Por favor, acepte nuestra invitación,
¡Buenas noticias, estamos reabriendo!
En primer lugar, esperamos que todos se hayan quedado con buena salud. Nuestras vacaciones anuales han terminado, lo que significa que vamos a empezar de nuevo. Por lo tanto, nuestro hotel abrirá de nuevo el sábado 13 de febrero. ¡Y nos hace mucha ilusión porque te echamos de menos! Estamos deseando volver a mimarles, darles buenos consejos y mimarles con toda la diversión y las cosas buenas que ofrece nuestra zona.
También en esta época del año es maravilloso junto al mar. Interminables paseos por la playa, el viento frío y el aire salado del mar; ¡puro disfrute si nos preguntas! Como equipo, haremos todo lo posible para que pase unas vacaciones inolvidables.
La próxima semana nuestra recepción estará disponible por teléfono y correo electrónico de lunes a viernes desde las 09.00 hasta las 15.00 horas; a partir del 13 de febrero de nuevo desde las 08.30 hasta las 19.00 horas.
Durante el período de cierre hemos hecho un montón de trabajo en el hotel para que podamos comenzar la nueva temporada fresca.
¡Estamos contentos de volver al trabajo y esperamos veros a todos pronto!
Saludos,
Familia Faas y personal
———
Liebe Gäste,
¡Buenas noticias! Unser Jahresurlaub ist nun vorbei, was bedeutet, dass wir wieder durchstarten können. Por tanto, el hotel volverá a abrir el domingo 13 de febrero. Nos alegramos mucho de ello, ¡porque te hemos echado de menos! Estamos deseando volver a mimaros, daros buenos consejos y mimaros con toda la diversión y las cosas bonitas que ofrece nuestra zona!
Incluso en esta época del año es maravilloso junto al mar; interminables paseos por la playa, el viento frío y el aire salado del mar. En nuestra opinión, es pura diversión. Como equipo, haremos todo lo posible para que pases unas vacaciones inolvidables.
Durante la próxima semana, podrás contactar con nuestra recepción por teléfono y correo electrónico de 09.00 a 15.00 de lunes a viernes; a partir del 13 de febrero de nuevo de 08.30 a 19.00.
Durante el tiempo que el hotel ha estado cerrado, hemos hecho mucho trabajo en el hotel para poder empezar la nueva temporada de nuevo.
¡Estamos contentos de volver al trabajo y esperamos veros a todos de nuevo pronto!
Saludos,
Familia Faas y personal