ホップツリーは、北米原産の芳香性低木で、高さ20フィートまでの小木に成長し、丸い冠を持つことができます。 また、複数の茎を持つ低木になることもあります。 小枝や葉をつぶすと不快な臭いがするため、「stinking-ash」という別称がある。
樹皮は薄い茶褐色から赤褐色で、滑らかからわずかに鱗状、水平な黒子があり、大きな幹にはイボ状のコルク質の隆起がある。
小枝は薄い褐色で、細かい毛に覆われ、短い毛羽立った芽とU字型の葉痕があります。
葉は互生で掌状複葉、長い葉柄に3枚の葉柄があります。 個々の葉は卵形から楕円形で、長さ2～4インチ、側葉には茎がなく、終葉には短い茎があり、上は光沢のある青緑色、下は淡く、縁は滑らかかわずかに歯がある。 裏側には小さな腺点があり、これが芳香を放つ化学物質を生成する。 秋は黄色になる。
花は雄花、雌花、時には完全花で、春に末広がりの複合花序で咲き、花茎は幅1/4～1/2インチ、緑がかった白色の毛深い狭い花弁4～5枚、雄花には4～5本の雄しべがあります。 萼片は花弁よりずっと短い。 雌花には平べったい雌しべが1本ある。 また、花には不快な臭いがある。
果実。 花は夏に成熟し、幅1インチ、淡褐色、丸いサマラが垂れ下がった房となり、ウェハー・アーシュの古い通称があります。 サマラには2～3個の褐色の種子があり、薄い丸い翼で囲まれ、多くの網目状の膜が見られる。 この種子は冬まで木に残っており、この木を識別するのに役立つ。
生息地:ホップの香りがする。 ホップツリーは、十分な水分と部分的な日当たりのある豊かな森林土壌で成長し、大きな森の木の下層木として、砂の川の端や岩棚で見つけることができます。 根系は木質化しているが、地下部からの繁殖はない。
名。 種名のtrifoliataは3葉の葉にちなむ。 属名のPteleaはギリシャ語でニレを意味し、これも似ているが小さい翼状種子がある。 ウエハーアッシュという別名があるが、トネリコ科の植物ではない。 しかし、トネリコのように、薄いサマラが種子を取り囲んでいる。 植物分類の著者名である「L.」は、スウェーデンの植物学者で、近代分類学の二命名法を開発したカール・リンネ（1707-1778）にちなんだものである
。