Menu

現代社会にとても響く詩を一つ紹介します。 素晴らしいし、考えさせられる。

この詩の出典は、作成者がまちまちです。 ダライ・ラマ14世、ジョージ・カーリン、ジェフ・ディクソン、大虐殺を目撃した学生、そして匿名のものだとも言われています。 また、ボブ・ムーアヘッド博士のクレジットを強く肯定している資料もあります。

ゆっくり読んで、隅々まで吸収してください。

現代史におけるパラドックスとは、
私たちは高い建物を持つが、短気である

高速道路は広いが、視点は狭い
私たちはより多くを使うが、より少ない
私たちはより多くを購入するが、より楽しまない

私たちには大きな家があるが、小さな家族
より便利な。 しかし、時間がない
学位は高いが、センスがない
知識は多いが、判断力がない

専門家は多いが、問題は多い
薬は多いが、健康がない

飲みすぎ、吸いすぎ、無茶をしすぎ
笑いすぎ、スピード出しすぎ、すぐ怒り出す
夜更かししすぎ

That is we?
あまり本を読まず、テレビを見過ぎ、
そしてあまり祈らない

我々は財産を増やしたが、価値を減らした
話し過ぎ、あまり愛さない、よく嫌う
生活の仕方を学んだが、人生ではなかった
我々は人生に年数を増やしたのだ。 6867>

We’ve been all the way to the moon and back,
But have trouble crossing the street to meet the new neighbor

We’ve conquered outer space, but not inner space
We’ve done larger things, but not better things

空気をきれいにしても、魂を汚してしまった
We’ve split the atom, 6867>

書く量は増えたが、学ぶ量は減った
計画する量は増えたが、達成する量は減った
急ぐことは学んだが、待つことはしなかった

収入は増えたが、モラルは下がった
食料は増えたが、なだめることは減った

情報量を増やすためにコンピューターを作り、
これまで以上にコピーを量産している。
だが、コミュニケーションは少なくなっている

量には長いが、質には短くなっている
ファーストフードで消化が遅い時代だ
背の高い男、性格が悪い
急な利益、浅い関係

世界平和、
だが国内戦

もっと暇を持て余す時代だ。 2142〉食べ物の種類は増えたが、栄養は少ない〈6867〉〈6575〉共稼ぎの時代だが、離婚は多い〈2142〉高級住宅だが、家は壊れている〈6867〉〈6575〉ちょっとした旅行、〈2142〉使い捨てのおむつ、カートリッジ生活、〈2142〉捨てられた道徳、一夜限りの関係、太り過ぎの体型の時代だ。
そして、元気づける、防ぐ、静める、殺すなど、何でもできる薬

ショーウィンドウには多くのものがあり
ストックルームには何もない時代

テクノロジーがこの手紙をあなたに届けた時代
そしてあなたが変化を起こすか
それともただ削除するか選択できる時代……です。

ここまで来たのに、ホームレスや飢えた人々を助けられないのは不思議ではないでしょうか？ 私たちは大きな成功を収めたのに、地球を保護することさえできないのは不思議ではないでしょうか？ そして、これらのことを知りながら、まだ何もしないのはおかしくないか？