Traduzioni articolo: (inglese)

Che cos’è la sindrome di Raynaud?

La sindrome di Raynaud è una condizione che porta una persona a provare temporaneamente freddo, intorpidimento, formicolio o dolore alle dita delle mani o dei piedi. Quando un bambino ha un episodio di Raynaud, i vasi sanguigni si restringono e meno sangue raggiunge la zona interessata.

Quali sono i segni e i sintomi di Raynaud?

Il Raynaud di solito colpisce le dita delle mani e dei piedi. Meno spesso, gli episodi possono colpire il naso, le orecchie, i capezzoli o le ginocchia.

Illustrazione che mostra le dita di un bambino con la sindrome di Raynaud, come descritto nell'articolo. Un dito ha vasi sanguigni normali sotto la pelle con un colore normale. L'altro dito ha i polpastrelli con vasi sanguigni ristretti sotto la pelle pallida.

Durante un episodio, la pelle:

  • diventa molto pallida o bianca
  • diventa bluastra o violacea
  • diventa rosa o rossa quando la persona inizia a riscaldarsi

La pelle di solito passa da bianca a bluastra o violacea a rossa. Ma in alcuni bambini, tutti questi colori possono non apparire, o possono apparire in un ordine diverso.

Episodi possono verificarsi quando un bambino è esposto al freddo o è sotto stress emotivo. Il freddo o lo stress sono chiamati fattori scatenanti. Gli episodi di solito finiscono circa 15 minuti dopo che il bambino si riscalda o si calma.

Chi può sviluppare la sindrome di Raynaud?

I medici di solito non sanno cosa causa la sindrome di Raynaud. Ma la condizione è più probabile che si verifichi in persone che:

  • hanno certe condizioni mediche, come il lupus o altre malattie del tessuto connettivo
  • hanno parenti con il Raynaud

Come viene trattato il Raynaud?

I bambini con il Raynaud sono spesso in grado di alleviare i sintomi attraverso comportamenti che fanno da soli. Per esempio, per scaldarsi le dita delle mani o dei piedi durante un episodio, possono:

  • Spostarsi in un posto dove fa più caldo.
  • Fare ampi cerchi con le braccia (o muoverle come un mulino a vento).
  • Muovere le dita delle mani e dei piedi.
  • Mettere a bagno le mani o i piedi in acqua calda (non calda).
  • Mettere a bagno le mani o i piedi in acqua calda (non calda).
  • Muovere le mani o i piedi in acqua calda.
  • Mettere le mani su una parte calda del corpo (come le ascelle).
  • Sfregare le mani o massaggiare i piedi.

Se la sindrome di Raynaud è grave o fastidiosa, i medici possono prescrivere medicine per alleviarla.

Come i genitori possono aiutare

Se tuo figlio ha il Raynaud:

  • Incoraggia l’esercizio. Questo può migliorare la circolazione.
  • Preparati per il tempo:
    • Quando fuori fa freddo, fai indossare a tuo figlio diversi strati di vestiti caldi e larghi, calze spesse, un cappello e guanti o muffole (le muffole sono più calde).
    • Quando fa caldo, tuo figlio dovrebbe avere un maglione o una giacca a portata di mano da indossare in aree con aria condizionata.
  • Aiutate il vostro bambino ad evitare cose che possono peggiorare il Raynaud, come:
    • fumo o fumo passivo
    • caffeina
    • stress
    • anelli, braccialetti o scarpe aderenti, perché il sangue può avere più difficoltà a circolare attraverso i vasi sanguigni della zona
  • Insegna al tuo bambino a fare esercizi di rilassamento. Questo può aiutarlo a gestire lo stress, specialmente se lo stress è un fattore scatenante degli episodi nel vostro bambino.

Back To Top

Articles

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.