La colonna di ferro di Delhi è alta quasi 24 piedi e si trova nella Moschea Quwwat-ul a Mehrauli a Delhi, India. Pesa più di 6 tonnellate ed è fatta al 98% di ferro battuto. Si pensa che il pilastro sia stato fabbricato usando la saldatura di una fucina. Il pilastro è ornato, ma difficilmente incute timore, a meno che uno non sappia quanto è lunga e misteriosa la sua storia.

Una vista della porta occidentale e del pilastro di ferro. Immagine: Daniel Villafruela
Una vista della porta occidentale e del pilastro di ferro. Immagine: Daniel Villafruela

Un pilastro che ha 1600 anni

La moschea Quwwat-ul risale al 1192. Si trova intorno alla Colonna di Ferro in rovina, dando via la sua grande età. La moschea è una reliquia dell’India islamica. La Colonna di Ferro risale ancora più lontano dell’edificio islamico in rovina che la circonda. Ma la colonna di ferro non rivela nulla della sua età a prima vista. È stata forgiata 1.600 anni fa (circa nel 300) e trasferita a Delhi circa 1.000 anni fa, prima della costruzione della moschea.

Quanto è vecchia la Sfinge? Esaminando le prove

Un pilastro di ferro così vecchio dovrebbe essere caduto in polvere e spazzato via dalla brezza molto tempo fa. Tuttavia, il pilastro fatto dagli indù si erge forte sopra le rovine islamiche che cadranno in polvere molto prima del pilastro.

Re Chandragupta II

Secondo una traduzione popolare della scrittura Brahmi sul pilastro di ferro di Delhi, il pilastro fu fatto per un re. Il re è presumibilmente del periodo Gupta, data l’epoca della sua creazione. È stato anche fatto per onorare una delle più importanti divinità indù – Vishnu. Per quale re Gupta la Colonna di Ferro fu fatta non è chiaro nell’iscrizione. Tuttavia, è opinione diffusa che l’iscrizione si riferisca al re Chandragupta II che regnò dal 375 al 415 d.C. circa.

Un primo piano dell'iscrizione sulla Colonna di Ferro.
Un primo piano dell’iscrizione sulla Colonna di Ferro.

Traduzione dell’iscrizione

J. F. La traduzione di Fleet del 1888 dell’iscrizione recita:

Lui, sul cui braccio la fama fu iscritta dalla spada, quando, in battaglia nei paesi Vanga (Bengala), impastò (e respinse) con il (suo) petto i nemici che, uniti insieme, vennero contro (lui);-lui, dal quale, avendo attraversato in guerra le sette bocche del (fiume) Sindhu, i Vahlikas furono conquistati;-lui, dalle brezze della cui prodezza l’oceano meridionale è ancora profumato.

Lui, il residuo del grande zelo della cui energia, che distrusse completamente i (suoi) nemici, come (il residuo del grande calore incandescente) di un fuoco bruciato in una grande foresta, anche ora non lascia la terra; anche se lui, il re, come se fosse stanco, ha lasciato questa terra ed è andato all’altro mondo, spostandosi (corporalmente) dalla terra (del paradiso) conquistata per (il merito delle sue) azioni, (ma) rimanendo su (questa) terra per (il ricordo della sua) fama.

Da lui, il re, raggiunse la sola sovranità suprema nel mondo, acquisita con il proprio braccio e (goduta) per un tempo molto lungo; (e) che, avendo il nome di Chandra, portava una bellezza del volto come (la bellezza della) luna piena, – avendo in fede fissato la sua mente su (il dio) Vishnu, questo alto stendardo del divino Vishnu fu eretto sulla collina (chiamata) Vishnupada.

Perché fu costruita?

Lo scopo della Colonna di Ferro di Delhi è uno dei suoi tanti misteri. Alcuni dicono che era un pennone fatto per il re menzionato nell’iscrizione. Altri dicono che era una meridiana nella sua sede originale nel Madhya Pradesh. Perché non si trova più nel Madhya Pradesh è ancora un altro mistero. Non ci sono prove di chi abbia spostato il pilastro 1.000 anni fa, di come si sia spostato e nemmeno del perché si sia spostato. Tutto quello che possiamo dire con certezza su questo aspetto della storia del pilastro è che ha fatto parte del paesaggio di Delhi per un tempo molto lungo.

Scheletri del lago Roopkund: Misteri, mitologia e scienza

Come è rimasto apparentemente intatto per tutto questo tempo? Il pilastro non sembra arrugginire. Anche se ora sappiamo che questo non è del tutto esatto. È certamente in condizioni incredibili per la sua età. Tuttavia, non è senza ruggine. C’è una piccola quantità di ruggine che comincia ad apparire sul pilastro. Questo non rende le condizioni del pilastro meno misteriose. Come detto sopra, non dovrebbe nemmeno esistere più. Quindi, come fa a resistere agli anni? Rispondere a questa domanda non è facile.

Una foto di John Edward Sache del pilastro negli anni 1880.
Una foto di John Edward Sache del pilastro negli anni 1880.

Possibili spiegazioni della sua conservazione

Uno dei principali catalizzatori della ruggine è l’umidità e Delhi non è molto umida. Questo potrebbe essere uno dei fattori della conservazione naturale della Colonna di Ferro di Delhi. Altre possibilità includono l’abilità degli uomini che hanno fatto il pilastro, la qualità dei materiali usati e le condizioni fortuite che hanno fatto apparire uno strato protettivo sul pilastro.

Uno studio condotto nel 1963 da M.K. Ghosh del National Metallurgical Laboratory suggerisce che la costruzione del pilastro includeva il martellamento di blocchi di ferro caldo, uno alla volta, per modellarlo. Ogni grumo pesava da 44 a 66 libbre ciascuno. Uno sguardo ravvicinato alla superficie del pilastro mostra i segni del martello del ferro forgiato. Ghosh ha ipotizzato che 120 operai hanno impiegato due settimane per creare il pilastro.

Ti può anche piacere: 1882 Winchester Rifle Mystery

La bassa ruggine del ferro è probabilmente dovuta all’alto fosforo, basso zolfo, basso manganese e alto contenuto di scorie del ferro forgiato.

La costruzione del pilastro è ancora un mistero. Un’analisi del pilastro stesso, o frugando nella ricca storia dell’India, potrebbe fornire la risposta.

Condividi i tuoi pensieri

Articles

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.