再開のお知らせです！まずは、皆様が元気に過ごされたことでしょう。 年休が終わり、また新たなスタートを切ることになりました。 そのため、当ホテルは2月13日（土）より営業を再開します。 そして、私たちはあなたに会いたかったので、それを本当に楽しみにしています。 私たちは、またお客様を甘やかし、素敵なヒントを与え、この地域が提供するすべての楽しみや良いものを甘やかすことを楽しみにしています。
また、この時期は海沿いが素晴らしいです。 ビーチをどこまでも歩き、冷たい風と潮風を感じながら、純粋に楽しむことができます。 お客様に忘れられない休日を過ごしていただけるよう、チームとして最大限の努力をいたします。
これからの1週間、レセプションは月曜日から金曜日までの9時から15時まで、2月13日からは再び8時半から19時まで、電話とEメールで対応します。
閉店期間中、新しいシーズンを始めるために、ホテルでは多くの作業を行いました。
また皆様にお会いできることを楽しみにしております。
ご挨拶,
ファースとスタッフ
———
Liebe Gäste,
gute Nachrichten, wir haben wieder geöffnet!
Zunächst einmal hoffen wir, dass Sie all bei guter Gesundheit geblieben sind.See. 私たちのJahresurraubは今、私たちはdurchstartenすることを意味し、前にあります。 そのため、2月13日（日）より営業を再開します。 会いたかったので、とてもうれしいです! また、お客様を甘やかし、素敵なヒントを与え、この地域が提供するすべての楽しさと美しさを甘やかすことを楽しみにしています！
この時期でさえ、海のそばは素晴らしいです。ビーチでの無限の散歩、冷たい風と塩辛い海の空気。 私たちに言わせれば、純粋に楽しめればいいんです チームとして、お客様に忘れられない休日を過ごしていただけるよう、全力を尽くします！
電話およびメールでの受付時間は、月曜日から金曜日の09:00から15:00、2月13日からは再び08:30から19:00までとさせていただきます。
ホテルが休館している間、私たちは新しいシーズンを新鮮な気持ちでスタートできるよう、ホテル内で多くの作業を行いました。
私たちは仕事を再開し、またすぐに皆様にお会いできることを嬉しく思います！
ファース家とスタッフ
よろしくお願いします。