le gamin tout du long.

La série ne se balance pas vraiment sur les barrières avec du matériel comme celui-ci, mais je pense que c’est pour le mieux : en créant des histoires avec plus d’éléments « drôles » qui deviennent finalement sur quelque chose de plus intéressant et de plus important à long terme, la série se met mieux en place pour le reste de la saison.

Observations culturelles

• J’ai apprécié le tag parce qu’il nous a rappelé que Michael et Kevin partagent le même sens de l’humour – c’était en fait bizarre que Michael ne pèse pas beaucoup dans cette histoire, ou du moins ça semble bizarre jusqu’à ce qu’on se rappelle que Steve Carell a réalisé l’épisode (très bien).
• On aurait pu faire sans que Meredith vole le tire-lait : comme Kevin essayant de faire lacter Pam avant la pause, je pense que ces blagues sur la lactation sont soit bien plus drôles dans la pièce, soit juste pas drôles pour commencer.
• J’ai beaucoup aimé le matériel de Gabe ici, mais l’avoir comme MadTV est tout simplement injuste – c’est une chose de se moquer de quelqu’un, et c’est une autre chose d’attacher cette corde autour de son cou.
• « C est pour Suspension » a certainement été mon plus gros rire de l’épisode.

.