Vous ne savez pas encore ce qui vous attend, vous et vos amis ou votre famille, le 4 juillet ? Peu importe ; la seule chose sur laquelle vous devez vraiment vous concentrer à ce stade du jeu est de savoir quel poème terriblement patriotique sur l’Amérique vous allez réciter au barbecue, à la fête de la piscine, ou tout seul sur votre canapé avec vos chats et vos cupcakes rouges, blancs et bleus. Quelle que soit la façon dont vous choisissez de célébrer le Jour de l’Indépendance – qu’il comprenne des feux d’artifice ou des boissons pour adultes esthétiquement équilibrées – il est agréable de prendre un moment pour réfléchir à la raison de la célébration.
Vous ne pensez pas que vous allez, devriez ou voulez faire une telle chose ? Je demande, quelle meilleure façon de rompre la monotonie d’une fête de l’indépendance normale que d’apporter une ode émouvante aux bons vieux États-Unis d’Amérique écrite par un orfèvre historique ? Henry Wadsworth Longfellow ? Oui, il a probablement porté un toast décent à son époque, alors pourquoi ne pas lui laisser la parole pendant quelques minutes ce week-end ? Demandez à chacun de placer sa main sur son cœur et d’observer la beauté et le triomphe qui EST l’indomptable esprit américain.
Envie de patriotisme déjà ? Laissez ces poèmes révolutionnaires inspirer un week-end de plaisir, d’agitation du drapeau et de célébration saisonnière. Merica!
« Le drapeau américain » – Joseph Rodman Drake
Lorsque la liberté, du haut de sa montagne/ A déployé son étendard dans l’air/ Elle a déchiré la robe azurée de la nuit/ Et y a placé les étoiles de la gloire. Elle a mêlé à ses magnifiques teintures/ Le baldaquin laiteux des cieux/ Puis, de sa demeure au soleil/ Elle a fait descendre son porteur d’aigle/ Et a remis dans sa main puissante/ Le symbole de sa terre choisie.
« La République ‘La construction d’un navire' » – Henry Wadsworth Longfellow
Toi aussi, vogue la galère, ô navire d’État ! Vogue la galère, ô Union, forte et grande ! L’humanité avec toutes ses craintes, Avec tous les espoirs des années futures, Est suspendue à bout de souffle au destin ! Nous savons quel maître a posé la quille, Quels ouvriers ont travaillé tes côtes d’acier, Qui ont fait chaque mât, chaque voile, chaque corde, Quelles enclumes ont sonné, quels marteaux ont battu, Dans quelle forge et quelle chaleur ont été façonnées les ancres de ton espoir ! Ne crains pas les bruits et les chocs soudains, C’est la vague et non le rocher, Ce n’est que le battement de la voile, Et non une déchirure faite par le vent ! Malgré les rochers et le rugissement de la tempête, Malgré les fausses lumières sur le rivage, Naviguez, et ne craignez pas d’affronter la mer ! Nos cœurs, nos espoirs, sont tous avec toi, Nos cœurs, nos espoirs, nos prières, nos larmes, Notre foi triomphante sur nos peurs, Sont tous avec toi, – sont tous avec toi !
« J’entends l’Amérique chanter » – Walt Whitman
J’entends l’Amérique chanter, les chants de Noël variés que j’entends;Ceux des mécaniciens – chacun chantant le sien, comme il se doit, joyeux et fort ;Le charpentier chantant le sien, comme il mesure sa planche ou sa poutre,Le maçon chantant le sien, comme il se prépare au travail, ou quitte le travail;Le batelier chantant ce qui lui appartient dans son bateau-le matelot chantant sur le pont du bateau à vapeur ;Le cordonnier chantant en s’asseyant sur son banc-le chapelier chantant en se tenant debout ;Le chant du bûcheron-le laboureur, sur son chemin le matin, ou à l’entracte de midi, ou au coucher du soleil ;Le chant délicieux de la mère-ou de la jeune épouse au travail-ou de la jeune fille qui coud ou qui lave-Chacun chantant ce qui lui appartient, et à personne d’autre ;Le jour ce qui appartient au jour-Le soir, la fête des jeunes gens, robustes, amicaux,Chantant, la bouche ouverte, leurs fortes chansons mélodieuses.
« America the Beautiful » – Katharine Lee Bates
O beautiful for spacious skies,For amber waves of grain,For purple mountain majestiesAbove the fruited plain!America ! Amérique ! Dieu a répandu sa grâce sur toi Et a couronné ton bien par la fraternitéD’une mer à l’autre !O beautiful for pilgrim feet,Whole stern, impassioned stressA thoroughfare for freedom beatAcross the wilderness!America ! Amérique ! Que Dieu répare tous tes défauts, Confirme ton âme dans la maîtrise de soi, Ta liberté dans la loi ! O beau pour les héros qui ont prouvé dans la lutte libératrice, Qui plus que soi ont aimé leur pays, Et la miséricorde plus que la vie ! Amérique ! Que Dieu raffine ton or, jusqu’à ce que tout succès soit noble, et tout gain divin ! O beau rêve patriotique, qui voit au-delà des années, et qui fait briller ses villes d’albâtre, indemnes de larmes humaines ! America!God shed His grace on theeAnd crown thy good with brotherhoodFrom sea to shining sea!
« The New Colossus » – Emma Lazarus
Non pas comme le géant d’airain de la renommée grecque,Avec des membres conquérants à califourchon de terre en terre;Ici, à nos portes lavées par la mer et le coucher du soleil, se tiendra Une femme puissante avec une torche, dont la flamme Est la foudre emprisonnée, et son nomMère des Exilés. De sa main-phare jaillit l’accueil du monde entier ; ses yeux doux commandent le port à pont d’air que les villes jumelles encadrent. « Donnez-moi vos fatigués, vos pauvres,Vos masses entassées aspirant à respirer librement,Les déchets misérables de vos rivages grouillants.Envoyez-les moi, les sans-abri, les tempestueux,J’élève ma lampe près de la porte d’or ! »
« Mon pays » – Sarah Josepha Buell Hale
Amérique ! mon cher pays- O, ’tis a lovely land to me;I thank my God that I was bornWhere man is free !Notre pays – c’est un pays glorieux – Et large, il s’étend d’une mer à l’autre – Et les États frères dans l’Union se joignent Et tous sont libres.Et des lois égales nous obéissons tous – Aux rois nous ne plions jamais le genou – Nous ne pouvons pas posséder un autre Seigneur que Dieu Où tous sont libres.Nous avons des collines élevées et des vallées ensoleillées Et des ruisseaux qui roulent à l’une ou l’autre mer – Et à travers ce grand et varié pays Comme nous sommes libres.Vous entendez les sons d’un labeur sain, les cris joyeux de la jeunesse et les joies de l’enfance, et chacun vit en sécurité, et tous sont libres. Nous sommes tous frères, du Sud au Nord, un lien nous unit, nous aimons ce pays où nous sommes nés, nous aimons la liberté, nous aimons le nom de Washington, je l’ai chuchoté sur les genoux de mon père, et nous n’oublierons jamais ce nom tant que nous serons libres.Mon pays, mon cher pays natal,Tu es un pays charmant pour moi;Je bénis mon Dieu d’être néLà où l’homme est libre !
« Au quatre juillet » – Swami Vivekananda
Voici, les sombres nuages se dissipent,Qui se sont amassés épais la nuit, et pendaientSi bien comme un sombre manteau au-dessus de la terre!Devant ton toucher magique, le mondeS’éveille. Les oiseaux chantent en chœur, les fleurs dressent leurs couronnes étoilées, se fanent et t’accueillent avec joie, les lacs s’ouvrent en grand dans l’amour, leurs cent mille yeux de lotus, pour t’accueillir de toute leur profondeur, je te salue, Seigneur de la lumière, je te souhaite la bienvenue, aujourd’hui, ô soleil, aujourd’hui tu déverses la LIBERTÉ, pense que le monde t’a attendu, et t’a cherché à travers le temps et les climats.Certains ont abandonné leur foyer et l’amour de leurs amis, et sont partis à ta recherche, bannis d’eux-mêmes, à travers des océans lugubres, à travers des forêts primitives, chaque étape étant une lutte pour leur vie ou leur mort ; puis vint le jour où le travail porta ses fruits, et où le culte, l’amour et le sacrifice furent accomplis, acceptés et complets.Alors toi, propice, tu t’es levé pour répandre la lumière de la LIBERTÉ sur l’humanité.Avance, Seigneur, sur ton chemin sans résistance ! Jusqu’à ce que ton midi s’étende sur le monde.Jusqu’à ce que chaque terre reflète ta lumière,jusqu’à ce que les hommes et les femmes, la tête levée,voient leurs chaînes brisées, et sachent, dans la joie du printemps, leur vie renouvelée!
Images : Trent Yarnell, NASA, Michael Browning, Kevin Morris, Tim Mossholder, Lucas Franco, Catherine McMahon, Chandra Maharzan / Unsplash
.