— intro:
「頭の中がドロドロになったような気がして、『もう死ぬんだ』と思いました」現在49歳のマーガレットは、ABCニュースのエイミー・ロバックにそう語りました。 そして、私は、”私はそれを一緒に保持するために持っている “と考えていた。 そして、”娘たちを救うために、意識を保たなければ “と思っていました」
2010年1月4日、メアリー・マーガレットはマイケルに離婚届を提出した。 その2日後、マイケルはコネチカット州ニューカナンの邸宅で妻に襲いかかり、懐中電灯で妻を殴り、すぐそばで赤ん坊と7歳の娘たちが眠っていた。 A Survivors’ Story（生存者の物語）。
メアリー・マーガレット・ファーレンの初のTVインタビュー
「傷は長い間癒えませんでした。 衝撃が強すぎて、完全に嗅覚を失いました」
現在62歳のマイケルは、2014年に陪審員が殺人未遂、第一級暴行、子供への危険行為で有罪となり、現在15年の刑期で服役中です。 裁判官は、彼が2人の娘と二度と接触しないよう命じた。 2013年12月17日、陪審員はまた、暴行と傷害、精神的苦痛の強要で訴えたメアリー・マーガレットに2860万ドルを支払うようマイケルに命じた。
DVの被害者に対するヘルプや情報は、全米家庭暴力ホットラインを通じて、24時間365日、電話1.
十代の若者や女性の間で家庭内暴力を阻止する方法についての詳しい資料は、こちらをご覧ください。 1994年、メアリー・マーガレットとマイケルの出会い。 自身も優秀な弁護士であるメアリー・マーガレットは、1994年に13歳年上のマイケル弁護士に初めて会った後、マイケルとの交際は「素晴らしいものだった」と語っています。
「突然、私がカクテルパーティーで誰かと長く話しすぎたと言って、嫉妬に駆られ、私に怒るんです」
その後、事態は好転したように見えたが、Mary Margaretはそれが、彼女が行動を変え始めたからだと気づいたのだ。 いつでも連絡が取れるようにしておきました。 カクテルパーティーでは、誰ともあまり近づかないようにしました」と、彼女は言いました。 “私は、彼に気を配るようにしました。 それで、彼の目にはとても行儀よく映るようになったのです」
結婚してからも、ゼロックス社の最高法律顧問や商務省の次官として働いていた夫は、家族を家に入れないようにして、彼女を孤立させようとしたと彼女は言いました。 また、”Media:28727703
quicklist:2title: He Is Served with Divorce Papers on Jan.4, 2010text: このような場合、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思い、「このままではいけない」と思いながら生きてきた。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもある。
彼女は、彼が離婚の話し合いに戻るように言ったとき、コネチカットの家に戻りましたが、車の中にキーを置いていくことにしました。「彼が激怒すると思ったので、もしそうなったときに、子供たちをそこに置きたくなかったのです。 そして、すぐにその場を離れられるようにしたかったのです」と、Mary Margaretは説明しました。 「その日、ガレージに車を停めたとき、車のセンターコンソールにキーを置いてきたんです」 media:28724551
quicklist:3title:The Night of the Attack on January 6, 2010text:After the next two days spent to talk her out of divorce, on the night of January 6, 2010, Mary Margaret said Michael tackled and then started strangling her in their bedroom.The Night of the Night of the Year, June 6日、離婚を撤回しようと説得した後、マイケルが寝室に乗り込み、首を絞め始めた。
「とても痛くて、最初は大声で叫びましたが、すぐに長女が私たちのいる場所の近くで寝ていることに気づいたのでやめました」とMary Margaretは回想しています。 「娘を部屋に入れてはいけないと思いました。 そして私の頭を床に叩きつけながら、『殺してやる』と言ったのです」
やがてマイケルが一息つくと、メアリー・マーガレットは壁のパニックアラームを鳴らしたという。
「そして、神か天使の恵みで、私は飛び出して、娘の部屋に走って行き、『今すぐ車へ』と言ったんです。
Mary Margaretは、血でほとんど目が見えなくなりながら、2人の娘を連れて、自分の車に乗り、彼らの屋敷から走り去ったと言った。 media:28728902
quicklist:4title: Jury Awards Mary Margaret in Civil Trial on Dec 17, 2013text: 彼女は6日間入院し、顎の骨折、頬と額の骨折、頭部の裂傷と傷を負った。
マイケルはすぐに逮捕され起訴されたが、すぐに75万ドルの保釈金で刑務所から出た。 彼が司法に直面するまでに5年近くが過ぎました。 その間に、メアリー・マーガレットは彼と離婚し、子供たちと隠れて暮らしていました。
「彼は、自分の知識と知性、そして法制度への理解のおかげで、次々と手を打って、物事を遅らせることができました。
Mary Margaret が自分で弁護することを選んだ元夫を訴えたときでさえ、彼は精神科治療のために強制入院させられたと主張し、裁判の間、法廷には姿を見せなかったと言います。 そして、2860万ドルを勝ち取ったものの、彼女の弁護士は、そのほんの一部しか回収できないと述べています。media:28725634
quicklist:5title: マイケルの刑事裁判は2014年7月に開始text: 裁判を準備するための時間を求める申し立てを行い、2014年7月、ついにマイケルの刑事裁判が始まった。 当初、彼は再び自分で弁護すると言っていたが、その後、無料の弁護士を依頼した。
最後の手段として、マイケルは裁判官に自分は自殺願望があると告げ、裁判官は裁判中に彼が家にいることを許可した
最終弁論で、マイケルの弁護士の一人ティモシー・モイナハンは陪審員を前に、「警告なしに、彼は離婚届を出されるんだ。 プライドの高い男にとって、それはとんでもない逆鱗に触れることだろう。 それは怒りかもしれない。 怒りかもしれないし、いろいろなことが重なるかもしれない。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもある。 “私は彼がそれを行うつもりはなかったと言う。”
マイケルは陪審が彼を有罪にした日に出席した。”私は倒れて泣いた、”メアリーマーガレットは言った。 「
マイケルは、刑事上の有罪判決と、彼に対する2860万ドルの民事裁判の判決に対して控訴しています。 このような状況下において、「震災復興に貢献したい」という思いから、「震災復興支援プロジェクト」を立ち上げました。 最後の法廷闘争text: 最後の法廷闘争として、メアリー・マーガレットは現在、自分と娘たちの姓を変更するための措置をとっている。 元夫は一度も謝罪していないというが、メアリー・マーガレットと娘たちは少しずつ前に向かって進んでいる。 彼女は今、人間関係に閉じ込められていると感じている他の女性に警告を発するために、自分の話を共有しています。
「虐待の深刻さが私が終わったところまで来ると、その状況にあるほとんどの女性は、死んでしまうので、決して話すことができないと思います」と彼女は言いました。
「しかし、私は、このような虐待の傾向を示す人と関わることについて、女性に注意を促すために、発言するための会話に入ることが重要だと感じました」
DV被害者のためのヘルプと情報は、1.800.799.SAFEに電話をするか、ウェブサイト（こちら）を通じて、24時間いつでも利用可能です」