女性に対する暴力法(VAWA)は、DV、デート暴力、性的暴行、ストーキングに対する刑事司法とコミュニティベースの対応を改善しようとする画期的な法律である。 2013年に制定されて以来、プロビデンス住宅公社(PHA)は、新ルールの対象となる人々に最も適したサービスを提供できるよう取り組んできました。 連邦最終規則が出たのは、2016年12月です。 その際、住宅都市開発省(HUD)はVAWAに関するポリシー・ガイダンスを発行し、ルール全文と合わせて使用することで、PHAのポリシーと手順を形成しています
VAWAに関するPHAポリシー全文は、ここをクリックしてご覧ください。
Emergency Transfers for Current Residents
PHAは、テナントの安全について懸念しており、そうした懸念は、DV、デート暴力、性的暴行、ストーキングの被害者であるテナントにも及んでいる。 この法律の名前にもかかわらず、VAWの保護は、性別、性自認、または性的指向に関係なく、DV、デート暴力、性的暴行、ストーキングのすべての被害者に利用できます。
VAWAに従い、DV、デート暴力、性的暴行、ストーキングの被害者のテナントに、現在のユニットから別のユニットへの緊急移送を要求することを許可します。 転居を要求する能力は、性別、性自認、性的指向に関係なく利用できます。 しかし、現在援助を受けているテナントに対して、PHAがそのような要求を受け入れることができるかどうかは、テナントがDV、デート暴力、性的暴行、またはストーキングの被害者である、またはあったという事前判断と、一時的またはより永続的に入居可能で安全な他のユニットがあるかどうかに左右される場合があります。
Eligibility for Emergency Transfers
HUDの規則24 CFR part 5, subpart Lに規定されているように、DV、デート暴力、性的暴行、ストーカーの被害者であるテナントは、同じユニット内に留まるとさらなる暴力による差し迫った被害の恐れがあると合理的に考える場合、緊急移送の資格を得られます。
緊急移送を要求するテナントは、以下に説明する手順に従って、移送を明示的に要求しなければならない。
良好な状態にないテナントも、本セクションの資格要件を満たしていれば、緊急移送を要請できます。
緊急移送要請文書
緊急移送を要請するには、テナントはProperty Management Officeに通知し、Jacqueline Martinez, 100 Broad Street, Providence, RI 02903に移送要請文書を提出する必要があります。 PHAは、障害者のために本方針の合理的配慮を提供する。
- HPプログラムの下で援助された同じ住居に留まった場合、さらなる暴力による差し迫った脅威があると合理的に信じることを表明する声明、または
- テナントが性的暴力の被害者で、緊急移送の要求に先立つ90暦日の間に施設内で性的暴行が発生したという声明、いずれかを含める必要があります。
リクエストを形にするために使用できるテンプレートフォームは、こちらでご覧になれます。
Confidentiality
PHAは、緊急移送をリクエストする際に借主が提出した情報、および緊急移送に関する情報を、借主がHPから期限付きで情報を公開する許可を書面で与える場合や、情報の公開が法律で要求される場合、立ち退きの手続きや対象プログラムの援助終了に関するヒアリングで使用するために必要である場合を除いて、秘密に保持することにしています。 これには、入居者に対するDV、デート暴力、性的暴行、ストーカー行為を行った人物から、入居者の新しい住戸が提供された場合、その住戸の場所を秘密にしておくことが含まれます。
Emergency Transfer Timing and Availability
PHAは、移転要求が承認されること、または移転要求の処理にかかる時間を保証することはできません。 しかし、DV、デート暴力、性的暴行、ストーキングの被害者であるテナントを他のユニットに移動させるため、ユニットの空き状況と安全性に応じて、できるだけ迅速に行動します。 提案された移転が安全でないと借主が合理的に考える場合、借主は、別のユニットへの移転を要求することができます。 ユニットに空きがある場合、譲渡されたテナントは、譲渡先のユニットでの居住に適用される諸条件に従うことに同意する必要があります。
緊急事態を必要とするテナントが入居できる安全で利用可能なユニットがPHAにない場合、当社は、テナントが移動できる安全で利用可能なユニットを持つ他の住宅提供者を特定するために、テナントを支援します。 また、入居者の要望に応じて、犯罪被害者保護法(VOCA)プログラムを通じて、この計画に添付されている家庭内暴力、デート暴力、性的暴行、ストーカー行為の被害者に支援を提供する地元の団体に連絡するよう、入居者を支援します。
Safety and Security of Tenants
譲渡の手続きと実際の譲渡が承認されて行われる場合、テナントは安全のためにあらゆる妥当な予防措置を取るよう求められます。
Resources
上述のように、PHAは性的暴行、ストーキング、DVなどの犯罪被害者に対する多数の資源をオンサイトで備えています。 これらのプログラムやリソースについての詳細は、Melissa DaRosa (401-709-2820 or [email protected]) にお問い合わせください。
- 家庭内暴力の被害者である、または過去に被害者になったことがあるテナントは、安全計画を立てるために全米家庭内暴力ホットライン (1-800-799-7233) または地元の家庭内暴力シェルターに連絡することが推奨されています。 3639>
- 性的暴力の被害を受けたことのあるテナントは、Rape, Abuse & Incest National NetworkのNational Sexual Assault Hotline 800-656-HOPEに電話するか、https://ohl.rainn.org/online/オンラインのホットラインにアクセスすることができます。
- ストーキングの被害者であるテナントは、犯罪被害者のためのナショナル・センターのストーキング・リソース・センターを訪問することができます。