Questa è una fiaba d’epoca, e può contenere violenza. Invitiamo i genitori a leggere prima se il vostro bambino è sensibile a questi temi.
C’era una volta un uomo che aveva tre figli, il più giovane dei quali era chiamato il Sempliciotto. Era deriso, disprezzato e trascurato in tutte le occasioni.
Un giorno il figlio maggiore volle andare nella foresta a tagliare la legna, e sua madre gli diede una bella torta e una bottiglia di vino da portare con sé, perché non soffrisse la fame e la sete.
Quando arrivò nel bosco incontrò un vecchietto grigio che, salutandolo, gli disse:
“Dammi un pezzetto della torta che hai nel portafoglio, e fammi bere un sorso del tuo vino; ho tanta fame e sete.”
Ma il figlio intelligente rispose: “Se ti dessi la mia torta e il mio vino, non ne avrei per me, quindi vattene”, e lasciò l’ometto lì, e se ne andò.
Appena aveva cominciato ad abbattere un albero, la sua ascia scivolò e gli tagliò il braccio, così che dovette andare subito a casa a farsi medicare la ferita. Questa era l’opera dell’omino grigio.
Allora il secondo figlio andò nel bosco, e la madre gli diede, come aveva dato al maggiore, una torta dolce e una bottiglia di vino.
Anche il piccolo vecchio gli andò incontro e implorò una fettina di torta e un bicchiere di vino. Ma il secondo figlio parlò chiaramente.
“Quello che ti do lo perdo io, vattene via con te”, e lasciò il piccolo uomo in piedi e se ne andò.
Il castigo non tardò ad arrivare, perché aveva dato solo due colpi ad un albero quando si tagliò così male la gamba che dovette essere portato a casa.
Poi disse il sempliciotto: “Padre, lasciami andare nella foresta a tagliare la legna”
Ma suo padre gli rispose: “I tuoi fratelli si sono fatti molto male, e siccome tu non capisci niente di taglio della legna, è meglio che non ci provi”
Ma il sempliciotto pregò così a lungo che alla fine il padre disse: “Bene, vai se vuoi; l’esperienza ti renderà presto più saggio”
A lui la madre diede una torta, ma era fatta con acqua ed era stata cotta nella cenere, e con essa gli diede una bottiglia di birra acida.
Quando arrivò al bosco l’omino grigio incontrò anche lui, e lo salutò, e disse: “Dammi una fetta della tua torta e una bevanda dalla tua bottiglia; ho tanta fame e sete.”
Il sempliciotto rispose:
Il sempliciotto rispose: “Ho solo una torta che è stata cotta nella cenere e della birra acida, ma se questo ti soddisfa, sediamoci e mangiamo insieme”
Così si sedettero, e quando il sempliciotto tese il suo cibo, esso divenne una ricca torta e la birra acida divenne buon vino. Così mangiarono e bevvero insieme, e quando il pasto fu finito, l’omino disse:
“Dato che hai un buon cuore e dai così volentieri la tua parte, ti concederò buona fortuna. Laggiù c’è un vecchio albero; abbattilo, e nelle sue radici troverai qualcosa.”
Dicendo questo il vecchio se ne andò, e il sempliciotto andò a tagliare l’albero. Quando cadde, tra le sue radici c’era un’oca con piume d’oro puro. La sollevò e la portò con sé in una locanda dove intendeva passare la notte.
Ora l’oste aveva tre figlie, che vedendo l’oca erano curiose di sapere che tipo di uccello meraviglioso potesse essere, e volevano avere una delle sue piume d’oro.
La figlia maggiore pensò tra sé e sé: “Sicuramente arriverà un’occasione per me di strappare una di quelle piume”; e così, quando il Simpleton fu uscito, prese l’oca per le ali. Ma la sua mano si bloccò lì!
Poco dopo arrivò la seconda figlia, anche lei desiderosa di una piuma d’oro. Ma non aveva appena toccato la sorella, quando anche lei si bloccò.
E infine arrivò la terza figlia con lo stesso oggetto. A questo gli altri gridarono: “Stai lontano, per carità, stai lontano!”. Ma lei, non capendo perché le dicessero di stare alla larga, pensò tra sé: “Se loro vanno all’oca, perché non dovrei farlo io? Scattò in avanti, ma quando toccò sua sorella, anche lei si bloccò e, per quanto potesse, non riuscì a liberarsi; e così dovettero passare la notte accanto all’oca.
Il mattino seguente il sempliciotto prese l’oca sotto il braccio e andò per la sua strada, senza preoccuparsi delle tre ragazze che erano appese all’uccello. Loro andavano, sempre correndo dietro di lui, ora a destra, ora a sinistra, da qualsiasi parte lui scegliesse di andare.
In mezzo ai campi incontrarono il parroco, e quando lui vide la processione chiamò: “Vergognatevi, ragazze birichine, perché correte dietro a un giovane in questo modo? Venite, lasciate andare!” Con questo afferrò la più giovane per mano e cercò di tirarla indietro, ma quando la toccò si accorse che non poteva scappare, e anche lui dovette correre indietro.
Poi arrivò il sagrestano, e vide il parroco che seguiva le tre ragazze. Questo lo stupì così tanto che chiamò: “Salve, signor parroco, perché se ne va così in fretta? Dimenticate che oggi abbiamo un battesimo?” e gli corse dietro, e lo prese per il cappotto, ma anche lui rimase attaccato.
Mentre i cinque correvano, uno dietro l’altro, arrivarono due braccianti che tornavano dal campo con i loro attrezzi. Il parroco li chiamò e li pregò di liberare lui e il sagrestano. Non appena toccarono il sagrestano, anche loro dovettero aggrapparsi, e ora erano in sette a correre dietro al sempliciotto e all’oca.
In questo modo arrivarono in una città dove regnava un re che aveva una figlia unica, che era così seria che nessuno poteva farla ridere. Perciò aveva annunciato che chiunque l’avesse fatta ridere l’avrebbe avuta per moglie.
Quando il sempliciotto sentì questo, andò con la sua oca e il suo strascico davanti alla principessa, e quando lei vide le sette persone che correvano una dietro l’altra, cominciò a ridere, e rideva e rideva finché le sembrò di non potersi fermare mai.
Allora il sempliciotto la chiese in moglie, ma il re non era contento al pensiero di un simile genero e fece ogni sorta di obiezioni. Disse al sempliciotto che doveva prima portargli un uomo che potesse bere un’intera cantina di vino.
Il sempliciotto pensò subito all’omino grigio, che sicuramente lo avrebbe aiutato, così andò nel bosco e nel posto dove aveva abbattuto l’albero vide un uomo seduto che aveva un aspetto molto triste. Il sempliciotto gli chiese quale fosse la causa del suo problema.
“Ho una tale sete”, rispose l’uomo, “e non riesco a placarla. Non sopporto l’acqua fredda. Ho svuotato una botte di vino, ma cos’è una goccia come quella per un assetato?”
“In questo caso posso aiutarti,” disse il sempliciotto. “
Lo condusse alla cantina del re, e l’uomo si sedette subito davanti alla grande botte, e bevve e bevve finché, prima che fosse passato un giorno, aveva bevuto l’intera cantina piena di vino.
Allora il sempliciotto pretese di nuovo la sua sposa, ma il re si arrabbiò perché un tipo meschino che tutti chiamavano sempliciotto doveva conquistare sua figlia, e pose nuove condizioni. Prima di dargli in moglie sua figlia, disse che il sempliciotto doveva trovare un uomo che mangiasse un’intera montagna di pane.
Il sempliciotto non si fermò a lungo a riflettere, ma andò subito nel bosco. Lì, nello stesso posto di prima, sedeva un uomo che si stringeva forte una cinghia attorno a sé, e sembrava molto depresso. Disse:
“Ho mangiato un intero forno pieno di pani, ma a cosa serve quando un uomo ha fame come me? Mi sento abbastanza vuoto, e devo legarmi se non voglio morire di fame.”
Il sempliciotto si rallegrò nel sentire questo, e disse: “Alzati subito e vieni con me. Ti darò abbastanza da mangiare per soddisfare la tua fame”
Lo condusse dal re, che nel frattempo aveva ordinato di riunire tutta la farina del regno e di farne un’immensa montagna di pane. L’uomo del bosco si mise al lavoro, e in un giorno l’intera montagna era scomparsa.
Per la terza volta il sempliciotto chiese la sua sposa, ma ancora una volta il re cercò di respingerlo, e disse che doveva portargli una nave che andasse sia per terra che per acqua.
“Se sei davvero capace di navigare su una nave del genere”, disse, “avrai subito mia figlia per moglie”
Il sempliciotto entrò nel bosco, e lì sedeva il vecchietto grigio a cui aveva dato la sua torta.
“Ho bevuto per te e ho mangiato per te”, disse l’ometto, “e ti darò anche la nave; tutto questo lo faccio per te perché sei stato gentile con me.”
Poi regalò al sempliciotto una nave che andava sia per terra che per acqua, e quando il re la vide capì che non poteva più trattenere sua figlia. Il matrimonio fu celebrato, e dopo la morte del re, il sempliciotto ereditò il regno, e visse molto felicemente con sua moglie.
Racconto di L. Leslie Brooke
Illustrazioni di L. Leslie Brooke
Illustrazione dell’intestazione adattata dall’immagine grazie a
Parliamo delle storie ~ Idee per parlare con i bambini
La gentilezza
1. Perché l’omino grigio ha premiato il sempliciotto con un’oca d’oro?
2. Il sempliciotto ha finito per stare meglio dei suoi fratelli perché è stato gentile con l’uomo che ha incontrato? Pensi che questo sia spesso il caso? Perché pensi che sia così?
Comunità
3. Quando il sempliciotto aveva bisogno di gente da mangiare e da bere per sposare la principessa, non cercò di farlo da solo, ma trovò invece persone disposte ad aiutare che avevano già fame e sete. Perché questo era un piano così buono?
