2007 Skoler Wikipedia Selection. Relaterede emner: Militær før 1900
Den spanske arvefølgekrig | ||||
---|---|---|---|---|
Slaget ved Denain 1712. Olie af Jean Alaux |
||||
Dato | Opholdssted | Resultat | ||
Kæmpende parter | ||||
England, Hollandske Republik, Hellige Romerske Imperium, Kronen af Aragon |
Frankrig, Kastilien, Bayern |
|||
Kommander | ||||
Hertug af Marlborough, Eugene af Savoyen, Margraf af Baden |
Kong Louis XIV, Marshal Villars, Maximilian II Emanuel |
|||
Styrke | ||||
220.000 | 450,000 |
Carpi – Chieri – Cremona – Luzzara – Cádiz – Málaga – Friedlingen – Vigo-bugten – Höchstädt – Schellenberg – Blenheim – Cassano – Calcinato – Ramillies – Torino – Almansa – Toulon – Oudenarde – Malplaquet – Saragossa – Almenara – Brihuega – Villaviciosa – Denain – Barcelona
Karl 2. var den sidste habsburgske konge af Spanien. Efter hans død brød den spanske arvefølgekrig ud, da Frankrig og Østrig kæmpede om det spanske imperium.
Den spanske arvefølgekrig ( 1701- 1714) var en stor europæisk konflikt, der opstod i 1701 efter den sidste spanske habsburgske konge, Karl II’s død. Karl havde testamenteret alle sine besiddelser til Filip, duc d’Anjou – en barnebarn af den franske kong Ludvig XIV – som dermed blev Filip V af Spanien. Krigen begyndte langsomt, da den hellige romerske kejser Leopold I kæmpede for at beskytte sit eget dynastis krav på den spanske arv. Da Ludvig XIV begyndte at udvide sine territorier mere aggressivt, trådte andre europæiske nationer (hovedsagelig England og den hollandske republik) ind på Det Hellige Romerske Kejserriges side for at bremse den franske ekspansion (og, i det engelske tilfælde, for at sikre den protestantiske arvefølge). Andre stater sluttede sig til koalitionen mod Frankrig og Spanien i et forsøg på at erhverve nye territorier eller at beskytte eksisterende herredømme. Krigen blev ikke kun udkæmpet i Europa, men også i Nordamerika, hvor konflikten blev kendt af de engelske kolonister som Queen Anne’s War.
Krigen varede over et årti og var præget af den militære ledelse af bemærkelsesværdige generaler som Duc de Villars og Duke of Berwick for Frankrig, Duke of Marlborough for England og Prins Eugene af Savoyen for østrigerne. Krigen blev afsluttet med traktaterne i Utrecht (1713) og Rastatt (1714). Som følge heraf forblev Filip V. konge af Spanien, men blev fjernet fra den franske arvefølge, hvorved en union mellem Frankrig og Spanien blev afværget. Østrigerne fik de fleste af de spanske territorier i Italien og Nederlandene. Som følge heraf blev Frankrigs hegemoni over det europæiske fastland bragt til ophør, og ideen om magtbalance blev en del af den internationale orden på grund af dens omtale i Utrecht-traktaten.
Oprindelse
Da kong Karl II af Spanien havde været både mentalt og fysisk svagelig fra en meget ung alder, stod det klart, at han ikke kunne producere en arving. Derfor blev spørgsmålet om arven efter de spanske kongeriger – som ikke kun omfattede Spanien, men også herredømme i Italien, de lave lande og Amerika – ret omstridt. To dynastier gjorde krav på den spanske trone: de franske bourboner og de østrigske habsburgerne; begge kongefamilier var nært beslægtede med den afdøde konge af Spanien.
Den mest direkte og legitime efterfølger ville have været Louis, grand dauphin, den eneste legitime søn af kong Louis XIV af Frankrig og den spanske prinsesse Maria Theresia, der selv var kong Karl II’s ældre halvsøster. Ludvig XIV var desuden første kusine til sin hustru Maria Theresia og til kong Karl II, da hans mor var den spanske prinsesse Anne af Østrig, der var søster til kong Filip IV, Karl II’s far. Dauphin, der også var den næste i den franske arvefølge, var et problematisk valg: Hvis han havde arvet både det franske og det spanske rige, ville han have kontrol over et enormt imperium, der ville have truet den europæiske magtbalance. Desuden havde både Anne og Maria Theresia ved deres ægteskab givet afkald på deres rettigheder til den spanske arvefølge. I sidstnævnte tilfælde blev afkaldet imidlertid af mange anset for at være ugyldigt, da det var baseret på Spaniens betaling af Infantaens medgift, som i sidste ende aldrig blev udbetalt.
Kong Louis XIV af Frankrig var den mest magtfulde monark i Europa; man frygtede, at hvis man lod hans søn arve Spanien, ville det alvorligt kompromittere magtbalancen i Europa.
Den alternative kandidat var den hellige romerske kejser, Leopold I af det østrigske habsburgske dynasti. Han var en fætter i første række til kongen af Spanien, idet hans mor var en anden søster til Filip IV; desuden havde Karl II’s far, Filip IV, i sit testamente givet arvefølgen til den østrigske linje. Også denne kandidat gav anledning til store problemer, for Leopolds succes ville have genforenet det mægtige spansk-østrigske habsburgske imperium fra det 16. århundrede. I 1668, kun tre år efter Karl II’s tronbestigelse, havde den dengang barnløse Leopold accepteret delingen af de spanske territorier mellem Bourbonerne og Habsburgerne, selv om Filip IV’s testamente gav ham ret til hele arven. I 1689, da Vilhelm III af England imidlertid havde brug for kejserens hjælp i den store alliancekrig mod Frankrig, lovede han at støtte kejserens krav på det udelte spanske rige.
En ny kandidat til den spanske trone, kurfyrst Joseph Ferdinand af Bayern, var blevet født i 1692. Joseph Ferdinand var Leopold I’s barnebarn, men i kvindelig linje, så han tilhørte ikke Habsburgerne, men Wittelsbach-dynastiet. Hans mor, Maria Antonia, havde været Leopolds datter af hans første ægteskab med Filip IV af Spaniens yngre datter Margaretha Theresia. Da Joseph Ferdinand hverken var en bourbon eller en habsburger, var sandsynligheden for, at Spanien skulle fusionere med enten Frankrig eller Østrig fortsat lille. Selv om Leopold og Louis begge var villige til at udskyde deres krav til en yngre linje i familien – Leopold til sin yngre søn, ærkehertug Charles, og Louis til Dauphins yngre søn, Duc d’Anjou – forblev den bayerske prins en langt mindre truende kandidat. Derfor blev han hurtigt det foretrukne valg for England og Nederlandene. Joseph Ferdinand ville desuden have været den lovlige arving til den spanske trone i henhold til Filip IV’s testamente.
Da Storalliancekrigen nærmede sig sin afslutning i 1697, var spørgsmålet om den spanske arvefølge ved at blive kritisk. England og Frankrig, der var udmattede af konflikten, indgik traktaten i Den Haag (1698), (den første delingstraktat), som udnævnte Joseph Ferdinand til arving til den spanske trone, men delte det spanske territorium i Italien og de lave lande mellem Frankrig og Østrig. Denne beslutning blev truffet uden at konsultere spanierne, som voldsomt protesterede mod, at deres imperium blev splittet op. Da delingstraktaten blev kendt i 1698, gik Karl II af Spanien således ind på at udnævne den bayerske prins til sin arving, men tildelte ham hele det spanske imperium og ikke kun de dele, som England og Frankrig havde valgt.
Den unge bayerske prins døde pludselig af kopper i 1699, hvilket genoptog spørgsmålet om den spanske arvefølge. England og Frankrig ratificerede snart traktaten i London i 1700 (den anden delingstraktat), som tildelte den spanske trone til ærkehertug Karl. De italienske territorier ville gå til Frankrig, mens ærkehertugen ville få resten af det spanske imperium. Østrigerne, som ikke var part i traktaten, var utilfredse, for de kæmpede åbenlyst om hele Spanien, og det var de italienske områder, som de var mest interesserede i: rigere, tættere på og mere regerbare. I Spanien var modviljen mod traktaten endnu større; hoffolkene var enige om at modsætte sig delingen, men var uenige om, hvorvidt tronen skulle gå til en habsburger eller en bourbon. De pro-franske statsmænd var imidlertid i flertal, og i oktober 1700 indvilligede Karl II i at testamentere hele sit territorium til Dauphins anden søn, duc d’Anjou. Karl tog skridt til at forhindre en forening af Frankrig og Spanien; hvis Anjou havde arvet den franske trone, ville Spanien være gået til hans yngre bror, duc de Berri. Efter Anjou og hans bror skulle ærkehertug Karl have været den næste i arvefølgen.
Krigens begyndelse
Da det franske hof først fik kendskab til testamentet, overbeviste Louis XIV’s rådgivere ham om, at det var mere sikkert at acceptere betingelserne i den anden delingstraktat fra 1700 end at risikere en krig ved at gøre krav på hele den spanske arv. Jean-Baptiste Colbert, marquis de Torcy, den franske udenrigsminister, argumenterede imidlertid med succes for, at uanset om Frankrig accepterede hele eller en del af det spanske imperium, ville det stadig være nødt til at kæmpe mod Østrig, som ikke accepterede den deling, der var fastsat i London-traktaten fra 1700. Desuden var det i betingelserne i Karls testamente fastsat, at Anjou kun skulle tilbydes valget mellem hele det spanske imperium eller ingenting; hvis han nægtede, skulle hele arven gå til Philips yngre bror Karl, hertug af Berry, eller til ærkehertug Karl af Østrig, hvis hertugen af Berry nægtede. Da Louis vidste, at søfartslandene – England og de forenede provinser – ikke ville slutte sig til Frankrig i en kamp for at påtvinge de modvillige østrigere og spaniere delingstraktaten, besluttede han sig for at acceptere sin barnebarns arv. Karl II døde den 1. november 1700, og den 24. november udråbte Ludvig XIV Anjou til konge af Spanien. Den nye konge, Filip V, blev erklæret hersker over hele det spanske imperium, hvilket var i strid med bestemmelserne i den anden delingstraktat. Vilhelm III af England kunne imidlertid ikke erklære krig mod Frankrig, da han ikke havde støtte fra de eliter, der bestemte politikken i både England og de forenede provinser. Han anerkendte modvilligt Filip som konge i april 1701.
Louis valgte imidlertid en alt for aggressiv vej i sit forsøg på at sikre fransk hegemoni i Europa. Han afskærede England og Nederlandene fra spansk handel og truede dermed alvorligt disse to landes handelsinteresser. Vilhelm III sikrede sig sine undersåtters støtte og forhandlede traktaten i Den Haag med de forenede provinser og Østrig. Aftalen, der blev indgået den 7. september 1701, anerkendte Filip V. som konge af Spanien, men tildelte Østrig det, som det ønskede mest, nemlig de spanske territorier i Italien, og tvang det til også at acceptere de spanske Nederlandene og dermed beskytte dette vigtige område mod fransk kontrol. England og Nederlandene skulle i mellemtiden bevare deres handelsrettigheder i Spanien.
Få dage efter underskrivelsen af traktaten døde den tidligere konge af England, Jakob II (som var blevet afsat af Vilhelm III i 1688) i Frankrig. Selv om Louis havde behandlet William som konge af England siden Ryswick-traktaten, anerkendte han nu James II’s søn, James Francis Edward Stuart (den “gamle pretender”), som den retmæssige monark. England og de forenede provinser var allerede begyndt at rejse hære; Louis’ handling fremmedgjorde den engelske offentlighed endnu mere og gav Vilhelm grund til krig. Den væbnede konflikt begyndte langsomt, da østrigske styrker under prins Eugen af Savoyen invaderede hertugdømmet Milano, et af de spanske territorier i Italien, hvilket fik franskmændene til at gribe ind. England, de forenede provinser og de fleste tyske stater (især Preussen og Hannover) stillede sig på Østrigs side, men de Wittelsbachske kurfyrster af Bayern og Köln, kongen af Portugal og hertugen af Savoyen støttede Frankrig og Spanien. I Spanien erklærede cortes af Aragonien, Valencia og Catalonien (de fleste af kongerigerne under kronen Aragonien) sig til fordel for den østrigske ærkehertug. Selv efter Vilhelm III’s død i 1702 fortsatte hans efterfølger i England, Anne, den energiske forfølgelse af krigen under ledelse af sine ministre Godolphin og Marlborough.
Tidlige kampe
Ved slaget ved Vigobugten ødelagde englænderne og hollænderne en spansk skatteflåde og genvandt sølv til en værdi af ca. en million pund sterling.
Der var to hovedskuepladser for krigen i Europa: Spanien og Vest- og Centraleuropa (især de lave lande). Sidstnævnte teater viste sig at være den vigtigste, da prins Eugen og den engelske hertug af Marlborough hver især udmærkede sig som militærledere. Der var også vigtige kampe i Tyskland og Italien.
I 1702 kæmpede Eugene i Italien, hvor franskmændene blev ledet af hertugen de Villeroi, som Eugene besejrede og tog til fange i slaget ved Cremona ( 1. februar). Villeroi blev nu erstattet af Duc de Vendôme, som trods et uafgjort slag ved Luzzara i august og en betydelig numerisk overlegenhed viste sig ude af stand til at fordrive Eugene fra Italien.
I mellemtiden ledede Marlborough kombinerede engelske, hollandske og tyske styrker i de lave lande, hvor han indtog flere vigtige fæstninger, især Liège. Ved Rhinen indtog en kejserlig hær under Ludvig af Baden Landau i september, men truslen mod Alsace blev afhjulpet af kurfyrsten af Bayerns indtræden i krigen på fransk side. Prins Ludvig blev tvunget til at trække sig tilbage over Rhinen, hvor han blev besejret af en fransk hær under Claude-Louis-Hector de Villars ved Friedlingen. Den engelske admiral Sir George Rooke vandt også et vigtigt søslag, slaget ved Vigo-bugten, som resulterede i den fuldstændige ødelæggelse af den spanske skatteflåde og i erobring af tonsvis af sølv.
Det følgende år indtog Marlborough ganske vist Bonn og drev kurfyrsten af Köln i eksil, men det lykkedes ham ikke at indtage Antwerpen, og franskmændene havde succes i Tyskland. En kombineret fransk-bayrisk hær under Villars og Max Emanuel af Bayern besejrede de kejserlige hære under Ludvig af Baden og Hermann Styrum, men kurfyrstens frygtsomhed forhindrede en march mod Wien, hvilket førte til Villars’ afgang. De franske sejre i Sydtyskland fortsatte dog efter Villars’ afgang, idet en ny hær under Camille de Tallard sejrede i Pfalz. De franske ledere havde store planer og havde til hensigt at bruge en kombineret fransk og bayersk hær til at erobre den østrigske hovedstad det følgende år. Ved udgangen af 1703 havde Frankrig imidlertid lidt modgang, da Portugal og Savoyen var gået over til den anden side. I mellemtiden besluttede englænderne, som tidligere havde været af den opfattelse, at Filip kunne forblive på Spaniens trone, nu, at deres handelsinteresser ville være mere sikre under ærkehertug Karl.
Blenheim til Malplaquet
Hertugen af Marlborough var øverstbefalende for de engelske, hollandske og tyske styrker. Han påførte franskmændene og Bayern et knusende nederlag i slaget ved Blenheim.
I 1704 var den franske plan at bruge Villerois hær i Nederlandene til at inddæmme Marlborough, mens Tallard og den fransk-bayriske hær under Max Emanuel og Ferdinand de Marsin, Villars’ afløser, skulle marchere mod Wien.
Marlborough – uden at tage hensyn til ønskerne fra hollænderne, der foretrak at beholde deres tropper i de lave lande – førte de engelske og hollandske styrker sydpå mod Tyskland; Eugene rykkede i mellemtiden nordpå fra Italien med den østrigske hær. Målet med disse manøvrer var at forhindre den fransk-bayerske hær i at rykke frem mod Wien. Efter at have mødt hinanden, stod Marlboroughs og Eugens styrker over for franskmændene under Tallard i slaget ved Blenheim. Slaget blev en overvældende succes for Marlborough og Eugene og havde den virkning, at Bayern blev slået ud af krigen. I samme år opnåede England endnu en vigtig succes, da det indtog Gibraltar i Spanien med hjælp fra hollandske styrker under kommando af prins Georg af Hessen-Darmstadt og i første omgang på ærkehertug Karls vegne.
Efter slaget ved Blenheim skiltes Marlborough og Eugene igen, idet førstnævnte tog til de lave lande og sidstnævnte til Italien. I 1705 gjorde hverken Frankrig eller de allierede store fremskridt på noget teater. Marlborough og Villeroi manøvrerede ubeslutsomt i Nederlandene, og historien var nogenlunde den samme for Villars og Ludvig af Baden ved Rhinen og Vendôme og Eugene i Italien. Den fastlåste situation blev brudt i 1706, da Marlborough drev franskmændene ud af det meste af de spanske Nederlande, idet han afgørende besejrede tropper under Villeroi i slaget ved Ramillies i maj og fulgte op med erobringen af Antwerpen og Dunkerque. Prins Eugen havde også succes; i september, efter Vendômes afrejse for at styrke den splittede hær i Nederlandene, påførte han og hertugen af Savoyen et stort tab på franskmændene under Orleans og Marsin i slaget ved Torino og drev dem ud af Italien ved årets udgang.
Nu da Frankrig var blevet fordrevet fra Tyskland, Nederlandene og Italien, blev Spanien centrum for aktiviteterne i de næste par år. I 1706 ledede den portugisiske general Marquês das Minas en invasion af Spanien fra Portugal, og det lykkedes ham at erobre Madrid. I slutningen af året blev Madrid imidlertid genvundet af en hær under ledelse af kong Filip V og hertugen af Berwick (den uægte søn af Jakob II af England, der tjente i den franske hær). Galway ledede endnu et forsøg på at angribe Madrid i 1707, men Berwick besejrede ham rundhåndet i slaget ved Almansa den 25. april. Herefter faldt krigen i Spanien til ro i ubeslutsomme skænderier, som den ikke efterfølgende ville komme ud af.
I 1707 krydsede krigen kortvarigt den Store Nordiske Krig, som samtidig blev udkæmpet i Nordeuropa. En svensk hær under Karl XII ankom til Sachsen, hvor han netop var blevet færdig med at tugte kurfyrsten August II og tvang ham til at give afkald på sine krav på den polske trone. Både franskmændene og de allierede sendte udsendinge til Karls lejr, og franskmændene håbede at kunne tilskynde ham til at vende sine tropper mod kejser Josef I, som Karl følte sig krænket af sin støtte til Augustus. Karl, der gerne så sig selv som en forkæmper for det protestantiske Europa, kunne imidlertid ikke lide Ludvig XIV for hans behandling af huguenotterne og var generelt uinteresseret i den vestlige krig. Han vendte i stedet sin opmærksomhed mod Rusland, hvilket gjorde en ende på muligheden for svensk indgriben.
Sidst i 1707 ledede prins Eugen en allieret invasion af Sydfrankrig fra Italien, men den blev bremset af den franske hær. Marlborough forblev i mellemtiden i Nederlandene, hvor han blev fanget i at indtage en endeløs række af fæstninger. I 1708 stødte Marlboroughs hær sammen med franskmændene, som var plaget af ledelsesproblemer: Deres hærførere, Duc de Bourgogne (Louis XIV’s barnebarn) og Duc de Vendôme var ofte uenige, og førstnævnte traf ofte uklogt militære beslutninger. Bourgognes insisteren på, at den franske hær ikke skulle angribe, fik Marlborough til endnu en gang at forene sin hær med Eugens, hvilket gjorde det muligt for den allierede hær at knuse franskmændene i slaget ved Oudenarde og derefter fortsætte med at indtage Lille.
Katastroferne ved Oudenarde og Lille førte Frankrig på randen af ruin. Ludvig XIV var tvunget til at forhandle; han sendte sin udenrigsminister, markis de Torcy, til møde med de allierede hærførere i Haag. Ludvig indvilligede i at overgive Spanien og alle dets territorier til de allierede, idet han kun bad om at få lov til at beholde Napoli (i Italien). Han var desuden parat til at stille penge til rådighed for at hjælpe med at fordrive Filip V. fra Spanien. De allierede stillede imidlertid mere ydmygende betingelser; de krævede, at Ludvig skulle bruge den franske hær til at detronisere sin egen barnebarn. Ludvig afviste dette tilbud og valgte at fortsætte kampen til den bitre ende. Han appellerede til det franske folk og skaffede tusindvis af nye rekrutter til sin hær.
I 1709 forsøgte de allierede tre invasioner af Frankrig, men to af dem var så ubetydelige, at de blot var afledningsmanøvrer. Et mere alvorligt forsøg blev iværksat, da Marlborough og Eugene rykkede frem mod Paris. De stødte sammen med franskmændene under Duc de Villars i slaget ved Malplaquet, det blodigste slag i krigen. Selv om de allierede besejrede franskmændene, mistede de over tyve tusinde mand, sammenlignet med kun ti tusinde for deres modstandere. De allierede erobrede Mons, men var ikke i stand til at følge op på deres sejr. Slaget markerede et vendepunkt i krigen; på trods af sejren var de allierede ikke i stand til at fortsætte invasionen, da de havde lidt så enorme tab.
Slutfasen
Marskal Villars ( 1653- 1734) reddede den franske formue i den spanske arvefølgekrig. Villars var sammen med Turenne og Luxembourg en af Ludvigs største generaler på slagmarken.
I 1710 indledte de allierede et sidste felttog i Spanien, men det lykkedes dem ikke at gøre nogen fremskridt. En hær under James Stanhope nåede Madrid sammen med ærkehertug Karl, men den blev tvunget til at kapitulere ved Brihuega, da der kom en afløsningshær fra Frankrig. Alliancen begyndte i mellemtiden at blive svækket. I Storbritannien gik Marlboroughs magtfulde politiske indflydelse tabt, da kilden til en stor del af hans indflydelse – venskabet mellem hans kone og dronningen – ophørte, idet dronning Anne afskedigede hertuginden af Marlborough fra sine embeder og forviste hende fra hoffet. Desuden faldt det Whig-ministerium, som havde støttet krigen, og den nye Tory-regering, som trådte i stedet, søgte fred. Marlborough blev kaldt tilbage til Storbritannien i 1711 og blev erstattet af hertugen af Ormonde.
I 1711 blev ærkehertug Karl den Hellige Romerske Kejser som Karl VI efter sin ældre bror Josephs pludselige død; nu ville en afgørende sejr til Østrig forstyrre magtbalancen lige så meget som en sejr til Frankrig. Briterne, anført af udenrigsminister Henry St John, begyndte i hemmelighed at korrespondere med markis de Torcy, idet de udelukkede hollænderne og østrigerne fra deres forhandlinger. Hertugen af Ormonde nægtede at indsætte britiske tropper i kamp, så franskmændene under Villars var i stand til at genvinde meget tabt terræn i 1712, f.eks. i slaget ved Denain.
Fredsforhandlingerne bar frugt i 1713, da traktaten af Utrecht blev indgået, og Storbritannien og Nederlandene ophørte med at kæmpe mod Frankrig. Barcelona, som havde støttet ærkehertugens krav på Spaniens og de allieredes trone i 1705, overgav sig til sidst til den bourboniske hær den 11. september 1714 efter en langvarig belejring, hvilket gjorde en ende på de allieredes tilstedeværelse i Spanien. I dag mindes man denne dato som Cataloniens nationaldag. Fjendtlighederne mellem Frankrig og Østrig fortsatte indtil 1714, hvor Rastatt- og Baden-traktaten blev ratificeret, hvilket markerede afslutningen på den spanske arvefølgekrig. Spanien var langsommere til at ratificere fredstraktater; det afsluttede først formelt sin konflikt med Østrig i 1720, efter at det var blevet besejret af alle magterne i firealliancekrigen.
Resultat
I henhold til freden i Utrecht blev Filip anerkendt som kong Filip 5. af Spanien, men gav afkald på sin plads i den franske arvefølge, hvilket udelukkede en forening af den franske og den spanske krone (selv om man i Frankrig havde en vis opfattelse af, at dette afkald var ulovligt). Han beholdt det spanske oversøiske imperium, men afstod de spanske Nederlandene, Napoli, Milano og Sardinien til Østrig, Sicilien og dele af Milano til Savoyen samt Gibraltar og Menorca til Storbritannien. Desuden gav han briterne eneret til slavehandel i spansk Amerika i tredive år, den såkaldte asiento.
Med hensyn til den politiske organisering af deres kongeriger udstedte Filip Decretos de Nueva Planta, der fulgte bourbonernes centraliserende tilgang i Frankrig og gjorde en ende på den politiske autonomi for kongerigerne under kronen Aragonien; territorier i Spanien, der havde støttet ærkehertug Karl og indtil da havde bevaret deres institutioner inden for rammerne af en løs dynastisk union. På den anden side mistede kongeriget Navarra og de baskiske provinser, der havde støttet kongen mod den habsburgske pretender, ikke deres autonomi og beholdt deres traditionelle differentierede institutioner og love.
Der blev ikke foretaget væsentlige ændringer i det franske territorium i Europa. Storslåede kejserlige ønsker om at vende den franske ekspansion til Rhinen, som havde fundet sted siden midten af det 17. århundredes årtier, blev ikke realiseret, og den franske grænse blev heller ikke skubbet tilbage i de lave lande. Frankrig indvilligede i at ophøre med at støtte Stuart-prætendenterne til den britiske trone og anerkendte i stedet Anne som den legitime dronning. Frankrig opgav forskellige nordamerikanske koloniale besiddelser, idet det anerkendte den britiske suverænitet over Rupert’s Land og Newfoundland og afstod Acadia og sin halvdel af Saint Kitts. Hollænderne fik lov til at beholde forskellige forter i de spanske Nederlande og fik lov til at annektere en del af det spanske Guelders.
Med Freden i Utrecht var krigene for at forhindre fransk hegemoni, som havde domineret det 17. århundrede, foreløbig forbi. Frankrig og Spanien, der begge var under bourboniske monarker, forblev allierede i de følgende år. Spanien, der blev frataget sine territorier i Italien og Nederlandene, mistede det meste af sin magt og blev en andenrangs nation i kontinentets politik.