/ / Uncategorized
Quelle est la différence entre Breech et Breach ?
Le siège et la brèche sont des homophones, ce qui signifie que leurs prononciations sont identiques, mais que leurs orthographes et leurs significations sont différentes.
Le siège est un nom qui fait référence aux fesses d’une personne, ou à la partie inférieure d’un objet.
- Les grossesses par le siège ont le potentiel d’être dangereuses parce que les fesses du bébé sont positionnées pour sortir du canal de naissance en premier.
Breach peut être soit un nom ou un verbe qui se réfère à briser quelque chose, comme briser une ligne de défense, ou enfreindre une loi.
- Les soldats ennemis ont ouvert une brèche dans le mur.
Maintenant, passons en revue les façons spécifiques dont chacun de ces mots est utilisé.
Utiliser Breech dans une phrase
Quand utiliser breech : Le siège est un nom qui désigne la partie inférieure de quelque chose, ou les fesses d’une personne.
Par exemple,
- Il a mis sa main sur le siège du pistolet.
- Le fœtus se présente par le siège.
Il y a plusieurs collocations courantes qui utilisent le siège:
- accouchement par le siège : un bébé que la mère met au monde le bas en premier, plutôt que la tête en premier
- Certains accouchements par le siège peuvent entraîner des blessures au nouveau-né.
- Présentation par le siège : un fœtus dont la moitié inférieure est la plus proche du col de l’utérus
- Les médecins donnent aux femmes enceintes des conseils pour encourager un fœtus à sortir de la présentation par le siège.
- Naissance par le siège : un bébé que la mère met au monde le bas en premier au lieu de la tête en premier
- Les naissances par le siège sont plus dangereuses que les naissances dans lesquelles le bébé émerge la tête en premier.
Comme le montrent les exemples ci-dessus, le siège apparaît le plus souvent dans le contexte du domaine médical, spécifiquement avec la grossesse et l’accouchement.
Utilisation de brèche dans une phrase
Quand utiliser brèche : Breach agit comme un nom ou un verbe lié à la rupture de quelque chose.
Il peut s’agir de la rupture d’une fortification, d’une baleine qui brise la surface de l’océan en sautant, ou de la rupture de quelque chose d’abstrait comme une loi ou la confiance de quelqu’un.
Par exemple:
- Les touristes de l’excursion d’observation des baleines ont haleté d’étonnement lorsque la baleine a fait une brèche. (verbe)
- L’armée a marché vers le château avec l’intention de faire une brèche dans les murs. (verbe)
- Cet abus de confiance ne peut être pardonné. (nom)
- Vous devriez toujours permettre aux invités d’utiliser votre salle de bain. Ne pas le faire est un manquement à l’étiquette. (nom)
Il y a aussi quelques expressions idiomatiques utilisant breach, dont certaines sont ci-dessous:
- breach of decorum : faire quelque chose d’impoli
- C’est un manquement à la bienséance de porter la même couleur de robe que la mariée à son mariage.
- rupture de l’étiquette : faire quelque chose de grossier
- C’est une rupture de l’étiquette de ne jamais écrire de notes de remerciement pour les cadeaux reçus.
- rupture de promesse : ne pas tenir une promesse
- C’était une rupture de promesse quand tu m’as dit que tu nettoierais toute la maison, et que tu as dormi toute la journée à la place.
Comme vous pouvez le voir dans les exemples, rupture apparaît le plus souvent en référence à la violation des règles de comportement poli, ou dans un contexte militaire.
Se souvenir de la culasse et de la brèche
Le moyen le plus simple de se souvenir de la différence entre culasse et brèche est de regarder l’orthographe de chaque mot.
La culasse a des lettres doubles au milieu du mot, ee. Le mot bottom a également une paire de la même lettre au milieu, tt. Le fait que breech et bottom ont un sens similaire et qu’ils contiennent tous deux des lettres répétées peut vous aider à vous souvenir du lien entre les deux mots.
De même, breach commence par les lettres brea, ce qui montre la relation directe avec le mot break.
Exemples extérieurs
- Les experts ont convenu que le gouvernement ne devrait pas avoir un rôle dans la police de la liberté d’expression sur les campus ou dans la délibération de ce qui est considéré comme une violation de la liberté d’expression – bien qu’ils ne soient pas d’accord sur qui devrait le faire. -USA Today
- Mais lorsque le premier jumeau était en position de siège (plutôt que d’émerger la tête la première), Sorensen n’a pas appelé l’hôpital voisin, selon le témoignage, et ce n’est que lorsque le bébé a été livré et était bleu que quelqu’un à la maison de naissance a appelé le 911. -Washington Post
- Plastic Surgery Associates of South Dakota a annoncé une violation de données qui pourrait avoir laissé certains dossiers de patients ouverts aux pirates informatiques. -Houston Chronicle
- Les pirates informatiques ont affirmé qu’il leur a fallu environ 6 mois pour pénétrer le réseau de HBO. Leur plus grande menace semble être de mettre en ligne des vidéos de futures émissions avec leur logo « HBO Is Falling » en surimpression. -Denver Post
Quiz : Breach or Breech
Instructions : Remplissez le blanc avec le mot correct, soit brèche ou siège, à la forme correcte.
- Il est très rare de voir une baleine bleue _________________.
- Si le bébé se présente comme ________________, elle devra subir une césarienne.
- Les meilleurs chefs militaires savent comment ____________ les défenses de leurs ennemis.
- Il s’est accroché au ________________ de son arme.
Résumé de l’article
Dois-je utiliser breech ou breach ? Malgré la prononciation identique de ces deux mots, il n’y a pas de chevauchement de sens entre eux.
- Breech fait référence à la position basse et apparaît surtout dans le contexte des fœtus à l’envers dans l’utérus.
- Breach est similaire au mot break et est surtout utilisé pour parler de la violation des règles de l’étiquette ou du franchissement de fortifications.
Faites attention à ne pas confondre ces deux mots.
Quiz Answers
- breach
- breech
- breach
- breech