日焼けに十分注意しなければならないのは言うまでもないことです。
日焼けは、軽い不快感から、緊急に医師の診察が必要な日射病まで、さまざまな症状があります。
Homeopathic Remedies for Sunburn Healing Process
もし、運悪く日焼けしてしまったら、治癒を助けるために検討すべきいくつかのホメオパシーのレメディーを提案します。
Belladonna: 急激な熱さ、赤み、ズキズキする痛み、腫れ、灼熱の痛みが突然やってきます。 動いているとき、暑いときに悪化し、軽い覆いのときに良くなる。
Cantharis: 激しい灼熱の痛みと水疱。 痛みは生々しく、刺すようである。
Causticum: 焼けるような痛み、水疱、脱力感を伴う重度の火傷,
Cuprum:
Hypericum：火傷で水ぶくれや射るような痛みを伴う場合。 寒さと運動のために悪い。
Urtica Urens。 刺すような灼熱痛と激しい痒み。 内服だけでなく，外用もする．
やけどをしたら、すぐにUrtica、Calendula、Hypercalのクリームを患部にたっぷりと塗ってください。 水ぶくれができ始めた重症のやけどには、CantharisやCausticumを服用する。
日光浴のコツ
初日は20分程度にとどめ、徐々に増やしていく。 真昼の太陽は避け、肌の露出部分はすべて自分の肌質に合った日焼け止めで覆い、特に運動するときや泳いだ後は定期的に塗り直しましょう。 水泳をする人は、水中でも火傷する可能性があるので注意しましょう。
Seek medical help immediately:
If there is a fever over 104F/40C
-The pulse is very fast.
The person is very confused.
-There is headache, fever or nausea.If there is the same precios for a cloudy day because the ultra violet ray can filter through clouds.
直ちに医療機関を受診してください：
– もし40℃以上の熱があれば、
– 脈がとても速い。
For more information, or making an appointment
Contact Eileen Scullion, Registered Homeopath LicISH ISHom with the Irish Society of Homeopaths
Tel: 086-0891037 Email: [email protected]
Photo©.com/mangostock
コンサルテーションを予約する。 ホメオパシー・ヒーリングのアイリーン・スカリオンは、アイルランド・ホメオパス協会（保健・児童省に認可されたホメオパシー専門職の規制機関であり、統合医療システムに向けた国家作業部会で活動）にLicISH ISHomとして登録されているホメオパスであります。