この通知により、The Red Kiwi S.L.は、データ保護に関する法律15/1999（12月13日）の第5条に準拠し、ウェブサイト「www.dorsia.es」の利用者に、個人情報保護方針についてお知らせいたします。
Red Kiwi S.L.は、バレンシアの商業登記簿8684巻、5971ページ、シート番号V-122001、納税者番号B-53769881に登記されています
このウェブサイトからは、ハイパーリンクを通じてRed Kiwi S.L.にアクセスすることができます。 他のウェブサイトへのリンクは、The Red Kiwi S.L.がその内容を保証するものではなく、またThe Red Kiwi S.L.とそれらの所有者との間に何らかの関連があることを意味するものではありません。
The Red Kiwi S.L.の事前の明確な同意なく、このウェブサイトの内容のコピー、複製、送信、配布または出版は禁止されています。L. ウェブサイトのコンテンツの複製および一時的な保存は、パーソナルコンピューターからの使用および閲覧に厳密に必要な場合に限り許可されます。
ユーザーは、個人情報を提供することなくウェブサイトの情報にアクセスすることができます。 ただし、利用者が電子メールで問い合わせを行い、フォームに記入する必要がある場合、利用者から提供された個人情報は、The Red Kiwi S.L.が宛先となり責任を負うファイルに含まれ処理されます。 その目的は、お客様が要求された情報を提供すること、およびフォームに記入することで得られる利益を享受することであり、登録住所はバレンシア、C/ Marqués de Dos Aguas 7, 3D – 46002 Valenciaとします。
本ウェブサイトのフォームに記入することにより、利用者は、利用者が関心を持つと思われる広告および宣伝情報を送付するために、当社のニュースレターを購読することを明示的に承認し、電子的手段を含むあらゆる手段でかかる情報を送付することに同意したものとみなされます。
Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerceの規定に基づき、ユーザーはニュースレターの下部にあるUnsubscribeのリンクをクリックすることにより、いつでも同意を取り消すことができます。 請求書には、利害関係者の氏名、姓、身分証明書の写し、及び認められる場合には代理人の氏名、代理を認定する文書、請求を行う請求書、通知を行うための住所、申請者の日付、署名及び行う請求を認定する文書を添付しなければならない。 指定された要件を満たしていない場合は、修正を依頼します。 アクセス権については、本人以外からの要求があった場合にのみ拒否されるものとします。 Red Kiwi S.L.は、データのセキュリティを保証し、その改ざん、紛失、不正な処理、アクセスを防ぐために、技術の状況、保存されているデータの性質、人為または物理的もしくは自然環境から受けるリスクを考慮し、必要な技術および組織的な措置を講じています。 権限のない者による情報へのアクセスの制限として理解される機密性、信頼できる質の高い情報の維持として理解される完全性、権限を与えられた利用者の要求に応じて情報システムへのアクセスを保証するものとして理解される可用性などの基本的なセキュリティ目標を達成するために、技術的及び組織的な措置が採用されている
。