コタキナバル自体は、中国系のショップハウス、ショッピングモール、レストラン、伝統的なナイトマーケットが立ち並び、拡大を続ける普通の街のように見えますが、注目すべき独特の個性を持っています。 サバ州の州都であるコタキナバルは、首の曲がるような入り江と豊かな海洋生物に抱かれている。 しかしそれ以上に、コタキナバルは紛れもない文化、冒険の山、野生動物の保護を守り続けていることに誇りを持っているのです。
TRAVEL BLOG CONTENTS
KOTA KINABALU BLOG
KOTA KINABALU CITY TOUR
コタキナバル市は第二次世界大戦のため壊滅し、いくつかの建造物が残っているだけで、今に至っています。 しかし、だからといって市内観光をさぼる必要はありません。
Atkinson’s Clock Tower along Jalan Bukit Bandera around Australia Place is dedicated to Francis George Atkinson, the first district official of Kota Kinabalu (formerly Jesselton).は、コタキナバル市（旧ジェッセルトン）の初代行政官であったアトキンソンに捧げられた時計塔。
アトキンソンの時計台とシグナルヒル展望台があるオーストラリア・プレイスは、それだけで魅力的な場所です。 古くからある中国のショップハウスが保存されている。 1945年、オーストラリア解放軍がコタキナバルに上陸した際、キャンプを張ったのもこの通りです。 ボルネオ・バックパッカーズの中にあるボルネオ1945というコーヒーショップ兼博物館には、オーストラリアやイギリスの兵士の戦時中の写真が展示されています。
夕暮れ時には、コタキナバル市内中心部のJalan Tud Fuan Stephens沿いにあるThe Waterfrontでのサンセットもお見逃しなく。 隣接するフィリピン・マーケットとハンディクラフト・マーケットには、ハンドバッグ、エキゾチックな木製マスク、ウォールパネル、装身具、土産品などの手工芸品が並んでいます。 また、サテなどのローカルフードを出す屋台が立ち並ぶ市場にもなります。
Also read: SABAH TRAVEL: KOTA KINABALU CITY TOURIST ATTRACTIONS
VISIT THE KOTA KINABALU MOSQUES
There are two prominent mosques in Kota Kinabalu, namely:
サバ州立モスクは、金の象眼細工が施された美しいドームがあります。 これは、市の中心部から簡単に行くことができます。 観光客は祈りの時間以外でもモスクに入ることができます。 露出の少ない服装が望ましいですが、もし守れなかった場合は、入り口でヒジャブや適切な服装を貸してもらえるのでご安心ください。 サバ州立モスクへのアクセスは、市バスを利用するか、タクシーでMYR 10/PHP 121 (USD 2.36/EURO 4/SGD 3.22) くらい。
一方、コタキナバル市のモスクは、浮遊モスクと呼ばれ、市の中心から10-15分ほどのリカスベイに位置しています。 コタキナバルで最も大きなモスクで、一度に9,000人から12,000人を収容することができます。 モスクを囲む人工のラグーンは、夕暮れ時や夜間にモスクを美しく映し出します。 コタキナバル市立モスクへは、バスNo.5A（UMS行き）でMYR 1.50/PHP 18（USD0.35/EURO 0.30/SGD 0.48）程度です。 タクシーはMYR 15 /PHP 181 (USD 4/EURO 3/SGD 5)程度。
ISLAND HOPPING:TUNKU ABDUL RAHMAN NATIONAL PARK
南国ビーチといったらコタキナバルの小さな島々でしょうか？ 島々が点在するトゥンク・アブドゥル・ラーマン国立公園は、コタキナバルで最も人気のある観光スポットの1つです。 この公園は、5つの小さな島々で構成されています。 マヌカン島、ガヤ島、スルグ島、サピ島、マムティク島です。
Pulau Gaya, the largest island, is home to 2 luxury resorts.The park is accessible via short speedboat from Jesselton Point Ferry Terminal.
Pulau Gaya, the largest island is home to 2 luxury resorts: ブンガラヤ・アイランド・リゾートとガヤナ・エコ・リゾートです。 コタキナバル本土から最も近い島でありながら、豊かな海洋生物が生息しており、ダイビングスポットとしても最適です。 黄金色に輝く砂浜は、Tunku Abdul Rahman国立公園で最も人気のある島です。 マヌカン島は観光客向けに開発されており、ここにはシャレー、レストラン、プール、ダイビングセンターなどがあります。
しかし、私はコタキナバルに行ったときにプラウ・サピ（Pulau Sapi）を選びました。 パウダー状の白い砂浜があり、色とりどりの魚が泳いでいますよ。 シュノーケリングに最適です。 サピ島の隠れ家的なビーチには岩場の道があるんですよ。
混雑を避けたいなら、一番遠い島、Pulau Sulugに向かうといい。 ただ、泳ぐときはウニに注意。 マムティック島もかなり開発されていて、ピクニックシェルター、バーベキューピット、コンフォートルームなどがあります。
Sapi and Manukan Islands Tour
- マレーシアで最も美しい島2つを探索 ManukanとSapi
- 砂浜と素晴らしいレクリエーション施設を持つManukan島の透明な海に浸かってください
- 自由時間もうまく使ってください。 カヤック、パラセーリング、ジェットスキー、シーウォーキングなど
- ビーチでバーベキューランチ
住所: Kampung Kuai Kandazon, Peti Surat 740 Malaysia, Penampang, Kota Kinabalu, Sabah
Open Hours: 9:00 am -5:00 pm
cultural showtime: 10:00 am /12:00 noon/2:00 pm/4:00 pm
営業時間: 9:00 am -5:00 pm
open hours: 毎日 9:00 am – 5:00 pm
Entrance Fee: (外国人・大人) MYR 30/PHP 362(USD 7/EURO 6/SGD 10)
(マレーシア人・大人) MYR 20/PHP 241(USD 5/EURO 4/SGD 7)
（外国人・子供） MYR 15/PHP 181(USD 4/EURO 3/SGD 5)
（マレーシア・子供） MYR 10/PHP 121(USD 2.5/SGD 6)36/EURO 2/SGD 3）
文化ショーとガイド付きツアー込みの入場料（オプション）
（外国人-大人）MYR 55/PHP 663(USD 13/EURO 11/SGD 18)
（マレーシア人-大人）MYR 45/PHP 542（USD 11/EURO 9/SGD 15)
(Foreigners – Children) MYR 25/PHP 301 (USD 6/EURO 5/SGD 8)
(Malaysians – Children) MYR 25/PHP 301 (USD 6/EURO 5/SGD 8)
Monsopiad によって首切りになった海賊たちの頭骨。 首狩り族として有名な戦士。
コタキナバルで興味深い文化村のひとつが、コタキナバルから30分ほど離れたペナンパン地区のカンプンクイアカンダゾンのペナンパン川沿いにあるモンソピアード・ヘリテージ・ビレッジです。 この村は、私がサバ州を訪れた理由のひとつで、古代の首狩り文化について学ぶためだった。 この生きた博物館は、約300年前にカダザンの戦士で首狩り族であったモンソピアドの子孫が暮らしていた場所である。 モンソピアード・ヘリテージ・ビレッジは、その名の通り、モンソピアードの生涯を記念して作られたものです。 ここでは、カダザン族の古代文化やサバ州の首狩り文化に触れることができます。 この村は海賊に襲われることが多く、モンソピアドは海賊を殺してその首を切り、他の海賊への警告とした、という逸話が残っています。 生涯で約42人の海賊の首をはねたといわれている。 海賊の頭蓋骨は、モンソピアード・ヘリテージ・ビレッジに展示されています。 生きた博物館の入り口に面した小屋の天井に吊るされているのを見ることができます。 首狩りの伝統の他に、カダザン族の伝統的な活動も学ぶことができ、それは生きた博物館で展示されています。 ガイドツアーの時間や伝統文化公演の時間に合わせて訪れるのがおすすめです。
Learn MALAY CULTURE AT MARI MARI CULTURAL VILLAGE
Address: Inanam, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia
Open Hours: 10:00 AM – 10:00 PM
Mari Mari Cultural Villageは、コタキナバルから北へ車で約30分、イナナムのキオンソンにある森の中心に位置しています。 この村には、ルングス、ムルト、ルンダイエ、ドゥスン、バジャウといったサバハンの先住民の伝統的な家屋があるのが興味深い。 マリ・マリ文化村は、午前10時、午後2時、午後6時の3回、村内を案内し、上記の民族の伝統的な遊びやアクティビティを体験してもらいます。 火起こし、タトゥー、吹き矢、伝統的なパフォーマンス、マレー系5部族の郷土料理の試食などがある。 Kampung Kuai Kandazon, Peti Surat 740 Malaysia, Penampang, Kota Kinabalu, Sabah
Open Hours: 9:00 AM -5:00 PM
手間のかからないツアーを予約して、マレーシアの5つの先住民族の生活を観察し、本物の経験を楽しんでください。
コタキナバルでは、東南アジア一高い山と言われるキナバル山が頂上にある世界遺産のキナバル国立公園へも足を運んでみてください。 キナバル山は、山頂に登らなくても、麓からその美しさを見ることができます。 キナバル国立公園を訪れた後は、ポーリング温泉に立ち寄って、日本風の露天風呂で硫黄風呂を楽しむのもよいでしょう。
キナバル公園 & ポーリング温泉ツアー
- ユネスコ世界遺産のキナバル公園で、エキゾチックな動植物を見学
- ポーリング温泉で熱い硫黄風呂に入り、巨大竹林を見上げる
- Desa Cattle Dairy FarmやKundasang Vegetable Marketなどにも足を伸ばせます。
ツアーに含まれるもの。 入場料（バタフライファームを除く）、英語ガイド、キャノピーウォークウェイ
ホテルへの送迎、自然保護費。
SEE PROBOSCIS MONKEYS WHILE ON A RIVER CRUISE
ボルネオに戻ろうと思った理由の一つは赤茶けた頭や体をしている独特のProboscis Monkey (Nasalis larvatus) を見ることでした。 灰色の手足と長い鼻は、テングザルのメスを引き付け、ライバルのオスを威嚇するために使う。 この美しい動物はボルネオ島の固有種で、通常、海岸のマングローブ林や沼地、川の近くで群れをなして観察することができます。 コタキナバルから2時間のところにあるマングローブ林の保護区クリアス川は、テングザルを見るのに人気のある場所のひとつです。
クリアスリバーホタルサファリクルーズ
- クルーズでマングローブの森を散策しながら、テングザル（Nasalis larvatus）に出会える
- Sample リバークルーズの船上で川に沈む夕日を見ながら地元料理を堪能
- ホタルクルーズでは夜空に舞うホタルを鑑賞
ツアーには以下のものが含まれます。 英語ガイド、エントランスフィー、ビュッフェディナー、ボートとホテルの往復送迎。
キウル川でのホワイトウォーターラフティング
ボルネオで一番長いラフティングと言われるキウル川でラフティング体験してください。 全長15kmのこの川は、サバ州のタンパルリ地区に位置しています。 カテゴリー1～2の川なので、子どもだけでなく、初心者にもおすすめです。 ホワイトウォーターラフティングの所要時間は通常2時間程度です。
KOTA KINABALU DAY TOUR
Mantanani Snorkeling & Kawa River Cruise
- Visit 世界でも有数のシュノーケリングポイントであるマンタナニ島で、ジュゴンやウミウシなど、この島で最もかわいい動物に出会えるかもしれません。 シュノーケリングのみ、シュノーケリング＋カワカワリバークルーズ
- サンゴ礁の発見、船上でのビュッフェ、ホタル観賞など、盛りだくさんの内容です!
KOTA KINABALU SIDE TRIPS
SEPILOK ORANGUTAN CENTER
Address: Sabah Wildlife Department, W.D.T. 200, Sandakan, Jalan Sepilok, Sepilok, Sandakan, Sabah
Open Hours: コタキナバルでのおすすめは、サンダカンにあるセピロック・オランウータン・リハビリテーション・センターでボルネオ島のオランウータンを見学することです。 このセンターでは、孤児や行き場を失ったオランウータンが飼育されています。 オランウータンの自然な姿を間近に見ることができます。 パークレンジャーが1日2回、午前10時と午前3時にミルクとバナナを与えています。
Sepilok Orangutan Centre Half Day Tour
- Sepilok Orangutan Rehabilitation Centreへ3時間ツアー
- オランウータン（マレーシアにのみ生息）を自然の生息地で見学
- 健康に育てられた赤ちゃんオランウータン、フタバガキ林で遊ぶ姿、餌付けにも参加
Tour is Including to: ツアーには、英語ガイドとドライバー、サンダカン市内中心部のホテルからの往復送迎、入場料が含まれます。
Sandakan Half Day City Tour
- Sandakanを探索するツアーです。 サバ州第2の都市とその主要な見どころを英語ガイドと巡る3時間のツアーです。
- オーストラリア戦争記念公園、記念パビリオン、サンダカン記念館などを訪問します。
- 最後にサンダカンのヘリテージ・トレイルとアグネス・キース邸に立ち寄る。
マニラからコタキナバルへの行き方
フィリピン・マニラからコタキナバルへの直行便が運航されています。 Cebu PacificとAir Asiaで運賃を確認してください。 モックブッキングしてみたところ、MYR 124/PHP 1490 (USD 29/EURO 25/SGD 40) – MYR 141/PHP 1699 (USD 33/EURO 28/SGD 45) という低料金で見つかりました。
KOTA KINABALU INTERNTIONAL AIRPORTからKOTA KINABALU CITYへの行き方
By Airport Bus
予算があれば、コタキナバル国際空港からコタキナバルシティセンターへの安い移動方法は、朝8時から午後8時半まで毎時間出ている空港バスで移動することである。 エアポートバスの料金は、大人MYR 5/PHP 36（USD 1/EURO 1/SGD 2）、子供MYR 3/PHP 60（USD 0.71/EURO 0.60/SGD 1）程度です。
降車場所はこちら。 センターポイント（ビル前）、ホライズンホテル（正面玄関）、パダンムルデカ（ムルデカ広場）
UBERで
コタキナバル国際空港からコタキナバルシティセンターまでは、料金は大体MYR 10/PHP 121（USD 2.5）です。
By Taxi
到着ロビー（レベル1）でエアポートタクシーのカウンターに進み、クーポンを購入します。 タクシーの固定料金はMYR 30/PHP 60 (USD 30/EURO 6/SGD 30)で、4人分です。 コタキナバル市内からコタキナバル国際空港への行き方
コタキナバル市内からコタキナバル国際空港へは、朝7時発のエアポートバスと朝9時発のエアポートバスを利用します。 朝9時から夜8時までは1時間に1本出ています。 料金は大人MYR 5/PHP 36 (USD 1/EURO 1/SGD 2)、子供MYR 3/PHP 60 (USD 0.71/EURO 0.60/SGD 1)
Pick-up point: Padang Merdeka（ムルデカ広場）、Horizon Hotel（Jalan Tun Razak沿いのホテル裏）、Center Point（Jalan Coastal沿いのCenter Pointの南西端、「Klinik Pergigina」前）
バス停には「エアポートバス」の大きな看板があり、見つからない場合は地元の人に聞いてみましょう。
By UBER
Kota Kinabalu City CenterからKota Kinabalu International Airportまで、料金は大体MYR 10/PHP 121 (USD 2.36/EURO 2/SGD 3.22).
BUDGET HOTELS IN KOTA KINABALU
ここでは中央ビジネス地区周辺のKota Kinabaluで評価の高い格安ホテルの一覧を紹介します。
Lintas View Hotel
5th & 6th Floor, Lintas Station Complex, Jalan Lintas, Central Business District.コタキナバルの中心部にあるホテルです。 Kota Kinabalu, Malaysia
Szhnn Vacation ApartmentApartment
Lot No. 8, Block D, 2nd Floor, Apartment Angkasa, Kampung Darau, Menggatal, Central Business District
Asia Adventure Lodge
112, 1st Floor, Gaya Road.., Central Business District, Kota Kinabalu, Malaysia