Abstract

El vólvulo del intestino medio en el embarazo es poco frecuente pero pone en peligro la vida, lo que provoca una elevada mortalidad materna y fetal. Esta emergencia quirúrgica comúnmente se disfraza de síntomas de embarazo, lo que junto con su baja incidencia a menudo conduce a un retraso en el diagnóstico y el tratamiento definitivo. Aquí se revisan las últimas tres décadas de la literatura, se discuten los desafíos en el manejo de esta rara condición y se concientiza a los clínicos para minimizar la pérdida de vidas.

1. Introducción

La obstrucción intestinal es rara en el embarazo con una incidencia aproximada de 1 por cada 10.000 . Las principales etiologías subyacentes incluyen adherencias (60%), vólvulo (25%), intususcepción (5%), carcinomas (3,5%) y hernia (1,5%) .

El vólvulo se define como la torsión de un segmento de intestino alrededor de su propio mesenterio, que suele ser largo y de base estrecha. Esto provoca una oclusión vascular extrínseca y el consiguiente infarto isquémico del segmento intestinal retorcido. En general, el vólvulo intestinal afecta con mayor frecuencia al colon sigmoide, seguido del ciego, el intestino delgado y el colon transverso. El vólvulo del intestino delgado o intestino medio, que a menudo es ileocólico, representa el 25% de todos los vólvulos intestinales y es tan raro como el 1-3% de todos los casos de obstrucción intestinal en el embarazo . Es el más temido, ya que compromete el pedículo arterial mesentérico superior, lo que lleva a la pérdida extensa del intestino delgado y grueso y predispone al síndrome del intestino corto.

El vólvulo del intestino medio suele presentarse con dolor abdominal generalizado y vómitos biliosos . El grado de vólvulo intestinal dictará el ritmo de aparición de los síntomas y la agudeza de la presentación. Dado que los síntomas del vólvulo del intestino medio pueden parecer inespecíficos e imitar los del embarazo, el diagnóstico y el tratamiento definitivo del vólvulo del intestino medio en el embarazo a menudo se retrasan, lo que precipita un resultado catastrófico.

Aquí, revisamos las últimas tres décadas de literatura con el objetivo de discutir los enfoques de tratamiento para las mujeres embarazadas que presentan vólvulo del intestino medio.

2. Metodología

Se realizó una búsqueda bibliográfica exhaustiva utilizando las palabras clave «midgut volvulus», «small bowel volvulus» y «pregnancy» a través de las bases de datos MEDLINE® y PubMed con un periodo de tiempo entre el año 1990 y 2019. A continuación se obtuvieron los artículos seleccionados en texto completo y se revisó su idoneidad por parte de dos revisores independientes (EC y DL). Sólo se consideraron para la revisión las pacientes con vólvulo del intestino medio o del intestino delgado en el embarazo, excluyendo las que fueron diagnosticadas durante el puerperio. En la figura 1 se ofrece un esquema completo de la estrategia de búsqueda.

Figura 1
Estrategia de búsqueda.

3. Discusión

En los últimos 29 años, sólo se han publicado 23 casos de vólvulo del intestino medio. Como se muestra en las tablas 1 y 2, los factores predisponentes comunes para el vólvulo incluyen adherencias de cirugías previas y malrotación congénita subyacente. El vólvulo del intestino medio suele presentarse en el segundo y tercer trimestre. Este fenómeno puede explicarse por varios factores. En primer lugar, un útero grávido que se agranda rápidamente desplaza la ubicación anatómica de las vísceras intraabdominales. En segundo lugar, la liberación de relaxina durante el embarazo aumenta la flexibilidad de los tejidos. Ambos factores pueden predisponer al vólvulo del intestino medio en individuos ya susceptibles, como los que tienen malrotación congénita o adherencias .

Autores, año Edad (año) Gestación (semanas) Duración del síntoma Método de diagnóstico Etiología Tratamiento Resultado materno (vivo/fallecido) Resultado fetal Resultado fetal (vivo/fallecido)
Wax y Christie 31 24 7 días AXR Adhesiones de cirugía previa Adhesiolisis, sin resección intestinal Viva Demitida
Matthews y Soper 18 23 8 días Cirugía Malrotación intestinal congénita Resección de intestino delgado y grueso Alive Demised
Kusnetzoff et al. 30 35 1 día AXR Trombosis mesentérica superior Resección intestinal y estoma Fallecido Demitido
Wheeler et al. 29 28 ND Cirugía ND Resección intestinal y anastomosis En vivo Demitido
Damore et al. 27 26 >7 días AXR Malrotación intestinal congénita Adhesiolisis, apendicectomía Alive Alive
Ventura-Braswell et al. 22 37 >2 días Cirugía Malrotación intestinal congénita Resección intestinal y anastomosis En vivo En vivo
Dilbaz et al. 19 32 1 día US + cirugía ND Resección intestinal y anastomosis Alive Alive
Biswas et al. 20 31 >4 días TCCT Adherencias de la cirugía anterior Resección intestinal y anastomosis En vivo En vivo
Mahdavi y Yunesi 20 10 >2 días Cirugía ND Resección intestinal y anastomosis En vivo Demitida
Kuwahata et al. 32 39 4 días TCCT Adherencias de la cirugía anterior Resección intestinal y anastomosis En vivo En vivo
Gaikwad et al. 27 33 ND CT Oclusión mesentérica superior Laparotomía exploratoria, paliación Fallecido Demitido
Shui et al. 25 35 4 días Cirugía Trombosis mesentérica superior Anticoagulación, sin resección intestinal Viva Viva
Siwatch et al. 23 20 >2 días CT Malrotación intestinal congénita Descompresión endoscópica En vivo En vivo
Vassiliou et al. 35 21 2 días RM ND Resección intestinal y anastomosis En vivo En vivo
Sharma et al. 28 9 3 días Cirugía Malrotación intestinal congénita Adhesiolisis, sin resección intestinal En vivo En vivo
Kouki et al. 34 14 ND MRI Malrotación intestinal congénita ND ND ND
Nameirakpam et al. 35 32 2 días Cirugía ND Resección intestinal y anastomosis Viva Demitida
Hwang et al. 22 38 9 horas Cirugía Malrotación intestinal congénita Resección intestinal Fallecidos Vivos
Cong et al. 26 37 8 horas Cirugía Adhesiones de la cirugía anterior Adhesiolisis, sin resección intestinal Viva Viva
Webster et al. 30 39 1 día TCCT Adhesiones por cirugía previa Adhesiolisis, sin resección intestinal Viva Demitida
Constancia y Darouichi 29 28 2 días Radiografía Adhesiones de cirugía previa Adhesiolisis, sin resección intestinal Viva Viva
Antunes et al. 38 27 ND RM Malrotación intestinal congénita Procedimiento de Ladd Alive Alive
Esterson et al. 28 33 2 días CT Malrotación intestinal congénita Adhesiolisis, sin resección intestinal Viva Viva
RAX: radiografía abdominal; TC: tomografía computarizada; RM: resonancia magnética; US: ecografía; ND: no descrito.
Tabla 1
Casos de vólvulo del intestino medio en el embarazo (excluyendo el puerperio) desde 1990-2019.

Trimestre Casos (n) Método de diagnóstico más utilizado Mortalidad materna mortalidad Mortalidad fetal
1 (1-12 semanas) 2 Cirugía (n = 2) 0% 50% (n = 1)
2 (13-28 semanas) 10 RM (n = 3) 0% 30% (n = 3)
3 (29-40 semanas) 11 Cirugía/TC (n = 5 cada uno) 25% (n = 3) 36% (n = 4)
Tabla 2
Resumen del vólvulo del intestino medio por trimestre (1990-2019).

Los resultados maternos y fetales tras el vólvulo del intestino medio materno pueden ser desastrosos, especialmente si el diagnóstico se retrasa. En general, nuestra revisión demostró que la mortalidad materna y fetal fue del 13% y del 35%, respectivamente. También observamos que todas las muertes maternas se produjeron en el tercer trimestre. Postulamos que el vólvulo, en una paciente anatómicamente predispuesta, se produce de forma intermitente y se resuelve en la paciente no embarazada o en la paciente grávida temprana. Sin embargo, durante el tercer trimestre del embarazo, cuando hay un aumento de la altura y el tamaño del útero, las pacientes predispuestas pueden experimentar una barrera estática, que impide la resolución del vólvulo, lo que conduce a una obstrucción mecánica de bucle cerrado con desarrollo de infarto venoso. Se sabe que los resultados fetales están directamente relacionados con la fisiología materna; por lo tanto, el retraso en el diagnóstico del vólvulo del intestino medio puede dar lugar a un infarto intestinal con hipovolemia, insuficiencia renal y shock séptico, que dan lugar a un compromiso fetal.

La tríada clásica del vólvulo del intestino medio consiste en dolor abdominal generalizado, vómitos y obstipación, que se solapan con los síntomas comunes durante el embarazo . Durante el embarazo, el agrandamiento uterino desplaza gradualmente el intestino hacia el epigastrio haciendo que los signos de vólvulo sean atípicos. Al final del embarazo, el dolor abdominal del vólvulo suele pasar de ser cólico a ser constante. Se siente sobre todo en el epigastrio. Debe diferenciarse del dolor paroxístico de la contracción uterina. El dolor de espalda de nueva aparición también puede sugerir una patología intraabdominal. Es importante realizar una anamnesis meticulosa para averiguar la naturaleza de los vómitos, ya que la presencia de contenido bilioso indica una obstrucción del intestino delgado, lo que debería dar lugar a una investigación más exhaustiva. Debido al estado circulatorio hiperdinámico del embarazo, las pacientes con vólvulo del intestino medio no necesariamente se presentan en primera instancia con shock. La fiebre, la taquicardia y la leucocitosis suelen ser signos tardíos en el embarazo y se manifiestan cuando el intestino afectado se ha infartado. Por lo tanto, en una paciente obstétrica con una historia clínica sin complicaciones, que se presenta con dolor abdominal, vómitos biliosos y obstipación, se deben considerar las causas quirúrgicas además de las etiologías obstétricas o ginecológicas. Es importante que la bioquímica normal no excluya el vólvulo del intestino medio. Son esenciales las observaciones serias y frecuentes con análisis de sangre y de cabecera.

El diagnóstico precoz se basa en una sólida evaluación clínica y en el uso eficaz de la radiología. La vacilación a la hora de realizar investigaciones radiológicas en el embarazo es a menudo el principal obstáculo para lograr un diagnóstico definitivo. La dosis máxima de radiación a la que puede exponerse un feto con seguridad es de 10 rads. Actualmente ningún estudio diagnóstico supera los 5 rads . Las mujeres embarazadas con sospecha de abdomen agudo deben ser informadas sobre la seguridad de las imágenes radiológicas. La ecografía (US) y la resonancia magnética (MRI) han sido reportadas como seguras en el embarazo sin riesgo asociado para el feto . La ecografía se utiliza a menudo en primera línea; sin embargo, el desplazamiento de las vísceras intraabdominales con el útero grávido puede limitar su sensibilidad . La RM desempeña un papel importante en el diagnóstico del vólvulo con el característico «signo del remolino» que demuestra la torsión mesentérica, además de la obstrucción de asa cerrada con puntos de transición. También se han descrito modalidades que dependen de la radiación ionizante, como la radiografía abdominal (RX) y la tomografía computarizada (TC). La evidencia de un intestino delgado dilatado con múltiples niveles de aire-líquido en la RXA debería aumentar la sospecha de obstrucción intestinal, aunque no siempre son diagnósticos . La TC de baja dosis del abdomen y la pelvis también es una opción cuando otras pruebas no son concluyentes, ya que se cree que es la modalidad de imagen más adecuada para evaluar la isquemia mesentérica en la población general . Es importante tener en cuenta la accesibilidad y disponibilidad de la herramienta de imagen, ya que esto no debería retrasar la cirugía si se sospecha clínicamente de obstrucción intestinal en una mujer embarazada con un abdomen virgen. Curiosamente, a pesar de ser la forma de imagen radiológica más fácilmente disponible, la RHA no se utiliza con frecuencia cuando las mujeres embarazadas presentan síntomas de vólvulo del intestino medio, según nuestra revisión de la literatura. Es probable que esto se deba al miedo a la exposición a la radiación, como se ha mencionado anteriormente.

Si se sospecha de obstrucción intestinal en mujeres embarazadas, se debe adoptar un enfoque proactivo para el tratamiento con una hidratación agresiva de fluidos intravenosos, descompresión nasogástrica y sustitución de electrolitos. No es infrecuente que la etiología subyacente no sea evidente tras las evaluaciones clínicas y las investigaciones adicionales. Una intervención quirúrgica rápida y multidisciplinar mejora las posibilidades de supervivencia del paciente. Entre los 23 casos, la duración media desde el inicio de los síntomas hasta el diagnóstico fue de 56 horas. En un caso, una paciente con vólvulo masivo del intestino medio fue diagnosticada sólo 26 horas después de la aparición de los síntomas y fue sometida a una extensa resección del intestino delgado y grueso, pero desgraciadamente falleció más tarde debido a las complicaciones del síndrome del intestino corto.

El tratamiento definitivo del vólvulo del intestino medio es casi siempre la cirugía. En nuestra revisión, sólo dos casos no incluyeron adhesiolisis y/o resección intestinal. Uno se trató de forma conservadora con anticoagulación en el contexto de una trombosis mesentérica superior, y el otro se trató de forma endoscópica con una sonda nasoyeyunal en el segundo trimestre. Ambos casos tuvieron buenos resultados maternos y fetales. La gravedad de la isquemia intestinal determina el alcance de la intervención quirúrgica para el vólvulo del intestino medio. En los casos en los que todos los intestinos son todavía viables, la detorsión del vólvulo y el restablecimiento de la anatomía normal, como el procedimiento de Ladd, pueden ser suficientes. En presencia de infarto, la resección es obligatoria. El hecho de que la anastomosis se realice en primer lugar o en dos fases depende de la fisiología del paciente. El síndrome de intestino corto es una complicación reconocida de la resección intestinal extensa, en la que el paciente necesitaría nutrición parenteral total de por vida. Esto por sí solo se asocia a una importante morbilidad a corto y largo plazo. En un caso, el paciente fue paliado tras una laparotomía exploratoria que reveló un extenso infarto intestinal.

Una cuestión importante es el impacto de la resección intestinal en la futura fertilidad. Los datos sobre el intervalo de tiempo ideal entre embarazos después de una resección intestinal extensa son escasos; por lo tanto, no podemos hacer una recomendación basada en la evidencia. Sin embargo, sugerimos que se logre la optimización nutricional tras la resección intestinal antes de considerar un nuevo embarazo.

4. Conclusión

Actualmente existe un conocimiento limitado y, por lo tanto, una falta de consenso respecto al tratamiento óptimo del vólvulo del intestino medio durante el embarazo. No obstante, el conocimiento de esta enfermedad poco frecuente, pero que pone en peligro la vida, constituirá la base para una evaluación clínica meticulosa, que cuando se apoye en un uso juicioso de las investigaciones radiológicas, se espera que minimice el retraso en el diagnóstico y el tratamiento. La intervención quirúrgica oportuna de forma multidisciplinar es necesaria para evitar la pérdida de vidas.

Conflictos de intereses

Los autores declaran que no tienen conflictos de intereses en este trabajo.

Contribuciones de los autores

EC recopiló los datos y preparó el manuscrito. DL hizo revisiones críticas del manuscrito. KM, NS, y VR fueron responsables de la supervisión general del proyecto. Todos los autores revisaron y aprobaron el manuscrito.

Articles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.