最近、夫とフィリピン人に人気のあるアジア食材店に行ってきました。 このお店には、私がフィリピンで育ったときに好んで食べていた野菜や果物がほとんど揃っているので、行くのが大好きなんです。 私の好きな果物や、アジアの食料品店ではあまり見かけないような野菜も見つけることができ、購入することができました。 例えば、手羽豆やマルンガイの葉を買ってきて、この茹で野菜のアンチョビソースがけ(ディネンデン)を作りました。
ディネンデンは、フィリピンのイロコスの地域で生まれた人気の料理です。 この料理は、香辛料とバゴーン・モナホン(アンチョビソース)で味付けしたお湯で、さまざまな野菜を茹でたものです。 カボチャ、ナス、オクラ、インゲン、ゴーヤなど同じ野菜を使うので、ピナクベと似ている。 しかし、ピナクベとは異なり、魚を焼いたり揚げたりする料理である。 とはいえ、ピナクベもダイネンデンも私の大好物である。
INREDIENTS:
- Bangus belly – この料理の主なタンパク質。
- 小麦粉:揚げる前に魚にまぶすのに使います。
- Avocado oil(アボカド・オイル)-魚を揚げるのに使います。
- Aromatics: onion, ginger, tomato – この料理に風味を加えます
- Seasonings: kosher salt and bagoong monamon (bagoong isda) – この料理に塩味を与えます
- Vegetables: banana squash, okra, eggplant, wing bean, malunggay leaves and serrano peppers – 総じてこの料理に健康とボリューム感を与えています。
鼎泰豊の作り方:
鼎泰豊の作り方は、まず下味をつけた魚の腹をキツネ色になるまで炒めます。 そのまま置いておきます。 次に、鍋に水と香辛料、バゴーンモナホン(アンチョビソース)を入れて5分ほど沸騰させます。 野菜を加え、野菜が柔らかくなるまで煮込む。 最後に魚のフライを加え、さらに2~3分煮る。 この魚のフライと野菜の煮込み料理は、熱いうちに炊いたご飯と一緒に食べると最高です。
TIPS:
- 魚のフライは調理時間の最後の数分に加え、野菜と一緒に煮込みます。
Dinengdeng (Boiled Vegetables with Fried Fish in Anchovy Sauce)
Dinengdeng(アンチョビソースで揚げた魚と野菜の煮物)は、魚とアンチョビソースで風味づけした野菜でフライパンで調理するフィリピン料理のひとつです。
準備時間10分
調理時間30分
コースです。 メインコース
Cuisine: フィリピン料理
サービング。 4人前
カロリー 523kcal
Author: Liza Agbanlog
Ingredients
- 骨なしバンガス(カラスミ)2匹、半分に切る
- Kosher salt
- 1 tbsp all purpose flour
- 1/2 cup avocado oil or preferred cooking oil
- 2 cup water
- 1 onion ,
- 1インチのショウガ、皮をむき千切り
- トマト大1個、くし形切り
- バゴーンモナモン(アンチョビソースまたはバゴーンイスダ)大さじ2
- 8オンス バナナカボチャ , 皮をむき、1インチ角に切る
- 新オクラ 12本
- 日本茄子 1本 、1/2インチに切る
- 手羽先豆 8本 、1/2インチに切る
- 切り落としたマルンガイの葉(モリンガの葉)2カップ
- セラノピーマン2個
, 端を切り落とし、2インチにスライス
作り方
-
バンガスの腹に塩をつけて、小麦粉をまぶしてください。
-
中華鍋またはフライパンに油をひき、中火で熱します。 バンガスベリーを加え、片面約2分ずつ、きつね色になるまで揚げます。 ペーパータオルで水気を切っておく。
-
鍋に水、玉ねぎ、生姜、トマトを入れ混ぜる。 沸騰させる。 バゴーンモナモンを入れて混ぜ、中火にして5分ほど煮る。
-
カボチャを加え、2分ほど煮る。 オクラ、ナス、手羽元を加える。
-
マルンガイの葉とセラーノ唐辛子を加え、混ぜる。 揚げたバングスを並べ、さらに2分ほど加熱する。
-
熱いうちに炊いたご飯と一緒にいただく。
Nutrition
Calories: 523kcal|炭水化物: 30g|たんぱく質:25g|脂質:34g|飽和脂肪:3g|コレステロール:38mg|ナトリウム:772mg|カリウム:0. 1014mg|食物繊維:4g|糖質:6g|ビタミンA:1156IU|ビタミンC:277mg|カルシウム:595mg|鉄分. 2mg
栄養成分
ダイネンデン(ゆで野菜と揚げのアンチョビソース)
1食分
の量 カロリー 523 脂肪からのカロリー 306
% デイリーバリュー*
脂肪 34g52%
飽和脂肪 3g19%
コレステロール 38mg13%
ナトリウム 772mg34%
カリウム 1014mg29%
炭水化物 30g10%
繊維 4g17%
砂糖 6g7%
たんぱく質 25g50%
ビタミン類 ビタミンA 1156IU23%
ビタミンC 277mg336%
カルシウム 595mg60%
鉄 2mg11%
* 1日の摂取量の割合は2000カロリーの食事に基づいて計算されています。