日帰りでもブエノスアイレスとウルグアイ間を移動する場合は、少なくともラプラタ川を渡るフェリーについて調べることが多いと思われます。 ダン & 私も何度かやりましたが、思ったよりずっと簡単です。 また、空港までの時間やセキュリティなどを考慮すると、国と国の間を飛行機で移動するよりもはるかに早いです。
THE BASICS
アルゼンチンのブエノスアイレス(BA)は、ウルグアイと非常に近く、ラプラタ川で隔てられているだけです。 そのため、ブエノスアイレスとウルグアイの間の移動には、一般に「ブケバス」と呼ばれるフェリーを利用するのが一般的で便利な方法です。jpeg
忙しいBAへ…
眠れるウルグアイ西部へ…
実はBAとウルグアイのコロニア、BAとウルグアイのモンテビデオ間は1日に数回フェリーが出ていて往復しているんですよ。 コロニアまでの所要時間は1時間強、モンテビデオまでの所要時間は約3時間です。
THE THREE FERRIES
BA/ウルグアイ線には、2019年現在BuqueBus、SeaCat、Colonia Expressの3社のフェリー会社が運航されています。 つまり、全てBuqueBusのターミナルから出発しており、あるフェリーのチケットを購入しても、別のフェリーに乗せられてしまうことがよくあります。 5990>
BuqueBus
BuqueBusはフェリーの中で一番大きく、たくさんの人や車を乗せます。 船というよりボートなので、荒れた日でも乗り心地はかなりスムーズで、船酔いしやすい人には最適です。 ギリシャの島々を行き来する大型フェリーを思い出しました。 ブケバスのフェリーは、少なくとも2階建てで、免税店やカフェが併設されており、食事や飲み物が楽しめます。 座席は一般的に飛行機スタイルで広々としており、身の回りのものを収納するスペースも多くあります。 飛行機スタイルの座席に加え、通常、カフェの近くにテーブルがいくつかあります。
SeaCat
SeaCatはBuqueBusより安いことが多く、自社ブランドの船はずっと小さいです。 SeaCatのフェリーは車を積んでおらず、小さいので大きなBuqueBusより揺れます。 座席はエコノミータイプで、持ち物を置くスペースはほとんどありません。 シーキャットには、通常、小さな免税店と小さな売店があります。
コロニア・エクスプレス
コロニア・エクスプレスは、3つのフェリーの中で最も近代的で、最も小さく、最も速いフェリーです。 フェリーというより、むしろスピードボートです。 小さくて速いので、短距離の旅にはこれを好む人もいます。 しかし、コロニア・エクスプレスは揺れが激しいという噂があり(船酔いすると大変)、悪天候の場合は欠航になることも多いようです。 私はコロニア・エクスプレスに乗ったことがないので、その旅がどのようなものかは保証できない。
BUYING A TICKET
BA-ウルグアイ間のフェリーに乗るには、どの会社であっても、まずチケットを購入することから始まります。 チケットはBuqueBusターミナルで当日購入できますが、売り切れることもあるので、オンラインで購入するのが簡単でおすすめです。 チケットの購入方法は、ブケバスのウェブサイト(または下記の他の会社のウェブサイト)にアクセスし、スペイン語が話せない場合は言語を英語に設定し、目的地と帰国日を入力するだけです。
購入を完了するには、パスポート情報を入力し、クレジットカードで支払う必要があります。 多くの交通機関がそうであるように、一般的にチケットの価格は出発が近づくにつれて上昇します。 24時間以内にチケットへのリンクがEメールで届きます。 出発前にプリントアウトして、さぁ、出発です。 注 – 前回2018年11月にBuqueBusを利用したときは、誰も携帯電話でチケットを引き出さず、全員が印刷していました。
CHECKIN AND LUGGAGE
BA の BuqueBus Terminal でチェックインします。
出発当日は出発の1時間前までに(ブケバスは2時間前を推奨)ブケバスのターミナルに到着し、チェックイン時に印刷したチケットとパスポートを提示します。 そうそう、国同士の日帰り旅行でもパスポートは必要です。
余談ですが、BuqueBus、SeaCat、Colonia ExpressのフェリーターミナルはすべてBuqueBusターミナルと呼ばれています。 BAのBuqueBusターミナルはプエルトマデロにあり、コロニアのBuqueBusターミナルはこの地域の誰もが知っており、モンテビデオのBuqueBusターミナルは旧市街の港近く(Mercado del Puertoのすぐ近く)です。
到着後、チケットエージェントが印刷されたチケットをあなたの名前と情報が入った青いチケット1ページと交換します。 預ける荷物がある場合は、ここでタグを付けて預かってくれますよ。 また、空港と同じように、体重計の上に荷物を置くと、チケットエージェントがあなたの荷物にタグを付けます。
また、荷物の注意点ですが、BuqueBusのホームページには、20kgまでの預け荷物1個と機内持ち込み荷物2個と記載されています。 しかし、実際には、これが厳密に守られているとは思えませんでしたが、、、BuqueBusの大型フェリーに乗っての旅行でしたので。 小型のフェリーではもっと慎重になるべきでしょう。 参考までに、私たちはそれぞれスーツケースをいっぱいにして預け、バックパックを背負いました。 私はロンシャンの財布も持ち歩きました。
CUSTOMS
チェックインして青いチケットを手に入れたら、税関ですべての荷物をX線検査機に通します。 BAターミナルの階段を上ったところにあります。 これはかなり早く、誰も止められているのを見ませんでしたが、特に生肉など、禁止されている食品を持っている人を止めることに関心があるようです。 税関の最新の情報を確認してください。
Customs.
IMMIGRATION
税関の直後が入国審査です。 空港と同じように並びます。 まず最初に、出国する国。 そしてその直後が入国する国です。 アルゼンチンの入国審査官とウルグアイの入国審査官は同じブースにいるので、とても簡単です。 私はブケバスで3回アルゼンチン・ウルグアイ間を移動しましたが、どちらの職員からも質問をされたことはありません。 注意点としては、両国ともパスポートにスタンプを押すことです。 パスポートに十分なスペースがあることを確認してください。 例えば、BAからコロニアに日帰りで行く場合、日帰りの分だけでも5個分のパスポートスタンプが必要です!
入国審査の列について。 BAでは行列を見たことがありませんが、コロニアでは特に日帰り客向けの深夜発の便では行列ができていることが多いです。
WAITING FOR DEPARTURE
チェックインして税関と入国審査を済ませたら、いよいよフェリーを待つ時間です!
フェリーを待つ時間は、1時間半くらいです。 BAでは、たくさんの座席、素敵なトイレ、小さなカフェ、小さなギフトショップがある、かなり素敵な待合室があります。 私たちは出発予定時刻まで乗船しませんでしたが、20分ほど前から乗船するために並んでいる人がいました。 窓際の席が欲しかったのでしょう!?
レストラン/ラウンジエリア。
スペイン語と英語のサインがたくさんあります。
待合室が多い。
モンテビデオのフェリー乗り場に行ったことはありませんが、コロニアではBAと似ていて小さいだけです。 また、コロニア発のフェリー乗り場はBAよりもかなり狭く、狭いところにたくさんの人がいるので注意が必要です。 そのため、BAへのフェリーに乗る際は、ウルグアイの役人が言う時間帯を守るようにします。
THE RIDE
アルゼンチン-ウルグアイ間の移動はとても平坦で、見るべきものはあまりありません。 ブケバスもシーキャットも座席は航空会社のスタイルで、先着順の座席です。
Boarding!
General Seating – like a airplane.
Seatingに加えて、出発後すぐに免税店がオープンします!私のブケバスでは2フロア全体でしたよ!
Butlet! 私の乗ったバスには2つのスナックショップがあり、キャンディー、チップス、飲み物(ワインやビールを含む)、サンドイッチやサラダ、そして温かい食べ物も数種類が用意されていました。
Some different seating.
The Express Bar, serving food and drink.
Duty Free Shop.
Special Edition.
船内奥の変わった席。
2フロア。
小さなゲームルームもある。
持ち帰りのスナックがある別のカフェ。
アルゼンチンを離れる前にアルファホールを買わなければなりませんでした!
2階建て。
Departure FROM THE FERRY
フェリーが目的地に着くと、全員が下船して荷物はベルトコンベアーに乗せられます。 荷物を受け取り、再び税関の機械に通したら、出発です!
フェリーを出港するところです。 あまり華やかではありませんが・・・
荷物をピックアップ
EXPLORING THE TOWN
BAではフェリーターミナルは街の中心にあり、外にタクシーが待機しています。 Uberも使える。 そのため、目的地まで行くのはかなり簡単です。 また、コロニアではほとんどの場所に歩いて行けます(ただ、交通量には注意!)
コロニアのフェリーターミナルです。 満開のジャカランダの木に迎えられるのが最高!
コロニアでは、旧市街はフェリーターミナルから徒歩10分程度で、ほとんどの人がこの道を通るので、人ごみに紛れながら歩いてください。 コロニアからさらに遠くへ行く場合は、事前に迎えの車を予約するか、レンタカーを計画することをお勧めします。
TIGRE TO CARMELOフェリー
もう一つ、ウルグアイ行きのフェリー、Cacciola FerryがTigre(BAから1時間ほど離れた地域)からColoniaの西1時間、ウルグアイのCarmeloまであることをお伝えしておきます。 私はこのフェリーを利用したことがありませんが、ホームページがあります。 私たちはカーメロに宿泊しましたが、移動が必要な木曜日の朝はこのフェリーが動いていなかったので、コロニアまでフェリーを利用し、カーメロまでは車を利用しました(100USドルの費用)
BuqueBus: チケット購入の英語サイト
SeaCat: チケット購入の英語サイト
Colonia Express:
Cacciola Ferry:チケット購入のための英語サイト。 チケット購入のためのサイト。 英語オプションはあやふや。 もし、購入がうまくいかない場合は、そのフェリーがその日に運航していないということでしょう。