I disse karantænetider har mange mennesker fundet muligheden for at studere et sprog hjemmefra, via videoer eller gratis apps. Hvis du er en af dem og har lyst til en udfordring, hvad så med at starte dine studier i et af de mest vanskelige sprog at lære? Eller måske har du allerede valgt en af dem uden at vide det.
I henhold til BBC er arabisk og kinesisk nogle af de vanskeligste sprog at lære fra en spansktalendes synsvinkel. Årsagen er, at de er langt fra den spanske grammatik.
Der findes ikke mange systemer, der bestemmer et sprogs sværhedsgrad, men som reference kan vi tage en undersøgelse foretaget af Foreign Service Institute of the United States, der er baseret på personer, der har engelsk som modersmål.
I undersøgelsen fra Foreign Service Institute klassificeres forskellige sprog i fire sværhedsgrader, baseret på den tid, det typisk tager at lære dem. Her er de fire mest komplekse sprog i henhold til denne klassifikation, som det tager ca. 88 uger at studere.
Læs også: Lær eller forbedr dit engelsk med disse gratis apps fra British Council
Arabisk
Som BBC påpeger, er dette et af de vanskeligste sprog at lære. For det første forklarer Duolingo app-bloggen, at en af de ting, der gør et sprog svært at lære, er kompleksiteten af dets grammatik. For at give et eksempel: Arabisk har 10 verbalformer og har forskellige måder at bøje et verbum på, alt efter om der er tale om en mand eller en kvinde.
Der er også den indlysende grund: Arabisk har sit eget alfabet. Desuden ændrer bogstaverne deres form alt efter deres placering i et ord, og sproget skrives fra højre mod venstre (dvs. baglæns i forhold til den måde, vi skriver på).
Til alt det ovenstående skal tilføjes, at der findes adskillige dialekter med betydelige variationer fra land til land. Det er dog muligt at lære moderne standardarabisk, som kan bruges i formelle sammenhænge i forskellige nationer.
Foto: iStock
Japansk
Forestil dig, at hvis du ikke gjorde andet end at studere japansk (og droppede din søvn og dine måltider), ville det stadig tage dig 91 dage at blive dygtig til sproget, hævder Duolingo. Der er flere grunde.
For det første er der det faktum, at skriftsproget bruger to fonetiske alfabeter (Hiragana og Katakana) samt kinesiske ideogrammer (Kanji). Normalt har de hver deres formål, men de er alle indbyrdes udskiftelige.
For det andet er de grammatiske strukturer fleksible. Når du taler japansk, kan du f.eks. undlade at gentage pronominer eller visse ord, når de er indlysende i en samtale.
Endeligt er der også fleksibilitet til frit at ændre ordstilling, hvilket resulterer i mange forskellige måder at sige det samme på.
Læs også: Lær om legenden om La Cañada de las Virgenes i Michoacán
Kinesisk
Til at begynde med bør du gøre dig klart, at det kinesiske sprog har mange dialekter, hvoraf der er to hovedtaler: mandarin og kantonesisk. Førstnævnte er det officielle sprog i Kina, mens sidstnævnte tales i Hongkong, Macao og Kanton-provinsen, ifølge BBC.
For at give dig en idé om, hvor svært det kan være, kan vi tage mandarin som reference. Det er et tonalt sprog, hvilket betyder, at lyden bestemmer betydningen; det vil sige, at flere ord kan staves ens og henvise til forskellige ting.
På den anden side bruger mandarin ikke et alfabet som vores (hvor hvert bogstav repræsenterer en lyd), men logogrammer, og hvert af dem har en betydning.
Læs også: Hvad er et totem, og hvad er dets betydning
Koreansk
For det første anses koreansk for at være et isoleret sprog, da det ikke er blevet bestemt til at tilhøre nogen eksisterende sprogfamilie, forklarer hjemmesiden The Culture Trip. Det vil med andre ord være sværere for dig at relatere ordforrådet til ordforrådet på andre sprog og dermed også at lære det udenad.
Dette sprog har også syv talemåder, som hver har en anden verbal endelse og bruges alt efter situationens formelle karakter.
Derimod har det koreanske skriftsystem mellemrum mellem ord. Det vil sige, at du lettere kan skelne et ord fra et andet, end når du læser japansk eller kinesisk, ifølge Japan Today.