知っておくべきこと
全国の成功事例を研究し、内部データと患者さんのフィードバックを分析することによって、私たちはトランスジェンダー・ホルモン情報提供同意（THInC）という18歳以上の性別不適合の患者さんに、より良く対応するケアモデルを設計しています。 18歳未満の方は、未成年の方のホルモン剤に関する情報はこちらをご覧ください。 治療プロトコルは、手頃な価格で肯定的な環境でホルモン補充療法を受けるためのプロセスを減らすことで、ケアへの障壁を減らし、インフォームドコンセントのプロセスを改善し、私たちのコミュニティにより良いサービスを提供するために設計されています
治療プロトコルには1～2ステップが含まれます。
また、ハワード・ブラウンは、患者さんやクライアントがホルモン療法が適切かどうかを判断するために、治療を必要としないと考えています。
ホルモン療法（HT）に関するよくある質問
HTとは何ですか
THとは、ホルモン療法のことです。 HTは、医療機関で自分の体がつくらないホルモンを投与されたり、自分の体がつくるホルモンを阻害する薬を飲んだりすることで受け取ります。 ホルモン剤を服用すると、体が変化し（時には永久に）、感情、思考、行動に影響を与える可能性があります。 エストロゲンやスピロノラクトン（テストステロンをブロックする）の摂取を希望する人もいます。 その他、テストステロンを服用する場合もあります。
THInCとは
この頭字語は、トランスジェンダー・ホルモン情報提供同意書（THInC）を指します。
ハワード・ブラウンがHTに関する重要な情報を提供し、私たちが提供するすべての情報を理解してもらうためのプロセスの名称です。
Howard Brownは、人々が自分の性別、性自認、そしてHTを受けるかどうかについて決定する権利を持っていると考えています。 以前は、多くのセンターで、患者はホルモン投与前にセラピストからHTを受けられることを説明する手紙をもらわなければならなかったのですが、現在は、ホルモン投与前にセラピストからHTを受けられることを説明する手紙をもらえます。 ハワード・ブラウンは、HTが自分にとって正しいかどうかを判断する前に、セラピーが必要だとは考えていません。 ハワード・ブラウンは、人々がHTを受けるかどうかについて自分自身で決断する際に、十分かつ正確な情報とサポートを受けるべきだと考えています。
誰かが「インフォームドコンセント」を持つとき、これは以下を意味します：人はHTに関する正しい情報を持っている
2) 人はHTに関する情報を理解できる
3) 人は情報を使って決断を下すことができる。
他の医療機関や施設では、HTに対して異なるアプローチをとっていますか？
はい、他の臨床医や地域の医療機関では、HTを検討する前に「生活体験」があることを証明したり、セラピストの手紙をもらったりと、異なるアプローチをしている場合があります。 他のプロバイダはそのモデルを使用することを選択しましたが、ハワードブラウンはインフォームドコンセントモデルを使用しており、それはハワードブラウンでケアを受ける人々のための最良の選択肢であると考えています。
私はこれらの手順を実行すると、ホルモンを受け取るために安全ですか？
いいえ、我々はあなたがここに概要の手順を実行するとホルモンを受け取ることを約束できない方法私は開始するセクションで？ ホルモンを投与する前に、お客様がこの重要な決定を下すことができること、そして私たちがお客様に提供するHTに関する情報をお客様が理解することを確認する必要があります。 HTに関する情報をすぐに理解できない場合は、ハワード・ブラウンがサポートします。 さらに、医療従事者は、ホルモン剤の処方があなたとあなたの病状にとって安全であることを確認する必要があります。
私のアイデンティティと私がホルモン剤が私の体にやってほしいことは尊重されますか？
はい。 ハワードブラウンはあなたのアイデンティティとあなたがHTで望む体の変化を理解しようと努めます。 ハワード・ブラウンは、HTを望む人なら誰でも、どんな身分の人でも助けたいと考えています。 ハワード・ブラウンは、ホルモンがあなたの体に及ぼす影響を変えることはできませんが、あなたの体に望む変化にできるだけ近づけるよう、正確な量のホルモンをあなたと一緒に選ぶことができます。
HTの使用はいつでも中止できますか？
はい。 いつ、どれくらいの期間使用するかはあなたの決断によります。 HTの停止と開始を好きな時に決められる。 HTを中止した場合、新しい処方箋を発行する前に、健康状態や血液検査を行うため、医師の予約をお願いすることがあります。 このような診察により、体の健康状態や処方を調整すべきかどうかを判断します。
HTを受けると診断を受けるのですか？ 保険会社にはどのような情報が伝えられるのですか？
ホルモン剤を処方されると、内分泌障害（国際疾病分類コード259.9）の診断が下されます。 特にご要望がない限り、性同一性障害、性同一性障害、トランスセクシュアルの診断を受けることはありません。 以前は、多くのセンターで、患者は自動的にこれらの診断のいずれかが与えられていた。 ハワード・ブラウンは、トランスジェンダー、ジェンダー・ノンコンフォーミング、クィアであることを、精神疾患や性同一性障害の兆候とはみなしていません。 逆に、HTを求める患者は、自分の体が自分の性自認に合うようなケアを求めているとハワード・ブラウンは考えている。 現在、性同一性障害、性的違和感、性転換などの診断を受けている場合、それは内分泌障害に置き換えられます。
HTを受けて保険を使う場合、保険会社は診断を内分泌障害と見なし、どのホルモンやホルモンブロッカーを受けたかを知ることができます。
すでにホルモン剤を服用している場合はどうなりますか？
それは、あなたがどこで、どのくらい最近投与されたかによります。 処方箋なしでホルモン剤を服用したり、「地下」のホルモン剤を使用したり、オンラインで購入したりした場合でも、ハワード・ブラウンから処方箋をもらうことができます。 このような方法でホルモン剤を使用したことがある人は、瓶や分包を持参し、医療機関に自分の服用量を伝えてください。 これは、医療提供者があなたに最高のケアを提供することができます。
あなたは秘密のホルモンを使用した、他の誰かからそれを得た、またはオンラインでそれらを購入した場合、心配する必要はありません、それはあなたがハワードブラウンからHTを得ることを止めることはありません。
私は移行を助けるために他の種類のサプリメントを取ったことがあります。 私は私の医療機関に言うべきですか？
はい。 あなたが友人からそれを得たかどうか、密かに、オンラインまたはショップでそれを購入したあなたの移行に役立つために取ったすべてのものについて医療機関に知らせてください。 このような方法でホルモン剤を使用したことがある人は、ボトルや容器を持参し、医療機関に服用の量を伝えてください。 これは、医療提供者があなたに最高のケアを与えることができます。
あなたがサプリメントを使用している場合、それはあなたがハワードブラウンからHTを受け取ることを妨げることはありません心配しないでください。
私はホルモンを得るために治療に行くべきでしょうか？ その代わりに、HTに関する正確な情報を提供し、HTを受けるかどうかを自分で決定できるよう支援する必要があると、私たちは考えています。 HTについて必要な情報を得るために、当院では、HTを検討されている方、またはHTについて相談したいことがある方に、20分間の無料ホルモン情報アポイントメント（HIA）を提供しています。 HIAは、医療機関の診察時に予約することもできますし、いつでも希望することができます。 HIAはセラピー相談ではなく、ホルモンに関する情報を得たり、質問をしたりするために利用できる会合です。
セラピーを希望する場合や、HTを始める前に移行計画を立てるためにカウンセリングを希望する場合は、ハワード・ブラウンでカウンセリングサービスを依頼するか、他のサイトのセラピストに開始することが可能です。
ハワード・ブラウン・ヘルスから、他の医療機関に持っていけるホルモン剤のレターをもらうことはできますか？
いいえ。ハワード・ブラウンは他の医療機関にHTの許可レターを書いてくれません。 もし、現在の医療提供者へのレターが必要な場合は、そのようなレターを提供するために、喜んでお会いするセラピストをご紹介します（有料）。
どのように始めればよいですか？
まず、ハワード・ブラウンの医療提供者と予約を取って、HTについて話し合うことから始めてください。 773.388.1600に電話することで行うことができます。 予約の際に、医師はあなたの体の健康状態をチェックするために、いくつかの血液検査をするように指示します。 医師は、診察時にホルモン剤の処方をすることもあれば、血液検査を確認してから処方をすることもあります。 数日後に血液検査の結果が届き、医療機関で検討し、ホルモン剤の処方が安全かどうか判断します。 安全であれば、プロバイダーから処方箋を求められ、受け取ることができるようになります。 医療提供者がHTの処方が安全でないかもしれないと懸念している場合、あるいは治療の安全性を判断するためにさらに検査が必要な場合は、あなたに電話をして、医療提供者と別の予約を取ります。
HTの処方を開始したら、4～8週間後に新しい血液検査のために医療提供者と別の予約を取ります。 これらの検査は、あなたの体がHTを使用しているかどうか、そして、もしあれば、HTをよりよく機能させるためにどのような変更が必要かを医療従事者が判断するのに役立ちます。 保険に加入している場合は、費用が異なります。 保険に加入している場合、HTの代金は支払われる場合とそうでない場合があります。 血液検査、臨床検査、医学的検査の費用や、ホルモン剤の費用は、病状や処方されるホルモンの種類によって、一人ひとり異なります。 ハワード・ブラウンは、保険に加入していない患者さんや保険でHTがカバーされない患者さんのために、特定の薬局と割引プログラムを設けています。
手術をしたいのですが、ハワード・ブラウンはどの外科医を使うべきか教えてくれますか？
いいえ、でも私たちの医療機関は、他のハワード・ブラウン患者がよくやったと言った外科医についての情報を提供することができます。 ハワード・ブラウンは特定の医師を手術に推薦することはありません。
私は18歳未満です。 ホルモンをもらうことはできますか？
はい、お手伝いしますよ。 ハワード・ブラウン・ヘルスは、あらゆる年齢のトランスジェンダーおよび性別不適合者（TGNC）の健康増進に努めています。 ハワード・ブラウンは、LGBTQコミュニティのすべてのメンバーの心身の健康を支援するために熱心に活動しており、TGNCであることが精神疾患を持つことを意味したり、ホルモン療法へのアクセスを容易にするために性的異和感の診断を必要とするとは考えていません。
ホルモン療法へのアクセスのために取らなければならない手順は、18歳未満の子供の場合と大人の場合とで異なります。 ホルモン療法を希望する未成年のトランスまたは性別不詳の青少年を支援するための私たちのプロセスは、青少年、その保護者、医療および精神衛生の提供者が協力して、病歴について話し合い、ホルモン療法の目標を決定し、各人のニーズに合わせた独自の計画を作成します。
私たちのTGNC青少年ホルモンカウンセラーが、青少年ホルモンプログラムについて詳しく説明し、あなたの質問にお答えします。 カウンセラーへの連絡は、電話（773.388.1600、内線1984）またはメール（[email protected].
私は18歳未満ですが、電話をかけるのに親または保護者の許可が必要ですか？ 両親がホルモン療法の開始を認めていない場合はどうしたらよいですか？
18歳未満のお客様は、ユースホルモンプログラムについてお電話でお問い合わせください。
ハワード・ブラウンでは、若者がホルモン治療を開始する際に、すべての法的保護者からのインフォームドコンセントは必要ありません。 もし、あなたの保護者がどの程度協力的かわからない場合は、私たちのプログラムの担当者があなたの保護者に連絡を取り、ホルモン治療という考えを紹介し、潜在的な利益とリスクを説明することがどれほど役に立つかを検討することが可能です。 ハワード・ブラウン・ヘルスのサービスには、短期の個人または家族の心理療法、心理療法士の紹介、長期の治療などがあります。
トランスジェンダーの子供の保護者ですが、次のステップは何ですか？
TGNC青年ホルモンカウンセラーが、青年ホルモンプログラムについて詳しく説明し、質問にお答えします。 カウンセラーの連絡先は、電話（773.388.1600、内線1984）またはメール（[email protected].
SUPPORT GROUPS
TYRA）で受け付けています。 トランスジェンダー・ユース・リソース・アンド・アドボカシー（TYRA）
Broadway Youth Center
4009 N Broadway
木曜日、午後5時から7時
TYRAはトランスジェンダー、性別不適合、性別不明の若者がコミュニティーを築き、共有し、学びながら必要とするリソースについて調べるための安全空間である。 詳しくは、V.O.I.C.E.S.プロジェクトにお問い合わせください。 (Values, Opportunities, Independence/Initiative, Collaboration, Empowerment through Education, and Success） [email protected]
Broadway Youth Centerについてはこちら
T-Time Transgender or Intersex Support Group
Howard Brown Health
4025 N Sheridan Road
毎月第1、第3月曜日はミーティングを実施
Transgender and Intersex Support Group第1、第3月曜はミーティングの実施
。
T-Timeは、トランスジェンダー、ジェンダー・バリアント、ツースピリット、ジェンダー・ノンコンフォーミング、インターセックス、疑問を持つ人々のためのオープンなグループです。
詳細については、TGNCのヘルスアドバイザーであるJahara Carey（773.388.8870 または [email protected]
教育
トランスジェンダーの健康問題に焦点を当てたプレゼンテーションや学校プログラムを調整し、女性保護施設、高校、健康フェア、女性矯正施設、コミュニティ組織、その他の医療機関で非公式および正式なセミナーを開催しています。
アフターアワーズ・プログラム
アフターアワーズは、トランスジェンダーおよび性別不適合（TGNC）の人々が医療従事者の診察を受け、食事や身だしなみ、衣服を入手し、地域の他のTGNC人々とネットワークを作るための無料の入場プログラムです。 After Hoursは毎月第1、第3金曜日の午後6時から9時までHoward Brown Sheridanで開催されています。
詳細はTGNC Health AdvisorのMilo Vieland（773・388）までお問い合わせください。1600 または [email protected]
Give Us Your Feedback
Howard Brown Healthのトランスジェンダーおよび性別不適合者は、私たちにとって最も重要な存在です。したがって、コミュニティ全体からのフィードバックを通じて提供するサービスを改善するあらゆる機会を大切にしています。 私たちのリソースエリアについてご意見をお聞かせいただくことで、この目標を達成し、その過程でこれらのリソースを使用する他の人々の生活を向上させることができます。 このサイトに何か追加したい、あるいは何かが足りないと感じたら、ぜひお知らせください。
ハワード・ブラウン・ヘルスへのお問い合わせフォームはこちら
Howard Brown Healthでのボランティア活動
Howard Brown Healthでは、組織全体で多くのボランティアの才能を活かしています。 ブラウン・エレファントのリテールショップや特別なイベント、事務作業やプログラムのお手伝いなど、お客さまへのサービスから得られる報酬は計り知れないものがあります。 また、トランスジェンダーやクィアのコミュニティへの関与と認知度を高めることにも積極的に取り組んでいます。 もしあなたが何らかの形で性別に違和感があるのであれば、ぜひボランティアページをご覧いただき、今すぐ私たちのチームへの参加をご検討ください！
ハワード・ブラウン・ヘルスでのボランティア活動の詳細については、ボランティアページをご覧ください。