ホログラフィックウェポンサイトの保証について

2017年以降製造のサイト:

EOTECHプレステージ保証

この度はEOTECHをお買い上げいただきありがとうございました。 お客様の射撃に対する情熱と、長年に渡って信頼できる製品への信頼を理解しています。 そのため、以下のように10年間の限定的なEOTECHプレステージ保証*を提供しています。 万が一、EOTECH製品に問題が発生した場合、以下の対応をさせていただきます。

EOTECH プレステージ保証では、お使いのホログラフィック・ウェポンサイトまたはマグニファイア製品に、通常の使用において材料および製造上の欠陥(電子部品を含む)がないことを、(i)お客様がEOTECH製品の正規販売店またはEOTECHから直接新品を初めて購入したことを証明するもの、または(ii)製造日/シリアル番号(製品に明記)のうち、どちらか遅い方から10年間保証します。 EOTECH社は、最初の5年間は無償で、EOTECH社の判断により、お客様の製品を修理するか、同等の製品と交換します。 5年目から10年目までは、EOTECH社はお客様のご要望に応じて、材料および製造上のあらゆる不具合を評価・修理し、79米ドルのベンチチャージをお支払いいただきます。 この保証は、元の所有者の保証の残りの範囲内で、その後の所有者にも適用されます。

This warranty does not apply to the following:

– 盗難、紛失、放置、破壊行為.
– 使用、誤用、不適切なインストールや修正、改造、異常使用、事故.
– EOTECHが定める製品の使用、操作、性能に影響しない美容上の損傷..

This guarantee does not be applicable to the following:

– 盗難や紛失、放置や破壊行為、異常使用、事故….
– EOTECHが行っていない修理やサービスによる欠陥や損傷。
– ホログラフィックウェポンサイトやマグニファイア製品群以外のEOTECH製品、特にVuduライフルスコープ、レーザー電池キャップ(LBC)、L3インサイトブランド製品(ただし、これらに限定しない)。

Sights Manufactured 2016 and Before:

Two (2) Year Product Warranty

EOTECH Holographic Weapon Sightsはすべて米国で誇りを持って作られ、顧客の満足度を念頭に製造されています。

EOTECH社は、その独自の選択により、もし製品が保証期間内であれば、顧客に無償で製品を修理または交換します。 製品の発送に関わるすべての費用は、お客様のご負担となります。 保証サービスで修理するEOTECH製品は、有効な返品承認番号が必要です。この番号は、購入者がオンラインで返品承認依頼を提出することにより取得できます。 コンピュータにアクセスできない場合は、EOTECH社にお電話ください。

弊社サービスチームよりRMAナンバーを受け取りましたら、下記の住所まで製品を郵送してください(送料はご負担ください)。 すべての製品は、正しい送料で保険をかける必要があります。EOTECHは、不適切な送料、配送中の商品の紛失や損傷について責任を負いません。 本保証は、不適切な取り扱い、インストール、メンテナンス、異常な使用、未承認の改造による不具合には適用されません。 EOTECHは、いかなる場合においても、当該製品の使用または使用不能から生じる逸失利益、逸失貯蓄、その他の付随的または結果的損害を含むいかなる損害に対しても責任を負いません。

Vudu Precision Rifle Scopesの保証

Limited Lifetime Advantage Warranty

新しいVuduライフルスコープの購入にEOTECHを選択していただきありがとうございました。 私たちは、お客様のスポーツへの情熱と、長年にわたり信頼できる製品を使用することへの信頼を理解しています。

この限定された生涯EOTECHアドバンテージ保証では、お客様が最初の所有者かどうかにかかわらず、お客様のVuduライフルスコープの製造および使用において、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。 万が一、Vuduライフルスコープに材料や製造上の欠陥があった場合、EOTECHの判断により、無料で修理または同等品と交換いたします(ただし、照明付きライフルスコープの電子部品については、以下に記載します)。

Vudu照明付きライフルスコープの電子部品には、購入日から2年間の完全保証が付いています(購入証明書が必要です)。 2年間の保証期間中に、これらのコンポーネントに素材や製造上の欠陥が見つかった場合、EOTECH社は、EOTECH社の判断により、無料で修理または同等の製品と交換します。

この保証は、以下の場合には適用されません:

-盗難、損失、放置、または破壊行為
-虐待、誤用、不適切なインストールや修正、改造、異常使用または事故

Vudu照明ライフルスコープ。
– EOTECHが判断した製品の使用、操作、性能に影響しない外観上の損傷
– EOTECHが行っていない修理やサービスによって生じた欠陥や損傷

– ホログラフィック・ウェポン・サイトまたはマグニファイヤーの製品群に属さないEOTECH製品。具体的には、Vuduライフルスコープ、レーザー・バッテリー・キャップ(LBC)、またはL3 Insightブランド製品。

ここに規定された保証は、唯一かつ排他的な保証であるものとします。 この保証の対象となるVuduライフルスコープに関しては、商品性または特定目的への適合性の黙示保証を含む明示または黙示の他の保証、またはEotech側の他のいかなる義務もないものとします。

修理のための返品方法

RMAリクエストフォームの指示を参照してください。

Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。