English

El Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (NIJC, por su siglas en ingles) provee representación legal gratuita a posibles asilados que se encuentren escapando de persecución en sus países de origen. Hay tres programas de NIJC que sirven a los solicitantes de asilo:

  • Niños inmigrantes no acompañados: Si usted tiene miedo de regresar a su país de origen y entró a Estados Unidos como un niño, por su cuenta, por favor llame al 773-672-6550 los jueves entre 2:00 a.m. – 4:30 p.m. para una consulta.
  • Individuos que se identifican como LGBTQI: Si usted tiene miedo de regresar a su país de origen debido a su orientación sexual, identidad de género o estatus de VIH, por favor llame al 773-672-6551 al los miercoles y viernes entre 10:00 a.m. – 12:00 p.m. para una consulta.
  • Otras personas que buscan asilo: Si usted tiene miedo de regresar a su país de origen y desea saber si NIJC le puede representar en su solicitud de asilo, puede llamar a la línea directa de asilo de NIJC al 773-672-6555 al 9 a.m. los jueves hasta que no hay citas.

Por favor comprenda que NIJC tiene recursos muy limitados para aceptar nuevos casos de asilo y no puede ayudar a todos los que llaman a nuestra línea. Cuándo ya no tenemos más citas disponibles, la línea de ayuda se cierra y la gente tendrá que llamar el próximo semana para intentar nuevamente.

¿Quiénes pueden pedir el asilo?

Si usted cumple las siguientes condiciones, usted puede ser elegible para asilo:

  • Actualmente usted está en los Estados Unidos
  • No puede regresar a su país de origen debido a que ha sido perseguido en el pasado por el gobierno o por un grupo que el gobierno no puede controlar, ni tampoco controlará, ó teme ser perseguido en el futuro.
  • Usted es blanco de persecución por motivos de religión, sesgo político, raza o nacionalidad, ó porque es miembro de un grupo social en particular.

Articles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.