スマイミー

スマイミーとは、他人に迷惑をかけるほど過剰に愛想を振りまく人のことを指す言葉です。 このような愛情表現を利用して、自分の利益を図ることもある。

Smarmyは、相手のパーソナルスペースをはみ出したり、不愉快に思われることが多く、社会的に否定的と考えられている。 382>

「サラメロ」という言葉は、スペイン王立言語アカデミー（Real Academia de la Lengua Española）が認めているにもかかわらず、一般言語の一部になっています。

お世辞を言う人は、何らかの利益を得る目的で身体と言葉の過剰な愛情に基づく一種の媚態を利用する、人によっては、媚態は真の芸術だと考えています。

お世辞を言う人は喜ばせようとし、受け取る人はお世辞に気づかないかもしれないが、他の人はお世辞に気づき、その方法に憤慨するのである。 お世辞を言われた相手がそれに気づけば、不快に感じて拒絶することになります。

恋愛におけるお世辞は、大げさで不親切な方法で愛情を公言し、相手が必要としている空間を無視しがちなので、どんな環境でもお世辞は決して良い性質とは言えません。

ザラメーロの語源はザラマで、アラビア語のas-salamu（”平和があなたにあるように”）に由来しています。 数世紀前、その表現は挨拶として使われていたが、その後、私たちが今日知っている定義に変異した。

生まれつきザラムな人がいる一方で、便宜上ザラムになる人もおり、彼らは正しく自分の行動で悪評を求めるので、非常に目立つ特徴である。

「ザラメ」は、若い世代が知らない古い言葉なので、スラングや流行りの慣用句に必ず同義語があり、それをモチーフにした言葉よりもよく使われる。

zalameroの使用例

• マーティンは先生とzalameroすることで自分の成績を上げられると考えている
• 私はいとこの スマホの従姉妹にいつも抱きつかれるのはうんざりだ
• スマホしていても昇進はできない

スマホの類義語

スマホする。 俗物的な、おべっか、おべっか、シロップ漬け、口うるさい

おべっかの反意語

敵対的、不機嫌、ドライ、酸っぱい

など。