10 preguntas con Eddie LeBec

Cheers
Eddie LeBec y su novia, Carla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone Tortelli LeBec.

El difunto portero de los Boston Bruin, Guy (rima con ‘yo’) Raymond «Eddie» LeBec, inmortalizado en la serie de televisión Cheers, es ahora más recordado por haberse matado con una máquina Zamboni mientras trabajaba en «El maravilloso mundo del hielo», vestido de pingüino. Pero estos hechos triviales no pueden aspirar a resumir a un hombre tan complicado.

En 1987, el nuevo portero de los Boston Bruins (que llevaba el número 33 o el 38, según el episodio televisivo) entró en Cheers, un bar de Boston. Un hombre extremadamente supersticioso, Eddie tomaba la misma bebida antes de cada partido: Un club soda, sin hielo, con dos rodajas de lima y una pajita roja. Al terminar la bebida, ponía la servilleta sobre el vaso y la pajita sobre la servilleta. Al observar este ritual, la camarera de Cheers, Carla Tortelli, se enamoró inmediatamente del apuesto portero. Eddie regaló a Carla entradas para un partido de los Bruins, y ella se llevó al cliente del bar Frasier Crane (Frasier se metió en una pelea).

LeBec
Lebec busca su máscara mientras el disco navega entre sus piernas durante la infame temporada del «gafe Carla».

Eddie y Carla empezaron a salir regularmente. Pero en cuanto empezaron a verse, el juego de Eddie empezó a ir cuesta abajo. Carla creía que ella era la causa del gafe de Eddie. Y sorprendentemente, cuando Carla rompió con Eddie, su juego mejoró espectacularmente.

Pero Eddie acabó dándose cuenta de por qué Carla lo dejó, y le dijo que la quería de vuelta, de todos modos. Finalmente volvieron a estar juntos, pero acordaron romper antes de cada partido para evitar el gafe.

Eddie le propuso entonces matrimonio a Carla… pero como eran supersticiosos, tenían que casarse en un momento determinado, o esperar hasta el año 2042. Pero tras una serie de desastres relacionados con la boda, Eddie la canceló. Con la ayuda del camarero y ex lanzador de los Red Sox, Sam Malone, la mala suerte se corrigió y la boda se consumó finalmente… y Frasier cogió el ramo.

Cheers

Eddie encontró entonces trabajo en un espectáculo sobre hielo en gira, «The Wonderful World of Ice» (vestido de pingüino), mientras Carla criaba sola a sus hijos gemelos, Elvis y Jesse. (Fueron concebidos fuera del matrimonio.)

Pero entonces llegó la tragedia: Eddie murió en el mencionado accidente del espectáculo sobre hielo. Además, el nombre de LeBec está ahora envuelto en la controversia porque su amada esposa Carla descubrió que su marido se involucró en algunas escapadas románticas sobre hielo mientras estaba de gira: Una segunda viuda se presentó en su funeral: una patinadora llamada Gloria. Carla aceptó dividir la herencia de su difunto marido al 50% con Gloria, pero no se dio cuenta de que había una póliza de seguro de 50.000 dólares. (Carla trató de ocultar el dinero a Gloria, pero su conciencia le pudo.)

Carta

En 1990, la aparición del fantasma de Eddie en el bar obligó a Carla a llamar a Madame Lazora, una exorcista. Pero la sesión no tuvo éxito.

Siete años después, se celebró otra sesión, esta vez patrocinada por SportsHollywood. Eddie habló a través del actor Jay Thomas, que interpretó a Eddie en la serie de televisión Cheers durante tres temporadas. No nos anduvimos con rodeos, y muchas preguntas persistentes tuvieron por fin respuesta.

Diez preguntas

LeBec

Eddie en el entrenamiento

SportsHollywood: ¿Cuál es tu película deportiva favorita?

LeBEC: Slapshot, maldito idiota — ¿qué te parece, eh? Me gustaba especialmente el personaje del portero, un tipo de tamaño inferior y malhablado al que siempre le marcaban. Fue una gran ficción.

SportsHollywood: ¿Qué era más peligroso físicamente? ¿Jugar al hockey o salir con Carla?

LeBEC: Lo malo de salir con Carla eran los besos. Las constantes quejas por la barba incipiente eran más de lo que cualquiera podía soportar.

SportsHollywood: ¿Por qué no te afeitaste más cerca?

LeBEC: Me refería a la barba incipiente de Carla.

SportsHollywood: ¿Qué te consideras primero: ¿Un ex-Bruin o un ex-Penguin?

LeBEC: Me considero ante todo un adorable ex-miembro del reparto de Cheers. Pagaban mejor.

Cheers
Esta foto explica por qué Eddie nunca tuvo hijos tras su matrimonio con Carla.

SportsHollywood: ¿Cuál es su momento de mayor orgullo en el hockey?

LeBEC: Cuando Roseanne Barr vino a Ottowa y cantó el himno nacional canadiense. Estuvo genial.

SportsHollywood: Después de todos los errores en el hockey, tu salida de los Bruins y el accidente del Zamboni, ¿dirías que Carla es mala suerte?

LeBEC: Hay cosas peores que salir en un bar con Carla–pregúntale a Shelley Long.

SportsHollywood: ¿Cuál es la verdadera historia detrás de su separación de Carla?

LeBEC: La verdadera razón por la que nos separamos es porque ella no podía soportar el énfasis que puse en mi carrera. Siempre me quería en casa en lugar de en el hielo. A ella le encantaba que yo fuera «Tweeners».

Jay Thomas

LeBec en sus días de jugador.

SportsHollywood: ¿A quién prefieres realmente? Carla o Gloria?

LeBEC: Gloria, maldita idiota – ¿qué te parece, eh? Me encantaba Gloria por su aspecto y personalidad. Me encantaba Carla por otras razones.

SportsHollywood: Hubo rumores de que usted no murió realmente, sino que pasó a tener una tercera vida como el locutor deportivo Jerry Gold, que era el novio de Murphy Brown. ¿Hay algo de cierto en esta historia?

LeBEC: De acuerdo, es cierto. ¿Qué prefieres hacer, sentarte a que te griten y golpeen Carla y un montón de niños Tortelli o besarte con Candice Bergen? Me dieron un Emmy por hacer una de esas cosas. ¿Adivina cuál?

SportsHollywood: Así que cuando …

LeBEC: (interrumpe) … Mmmm … Candice… Ella me consiguió esta oferta especial en mis tarifas telefónicas, también: Diez centavos por minuto.

SportsHollywood: ¿Qué actor te gustaría interpretarte en una película?

LeBEC: Danny DeVito… Sólo él conoce el horror…

Entrevista de Rodney Lee Conover y Jeff Hause

Jay Thomas Jay Thomas
TV: Mork & Mindy, Married People, Cheers, Murphy Brown (Premio Emmy, Mejor Actor de Reparto), Love & War
Películas: An American Daughter, My Date With the President’s Daughter, Monkey Business, A Smile Like Yours, Killing Mr. Griffin, A Strange Affair, Encino Woman, Mr. Holland’s Opus, Straight Talk, Little Vegas, Miracle Landing, Dirty Laundry

Archivo ‘Diez preguntas’

Articles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.