The Key to Success at Deere-Hitachi
-
Deere-Hitachi工場で作業する組立主任技術者のSammy Flynt氏
-
Deere-Hitachi technician at Kernersville, manufacture the rugged, versiatile, reliable 210G LC Excavator, one of our most popular hydraulic models
Are Hitachi Construction Machinery Corporation in Kernersville, North Carolina, 800 more skilled employees are production impressive machines like the 210G LC Excavator.All Rights Reserved.[1/3]ノースカロライナ州のDere-Hitachiの技術者が、210G LCショベルカーを製造しています。 ジョンディアと日立建機の30年にわたるパートナーシップにより、北米、中米、南米で55,000台以上の中型油圧ショベルが製造されています。
では、この会社の成功の秘訣は何なのでしょうか。 カーナースビルの従業員に尋ねると、皆同じように「カイゼン」と答えるだろう。 カイゼンとは、日本語で「継続的改善」を意味し、ディア日立のすべての業務に不可欠なものなのです。
生産性について：
“Every day, we change for a better.” “我々は毎日、より良い方向に変化しています。 常に小さな改善を積み重ねていく。 それが、ビジネスを成長させる方法です。 私たちは常に、より生産的になる方法を見つけ出しているのです。 私が入社したとき、マシニングセルは5つでした。 今は12個あります。 基本的に1つのワークステーションに2人ずつ配置し、パーツを素早く動かしています。 それだけ速くパーツを動かしているわけですから、シフトごとに一生懸命働くのは、他のみんなも一生懸命働いているからです。 私たちは日々進歩していますし、それを一緒にやっているのです。”
– マシニング技術者 ジョー・ウォーカー
やる気について。
「私は小さな農場で育ち、いつもディア社のトラクターを持っていましたので、ディア日立で働くことは私にとって特別なことです。 設計エンジニアとして、部品の構想、2D・3D設計、供給管理など、生産のさまざまな部分に携わることができるのです。 最高の製品を作るために、あらゆる段階で調整を行います。 そして、210G LCショベルのような機械が組み立てられていく様子を現場で見ることになるのです。 やりがいのある仕事です。 自分が開発した機械が道路を走っているのを見るのは最高です。 そのたびに、とても誇らしい気持ちになります。”
– ジェイコブ・ヘンダーソン（製品開発プロセス設計エンジニア）
研修中です。
「ディア・ヒタチに入社する前、私は溶接の経験が少しありました。 しかし、ここでは本当によく訓練してくれました。 みんな辛抱強いんです。 トレーナーは、私に正しい方法でやってほしいから、時間をかけて指導してくれました。 MythBustersでScottie Chapmanがかっこいいものをたくさん作っているのを見て、溶接工になりたいと思うようになったんです。 そして今、私もかっこいいものを作っています。 この機械は、道路や住宅地、学校などの建設に役立っています。 人々の生活をより良くするお手伝いができるんです。 そして、その方法を一度にひとつずつ学びました。”
– サム・マッカート、溶接工
安全性に関して。
「入社当時、私はサウスカロライナに住んでいました。 2ヵ月半の間、片道106マイルを運転したんです。 それくらい、ここで働きたいと思ったのです。 入社当時、サウスカロライナに住んでいた私は、2ヵ月半かけて片道106マイル（約1.6キロメートル）を走破しました。 お互いの安全を守るために、一生懸命働いていました。 毎年、安全講習を受けるために給料をもらっています。 ディア・日立は従業員に多くの投資をしています。 最新・最高の機器を導入しているのは、それが仕事に役立つからであり、さらに重要なのは、それが私たちの安全を守ってくれるからです。 私たちは常に、この場所をより安全にする方法を探しています。 そのような献身的な姿勢が、すべてを物語っているのです。 だから、私はここにいるのです。”
– Jackie Daniels, Welder
チームワークについて”。
「私はディア・ヒタチに入社して21年になります。 今年、来年と20年の大台を突破する人も何人かいる。 毎日出社して、20年来の顔ぶれに会うと、朝から元気が出ますね。 私たちは皆、家族なのです。 毎日、少しづつ仲良くなっていく。 コミュニケーションも少しはうまくいく。 お互いに助け合っている。 20年以上も同じ仲間と働くなんて、仕事を始めるときには考えもしないことです。でも、私たちはこうして物事を成し遂げている。 この会社を一緒に成長させる。 私は、このチームの一員であることを幸運に思っています。 私たちの顧客はチャレンジングなマシンを必要としており、私たち全員がそれを可能にするためにベストを尽くしています」
– サミー・フリント（組立主任技師）