Non-Discrimination Statement
連邦市民権法および米国市民権法に従っています。 米国農務省（USDA）の公民権に関する規制および方針に従い、USDA、その機関、オフィス、従業員、およびUSDAのプログラムに参加または管理する機関は、USDAが実施または資金提供するあらゆるプログラムまたは活動において、人種、肌の色、国籍、性別、障害、年齢、または以前の公民権活動に対する報復または仕返しに基づいて差別することを禁止されています。
プログラム情報の代替コミュニケーション手段（例：点字、大活字、オーディオテープ、アメリカ手話など）を必要とする障害者は、給付を申請した機関（州または地方）に連絡する必要があります。 聴覚障害者、難聴者、言語障害者は、連邦リレーサービス（Federal Relay Service）の(800) 877-8339でUSDAに連絡することができる。 さらに、プログラム情報は英語以外の言語で利用できる場合があります。
差別を申し立てるには、オンラインで見つけたUSDA Program Discrimination Complaint Form, (AD-3027) を完成させてください。 http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html、またはUSDA事務所で記入するか、USDA宛に手紙を書き、フォームで要求されたすべての情報を提供します。 苦情フォームのコピーを請求するには、(866) 632-9992に電話してください。 記入したフォームまたは手紙を
(1) mailでUSDAに提出する。 米国農務省
公民権担当次官補事務所
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410;
まで。