From all of Santa Monica Travel & Tourism we wish you good health and peace in this troubling times. サンタモニカ・トラベル&観光局、サンタモニカ市、地元のホスピタリティ・パートナーは、拡大するコロナウイルスの状況とサンタモニカおよびより広い地域へのインバウンド旅行への影響を注意深く監視しています。 信頼できるデータとして、以下をご参照ください：
- Los Angeles County Department of Public Health
- City of Santa Monica Coronavirus Webpage
Frequently Asked Questions
1. マスクやフェイスカバーの着用は必要ですか？
カリフォルニア州ではフェイスカバーの着用が義務付けられています。 フェイスカバーは命を救い、COVID-19の蔓延を阻止するのに役立ちます。
サンタモニカの企業は、フェイスカバーを着用しない人、または社会的距離を置くことに従わない人へのサービスを拒否することが許可されています。
フェイスカバーの要件に関する詳細については、こちらをご覧ください。
2. ビーチは開いていますか？
サンタモニカ・ステート・ビーチを含むロサンゼルス郡のビーチは、以下の活動のために開放されています。
- 個人または家族の海洋活動
- 個人の家族のアクティブなレクリエーションや運動
- 日光浴、砂の上に座る、横になる
- ピクニック
- 椅子。 キャノピーやクーラー
- 釣り
ビーチバレー、組織的スポーツ、遊び場、スポーツ施設、集会・イベントなどは禁止されています。 公園は一般利用のために開放されています。 物理的な距離とフェイスマスクが必要です。
The City of Santa Monicaは2020年12月23日をもって、ビーチ駐車場の有人レジブースをすべて閉鎖しています。 サンタモニカビーチを訪れる際は、駐車場に設置されている支払いキオスクでビーチパーキングの支払いを行う予定にしてください。
3.バイクバスに乗ったり歩いたりしてもいいですか？
ビーチバイクパスは、安全なレクリエーションのために開放されています。 ただし、身体的距離を保つためのガイドラインを守り、フェイスカバーを着用することを忘れないでください。 もっと体を動かしたい？
4. オリジナル・マッスル・ビーチはオープンしていますか？
Original Muscle Beachは一時的にクローズしています
5.
Santa Monica Pierは毎日午前6時から午後10時までオープンしています。 いくつかのお店やレストランは営業していますが、時間やサービスが制限されているところもあります。 ピアを訪れる人は、一息ついて新鮮な空気を楽しみ、再開したショップやレストランを応援することができます。
2020年12月23日をもって、サンタモニカ市は、ビーチ駐車場の有人キャッシャーブースをすべて閉鎖しました。 サンタモニカビーチにお越しの際は、ビーチパーキングの支払いをペイメントキオスクで行う予定にしてください。
家にいながらできる家族で楽しめるアクティビティをお探しの場合、多くのサンタモニカの企業が子供向けのバーチャルアクティビティを提供しています。
6.どのホテルがオープンしていますか？
現在、サンタモニカの41ホテルのうち39が観光旅行用にオープンしています。 オープンしているホテルのリストはこちらをご覧ください。
7.今、地元で食事をするのに最適な方法は？
現在レストランでは、限られた屋内ダイニング、屋外ダイニング、テイクアウト、カーブサイドピックアップ、デリバリーのための食事を提供することが許可されています。 サンタモニカトラベル&ツーリズムでは、テイクアウト、カーブサイドピックアップ、デリバリーを提供しているサンタモニカのレストランの総合リストを作成しました。
コロナウイルス最新情報
March 15, 2021856>
L.A.C. County Announces Sector Safety Measures for Red Tier Re-Opening
The Los Angeles County Department of Public Healthは、追加の再オープンを可能にする州のBlueprint for a Safer Economy less restrictive red tierに認定されました。 同郡は、赤色階層における州の再開の枠組みに、すべてのビジネスおよび許可された活動に対して、マスク、距離、および感染制御の実践を義務付けることで主に整合しています。
レッド層で新たに許可された活動や修正された安全プロトコルには、以下のものがあります。
- 博物館、動物園、水族館は、屋内の収容人数25％でオープン可能。
- Movie Theatres can open indoors at 25% capacity with reserved seating only where each groups are seated with least 6 feet of distance in all directions between any other groups.
- Retail and Personal Care Services can increase capacity to 50% with masking required at all times and for all services.
- Restaurant can open indoors at 25% max capacity under following conditions: テーブル間の距離は8フィート、1テーブルあたり1世帯で6人まで、HVACシステムは正常に作動し評価されており、可能な限り換気を良くしていること。 公衆衛生は、屋内で顧客と接するすべてのレストラン従業員に、（現在要求されているマスクの上のフェイスシールドよりも）追加のマスク保護を提供することを強く推奨します。これは、フィットテスト済みのN95マスク、KN95マスク、またはダブルマスクとフェイスシールドのいずれかになります。 さらに、公衆衛生局は、屋内で働くすべての従業員にワクチン接種について知らせ、その機会を提供することを強く推奨しています。
- 屋内型ショッピングモールは、共用スペースを閉鎖したまま収容人数を50％まで増やすことができ、フードコートは屋内型レストランのガイダンスに従って25％の収容人数で営業することができる。
- Institutes of Higher Educationは、春学期の間、現在の制限のままである住宅を除き、必要な安全修正を行って、許可されたすべての活動を再開することができる。
- Schools are allowed to re-open for in-person instruction for students in grades 7-12 adherence to all state and county directives.
- Private gathering may occur indoor with up to 3 separate houses, with masking and distancing requires at all times.個人の集まりは室内で最大3世帯まで可能。
ロサンゼルス郡のワクチン予約や自分の順番がいつになるか、ワクチン接種のニュースレターに登録するなどの情報については、こちらをご覧ください。 VaccinateLACounty.com (英語) および VacunateLosAngeles.com (スペイン語) をご覧ください。 774>
County Reopening Protocols, COVID-19 Surveillance Interactive Dashboard, Roadmap to Recovery, Recovery Dashboard, and additional actions you can take to protect yourself, your family and your community are on the Public Health website, publichealth.Com (英語)。lacounty.gov.
January 26, 2021
昨日、州は地域在宅待機命令を解除し、すべての郡をBlueprint for a Safer Economyの色分けされた階層に戻しました。 ロサンゼルス郡は、州の大部分とともに、最も制限の厳しい紫の階層にあります。
Regional Stay Home Orderの解除に伴い、11月25日に出されたロサンゼルス郡の保健官命令は、紫の階層で許可されるセクター開設とより完全に一致するよう、今週末に新しい保健官命令が出されるまで有効です。
以下は、距離の取り方、顔のカバーの着用、感染対策を確実にするために、セクター固有の指令のすべてを遵守することで許可されます。
- 個人的な集まり（屋外、3世帯、合計15人まで）
- 博物館、動物園、水族館（屋外、50％占有）
- カードルーム（屋外、50％占有）
- ミニチュアゴルフ、ゴーカート? バッティングケージ 屋外営業 50％稼働
- 屋外レクリエーション活動可
- ホテル & 観光・個人旅行向けモーテル可
- フィットネス施設 屋外営業可
- パーソナルケアサービス 屋内営業 25％稼働
- 屋内モール、ショッピングセンター、低リスク小売 25％稼働屋内休業中。 フードコート、共有スペースは閉鎖
以下の規制は1月29日まで有効です。
- レストラン、ワイナリー、ブルワリーは、ピックアップ、デリバリー、テイクアウトのみの営業となります。
- Non-essential businesses closed from 10pm to 5am
Residents are advised to stay home as much as possible and always wear a face covering over their nose and mouth when they are outside their household and around others.
The Health Officer Order is posted on Public Health’s website and was disseminished via email to sectors.The Health Officer Order has been upgraded in the public health’s website.
January 10, 2021
Out of an abundance of caution and to contribute to regional efforts to slow the spread of COVID-19 in Los Angeles County, the Santa Monica Pier will close temporarily the Sunday, January 10 and remaining weekends in January. COVID-19の蔓延を遅らせる最善の方法は、できるだけ家にいることであり、この閉鎖はこの必要性に応えるための一環です。
サンタモニカ・ピアは以下の日、一時的に閉鎖されます。
- 2021年1月10日（日）
- 2021年1月14日（木）
- 1月15日（金）
- 2021年1月16日（土）
- 1月17日（日）
- 月曜の間。 2021年1月18日
- 20日（水）
- 23日（土）
- 24日（日）
Santa Monica Pierは2021年1月の平日は6時～22時営業となっています。 この限定営業期間中、一部のショップやレストランは営業時間やサービスが制限されますが、営業する予定です。 ゲストはまだ休憩を取ったり、新鮮な空気を楽しんだり、テイクアウトを再開したショップやレストランをサポートすることができます。
December 30, 2020
ロサンゼルス郡全体のCOVID-19の広がりを遅らせるために、サンタモニカピアは新年の連休に一時的に閉鎖される予定です。 この閉鎖は12月30日（水）午後10時から1月4日（月）午前6時まで有効となります。 この閉鎖は、公衆衛生当局が一般市民に対して、できるだけ家に留まり、人ごみに集まることを控えるよう訴えていることと一致しています。
December 23, 2020
サンタモニカ市は、ビーチ駐車場のスタッフ付きキャッシャーブースをすべて閉鎖しています。 このホリデーシーズンにサンタモニカビーチを訪れる方は、駐車場に設置されている支払いキオスクでビーチの駐車料金を支払う予定にしてください。
December 7, 2020
ロサンゼルス郡は、COVID-19の制御に関する改訂版ターゲット臨時セイフアットホーム保健官命令（12/6/20）を発表し、昨夜午後11時59分からロサンゼルス郡で施行し、少なくとも12/27のPST（午後11時59分）までに行く予定としました。
閉鎖されるビジネス、レクリエーションサイト、商業施設、アクティビティのリストは、改訂版仮命令の6ページに記載されています。 州の2020年12月3日のRegional Stay Home Orderに合わせ、遵守するため、すでに閉鎖されているビジネスに加え、保健官は以下の閉鎖を命じます。
- すべてのアクティビティのための家族向け娯楽センター
- これにはミニチュアゴルフ、ゴーカート、バッティングケージ
- 屋内遊び場
- 博物館、動物園、水族館
- パーソナルケアサービスの閉店を含む（がそれに限られるものでもない）。 ヘアサロンや理髪店の閉鎖を含む（ただしこれに限らない）
- Cardrooms
この命令は、南カリフォルニア地域の利用可能な成人ICUベッド容量の予測が15％未満であれば、2020年12月27日より延長することができます。
December 1, 2020
Temporary Targeted Safer at Home Health Officer Order
ロサンゼルス郡は郡保健官命令（HOO）の改定を発表した。 COVID-19の制御のための一時的なターゲットとなる家庭での健康管理官命令。 Tier 1 Substantial Surge Response, November 28, 2020.
COVID-19の症例と入院が急増しているため、ロサンゼルス郡は、本日2020年11月30日（月）から2020年12月20日まで3週間有効な追加の安全性修正を発表しました。
変更の概要文書もパブリックヘルスのウェブサイトに掲載されています。
新しい一時的な命令は、以下の方法で感染のリスクを減らすことを目的としています。
- できるだけ自宅や近親者にとどまるよう個人に求める；
- 家庭以外の人との交わりを減らす；
- 家庭以外の人と接触する、または接触する可能性がある自宅外の活動に従事するときは、全員がフェイスカバーをつけるよう求める；
- 家庭以外のメンバーが交わる場所では混雑しないよう定員数を削減する；です。
信仰に基づくサービスや抗議活動を除き、同じ世帯でない個人との公私にわたる集会や行事はすべて禁止されています。
住民は、必要不可欠な事業への往復、ヘルスケア事業または必要不可欠な事業への勤務またはサービスの提供は引き続き許可されています。住民はまた、必要な距離、感染対策、マスキングを実践しながら、重要な活動に従事したり、許可された個人または家庭の屋外および屋内活動に参加することもできます。 また、醸造所とワイナリーは、20%の占有率で小売販売のために営業を続けることができます。
2020年11月23日
Public Health to Modify Health Officer Order to Restrict Dining at Restaurants, Breweries, Wineries and Bars Amid Surge in Cases
As new COVID-19 cases remain at alarming levels and number of hospitalized continue to increase, ロサンゼルス郡保健局の命令は、新しい患者の5日間平均が4,000人以上に増加したため、レストラン、ビール醸造所、ワイナリー、バーでの食事を制限するように変更されます。 この変更された命令は、11月25日（水）午後10時に発効します。
混雑の可能性やフェイスカバーを着用していない環境での被ばくの可能性を減らすために、レストラン、醸造所、ワイナリー、バーでは、持ち帰り、ドライブスルー、配達サービスのみを提供できるようにします。 ワイナリーとブルワリーでは、現行のプロトコルに従って小売業務を継続することができます。 なお、今後3週間は、少なくとも対面での食事は禁止されます。 774>
November 20, 2020
Revised Health Officer Order.はこちらをご覧ください。 ロサンゼルス郡のCOVID-19蔓延抑制のための制限は11月20日から
ロサンゼルス郡は11月19日に改訂命令、Reopening Safer at Work and in the Community for Control or COVID-19を発行、20日から有効とし、COVID-19の患者や入院が大幅に増加し続けているのでパンデミックのセーフガードと制限を強化することになりました。 これらのセーフガードと制限は、私たちの住民の公衆衛生と安全、および私たちの病院でサービスを提供する能力を保護します。
COVID-19 の症例は11月初めから倍以上に増え、入院は同じ期間に1日平均約900人から1000人をはるかに超えるまでに増加しました。
11月20日（金）から実施される最初の対策は、
- 小売店、オフィス、介護サービスなど、屋内での営業が許可されている非主要事業者は、最大収容人数25％に制限される予定です。
- 屋外のレストラン、醸造所、ワイナリーの利用者数は、屋外の最大収容人数の50％に制限される。
- カードルーム、屋外ミニゴルフ、ゴーカート、バッティングケージの利用者数は、屋外の最大収容人員の50％に制限される。
- パーソナルケア施設のサービスは、顔を覆ったスタッフにより、顔を覆った顧客に予約によってのみ提供可能だ。
- フェイシャルやシェービングなど、顧客またはスタッフのどちらかが顔のカバーを外す必要があるサービスは許可されていない。
- これらの施設では、顧客に食べ物や飲み物を提供することはできない。
- レストラン、醸造所、ワイナリー、バー、その他すべての非主要小売施設は、午後10時から午前6時まで閉店しなければならない。
- 屋外での集会は引き続き許可されている唯一の集会で、3世帯以下のメンバーで最大15人しか含まれてはならない。
カリフォルニア州、COVID-19急増のため「限定」外出禁止令を発令
ニューサム州知事は、新しいコロナウイルス症例の急増に対処するためにカリフォルニア州の大部分で制定される強制宿泊令を発表し、州の大部分での再開の劇的後退を制定してから数日でこの措置を実施することになりました。
カリフォルニア州公衆衛生局によって出された命令は、州の再開ロードマップの最も厳しい段階である紫色の段階の郡において、午後10時から午前5時の間に家の外で必要以上の活動をすることを禁止するものである。 この制限は土曜日に発効し、12月21日まで続くが、延長される可能性もある。
September 3, 2020
Hair Salons and Barbershops can Reopen at 25% Capacity for Indoor Services
Effective Wednesday September 2, ヘアサロンと理髪店は、感染防止対策が施され、従業員と顧客の両方に物理的な距離と顔を覆うことを要求する、郡のヘアサロンと理髪店のための保健官命令（HOO）再開プロトコルに従っていれば、室内サービスのために25％の占有率で再開することが可能です。 州によって許可されているため、美容院と理髪店は、できるだけ多くの業務を屋外で行うことが推奨されます。 また、パーソナルケアサービスやスパは、ヘアサロンや理髪店とはみなされませんのでご注意ください。
July 20, 2020
Salons Permitted to Offer Outdoor Services
カリフォルニア公衆衛生局の新しいガイドラインにより、理容と美容のサービスの一部が屋外で提供することが認められました。 許可された屋外サービスは、スキンケア、コスメトロジー、ネイルサービス、マッサージセラピーなどです。 ケミカルヘアサービス、電気分解、タトゥー、ピアスサービスは、ロサンゼルス郡では屋内でも屋外でも許可されていません。
July 13, 2020
LA County Announces Additional Closures
COVID-19 の広がりを遅らせるために、以下のセクターは、7月13日より屋内営業を停止しなければなりません。
- フィットネス・センター
- 礼拝サービス
- 非重要部門のオフィス
- パーソナル・ケア・サービス
- ヘアサロンと理髪店
- 屋内モール
7月2日, 2020
Enjoy Santa Monica Safely During July 4th Holiday
Your health and safety is first priority for Santa Monica Travel & Tourism. 7月4日の祝日に先立ち、致命的なCOVID-19の蔓延につながる危険な混雑を防ぐため、サンタモニカのビーチ、サンタモニカピア、ビーチ自転車道、ビーチ駐車場は閉鎖されていることをお知らせします。
- 群集
- 閉鎖空間
- 密接な接触
また、ロサンゼルス公衆衛生局は以下の注意事項を発表しています：
- 家族の一員とだけ集まりましょう。
- 家の外や他の人と一緒にいるときは、布製のフェイスカバーを着用する。
- 食器、コップ、食べ物、飲み物を共有しない。
- 病気になったら、みんなから隔離されている。
Santa Monica Strengthens Face Covering Requirement COVID-19 の拡大を防ぐためにフェイスカバーが不可欠である。 サンタモニカ市は要件を強化した。 企業は、フェイスカバーを着用しない者、あるいは社会的距離を置くことに従わない者へのサービスを拒否することができる。 また、新しい補足では、個人に対して、フェイスカバーの着用に失敗した場合、最初の違反で100ドル、2回目の違反で250ドル、3回目の違反で500ドルの行政処分を認めています。
補足は、フェイスカバーの要件が適用されることを明確にしています。
- 廊下、階段、エレベーター、駐車場などの共有スペースを歩くなど、公共およびプライベートスペースにおいて、個人が非世帯メンバーと接触する、あるいは近くを歩く、あるいは通り過ぎることがある場合、つまり、動いている人が非世帯メンバーの30フィート以内に近づくときは、フェイスカバーが見え、すぐに着用できる状態でなければならないことを意味します。
- ビジネスに入るために並んでいるときを含め、ビジネスをひいきにしているとき、
- ヘルスケア事業からサービスを受けるとき（ヘルスケア提供者の指示がない場合）、
- 政府の重要機能に従事している場所や施設からサービスを受けるとき、またはそれらの内部や施設にいるとき、
- 公共交通機関またはパラトランジットで待つ、乗る、タクシーやプライベートカーサービス、ライドシェア車にいる間、
- 乗客がいるときに、公共交通機関またはパラトランジット車両、タクシー、または自家用車サービス、ライドシェア車両を運転または操作するとき、
- 直接の抗議活動に参加するとき、および
- 企業または現場以外（自分の住居以外）で仕事に従事しているとき、(i) 一般市民と直接の対話を行うときです。 (ii) 一般人が訪れるスペースで作業する場合（その時、一般人がいるかどうかは関係ありません） (iii) 他人に販売または配布するために食品が準備または包装されているスペースで作業する場合 (iv) 廊下、階段、エレベーター、駐車場などの共有スペースで作業したりそこを通ったりする場合 (v) 家族以外の人がいて互いに最低6フィートの距離を維持できない部屋または密閉された区域にいる場合。
フェイスカバーの要件が免除されるのは、以下の通りです。
- 2歳未満の人、
- フェイスカバーを着用できない病状、精神状態、または障害を持つ人、
- 聴覚障害者、または聴覚障害者とのコミュニケーションで、口を見ることがコミュニケーションに不可欠な人。
- 地方、州、または連邦政府の規制当局や職場の安全ガイドラインにより、フェイスカバーの着用が業務に関連するリスクを生じさせると判断された人。
- 鼻や顔に関わるサービスを受ける人で、サービスを行うために一時的に顔面カバーを外すことが必要な人
- （i）一人で屋外にいる人、または世帯員といる人、（ii）定位置にいる人、。 (iii)自分のいるエリアの端と、次に近い人のエリアの端との間に少なくとも6フィートの距離を保っている人。
- 水泳やサーフィンなど、水を使った活動に活発に従事している人。
- 飲食サービスを提供するレストランまたはその他の施設で着席するお客様は、飲食中に顔を覆うものを着用する必要がないという、オンサイトダイニングのためにオープンするレストランの郡衛生局のプロトコルに準拠した人。
- 医療グレードのN95呼吸器または覆面よりも保護力の高い同様のマスクなど、個人用保護具（「PPE」）を着用している人、
- 郡保健局が発行した覆面を外すことを許可する他の再開プロトコルに準拠している人。
- サンタモニカの命令は2020年7月31日まで有効です。
強化された要件の詳細はこちら
Los Angeles County Restaurants Halt Indoor Dining and Announces New Requirements for Gyms
カリフォルニア州およびロサンゼルス郡保健局の両方が、COVID-19 の拡大を緩和するために再営業活動を新たに展開することを発表しました。 サンタモニカでは、屋内の飲食店やジムなどに影響がある。 7月1日から追って通知があるまで、
- レストランは屋内ダイニングを閉鎖します。
- 博物館、動物園、水族館の屋内エリアは閉鎖。
- カードルームと衛星賭け事施設は閉鎖。
- ジムのスタッフと利用者は、布製のフェイスカバーと手袋を着用する必要があります。
June 30, 2020
Santa Monica Beaches Close for July 4th Holiday Weekend
ロサンゼルス郡公衆衛生局はL.致命的なCOVID-19の蔓延をもたらす危険な混雑を防ぐため、サンタモニカのビーチを含むLA郡のビーチは、7月3日から7月6日の午前5時まで閉鎖されます。
すべての公共のビーチ、埠頭、公共のビーチ駐車場、そのビーチの砂地部分を横切るビーチ自転車道、ビーチアクセスポイントは2020年7月3日の午前12：01から7月6日の午前5時まで一時的に一般市民に閉鎖される予定です。 詳しくは、ロサンゼルス郡公衆衛生局のニュースリリースをご覧ください。
Bars Close in Los Angeles County
6月28日（日）付で、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは、ロサンゼルス郡のバー、ワイナリー、ナイトクラブ、ブルーパブを直ちに閉鎖するよう命じました。 この命令は、COVID-19の蔓延を緩和することを目的としています。 詳細は、カリフォルニア州公衆衛生局のプレスリリースをご覧ください。
June 19, 2020
LA County Allows Reopening for Bars, Personal Care and More
A 修正した保健官命令と追加のビジネスの再開のための指令が、6月19日を発効日として発行されました。 保健官命令では、以下の業種は、感染対策と距離の取り方について必要なプロトコルを実施すれば、再開することができます：
- パーソナルケア・サービス。 エステティシャン、スキンケア、コスメトロジーサービス、電気技師、ネイルサロン、ボディアート専門家、タトゥーパーラー、マイクロブレード、パーマネントメイク、ピアスショップを含む。 and massage therapy
- Bars, wineries, breweries and tasting rooms
- Cardrooms, satellite wagering facilities and racetracks with no spectators
June 12, 2020
LA County moves to reopen Leisure Travels, Gyms, ロサンゼルス郡の公衆衛生専門家と政府関係者は、6月12日（金）より、同郡でのレジャー旅行を再開し、ホテルが観光客を迎え入れることができるようになると発表しました。 ロサンゼルス市公衆衛生局は、以下の分野の再開にあたり、感染対策と距離の取り方を含む保健官命令を修正することを発表しました。 なお、これらの部門はすぐに営業できない可能性があります。 訪問を希望される企業は、事前に計画を立て、電話で営業しているかどうかお問い合わせください。
- スポーツジム、フィットネス施設
- ライブ観客のいないプロスポーツ
- デイキャンプ
- 博物館、ギャラリー、動物園、水族館
- キャンプ場、RVパーク、アウトドアレジャー
- 音楽、映画、テレビの制作
- ホテル.など。 観光や個人旅行のための宿泊施設や短期レンタル
2020年6月9日
ロサンゼルス郡、レストランやサロンの再開を許可
5月29日現在、ロサンゼルス郡は、レストランは対面式の食事を再開でき、美容室や理容室は追加のセーフガードを設けて再開できると発表しています。 ネイルサロンやマッサージ、ワックス、フェイシャルなどのスパサービスは引き続き閉鎖されています。 また、外出時には顔を覆うなどの対策が必要です
。