Introducción a la poeta:
Emily Dickinson nació el 10 de diciembre de 1830 en Amherst, Massachusetts. Rara vez pasaba su tiempo fuera de casa y sus socios más cercanos eran su hermana Lavinia, su hermano Austin y el reverendo Charles Wadsworth, a quien conoció en un viaje a Filadelfia. Dickinson era aficionada a un estilo de escritura de poesía metafísica y ha sido calificada como una de las pioneras de una voz poética exclusivamente americana junto con su contemporáneo Walt Whitman. Falleció en Amherst en 1886, y la mayor parte de su obra, un total de cuarenta volúmenes encuadernados de su poesía, se vendió a su nombre de forma póstuma.
Introducción a Se desplaza de los tamices de plomo:
El poema «Se desplaza de los tamices de plomo» de Emily Dickinson se basa en la nieve y en cómo ésta representa una perspectiva positiva hacia la vida. Los versos se combinan en metáforas y presentan bellas imágenes para captar una exquisita escena invernal. La poeta describe alegremente cómo la nieve se posa en distintos terrenos, sobre diferentes paisajes y con distintas propiedades. Gira en torno a los diversos atributos de la nieve, sus texturas, su comportamiento y similares.
Establecimiento de It Sifts From Leaden Sieves:
El poema está ambientado en el clásico clima invernal norteamericano del siglo XIX, donde nieva ocasionalmente y a menudo con fuerza para formar una cubierta y compilar en un bonito despliegue de naturaleza. La poeta es una persona de interior y observa los diferentes manierismos de la nieve de forma admirativa, describiendo sus cualidades mientras cae y se desplaza y se balancea sobre todo tipo de elementos artificiales y naturales. Es un poema escénico y su naturaleza descriptiva ayuda al lector a visualizar los escenarios exactamente como lo pretende la poeta.
Dispositivos poéticos en Se tamiza de los tamices de plomo:
Emily Dickinson ha sido descrita a menudo como una poeta lírica debido a sus descripciones abstractas del paisaje natural en lenguaje figurado. En este poema, trata de glorificar la nieve como una entidad imparcial y reflexiva.
Imaginación –
«Empolva toda la Madera», «Llega hasta la Cerca», «Hace un Rostro parejo», «Arrastra las Muñecas de los Postes»
Metáfora –
«Luego aquieta a sus artesanos como fantasmas», «La habitación vacía de un verano»
Personificación –
«Hace un rostro uniforme», «Las arrugas del camino»
Simbolismo –
«Para apilar y apuntar» – muestra la cantidad y profundidad de la nieve.
Estilo de Se tamiza de los tamices de plomo:
El esquema de rima en el poema es muy abrupto. En la primera estrofa, hay un cierto ritmo pero no hay dos palabras que rimen. Las dos estrofas siguientes siguen el esquema de rima abcb, mientras que la cuarta estrofa va abca. La última estrofa sigue el esquema de rima abab.
Resumen de Se desplaza de los tamices de plomo:
El poema «Se desplaza de los tamices de plomo» es una descripción detallada del fenómeno natural que es la nieve. El poeta comienza describiendo la nieve como una presencia cambiante. Se desprende de los tamices de plomo y cubre la madera como un suave abrazo de polvo. Rellena las diversas grietas o «arrugas» de los viejos caminos como una fina lana de alabastro.
La nieve se traslada además a las montañas y a las llanuras, donde se asienta sobre el terreno en forma de una «cara» uniforme. Parece ininterrumpida como una «frente», que va hacia el Este y llega hacia atrás. La nieve no se segrega entre los elementos que se encuentran en el mundo, ya que se desplaza para descansar sobre las vallas, enrolladas alrededor de sus raíles. Parece un velo celestial, o un grueso vellón de oveja blanca mientras permanece.
El poeta afirma entonces que la nieve es tan abundante en cantidad y calidad, que llega a tocar cada tocón, pila y tallo, hasta habitaciones y estancias para llenar el «vacío» que deja el Verano en su interior. También se aventura a las cosechas, que hasta ahora no se habían registrado pero que han comenzado de otra manera por culpa de la nieve.
Empieza a erizar los postes de pie como si jugara con el tobillo de una reina. La nieve se dirige incluso hacia los caballeros y los artesanos y los detiene como fantasmas, negando sus rasgos ya fantasmales. El poema termina con la nieve experimentando un encuentro con todas las formas de naturaleza posibles. La constructiva, la terrenal y la viviente.
Análisis crítico de Se desplaza de los tamices de plomo:
Todo el poema «Se desplaza de los tamices de plomo» de Emily Dickinson es una metáfora extendida para ejemplificar las maravillas de la nevada y hacia donde la nieve otorga su belleza. Es visiblemente un relato de una persona interior y se justifica en la naturaleza introvertida de la poeta. El lenguaje es figurado y se describe como una observación e idealización más que como una experiencia.
El poeta describe la nieve como una cubierta que es tierna y suave con cualquier lugar sobre el que se posa. La nieve llega hasta los caminos y las vallas, las colinas y los valles y hasta el interior cerrado de las casas, llenando todo lo que puede. Del mismo modo, también parece llenar la existencia hueca del poeta, encerrado entre cuatro paredes. Probablemente también proporciona al poeta algo que admirar y en lo que pensar.
El embellecimiento de la nieve, de varias maneras, surge de esta admiración. Aparte de lo hipnotizante que resulta la nieve para el ojo humano, el poeta también hace que la nieve sea imparcial. Se trata de una crítica a los humanos y a su mentalidad sesgada. El poeta dice que, a diferencia de los humanos, la nieve no hace distinciones y proporciona la misma reclusión a todas las formas de asentamiento. La nieve no es sólo un fenómeno cautivador, es también algo que une a todos los mundos bajo su cobertura.
Idea central de Se tamiza de los tamices de plomo:
El tema del poema es la nieve. En torno a la nieve, el poeta fundamenta su textura polvorienta y lanosa, su vasta y diminuta cobertura, su totalidad en diferentes escenarios y sus cualidades acariciadoras de diversas formas físicas. La idea del poema es crear admiración por la nieve y glorificar todas sus características cuando desciende sobre la Tierra en invierno.
Tono de Se tamiza de los tamices de plomo:
La poeta habla en un tono muy apacible y contenido cuando describe la nieve en el exterior y su aspecto y actividades. Parece admirar el despliegue imparcial creado por la nieve y su cautivadora cobertura sobre las montañas, los caminos y llenando el interior de las habitaciones vacías.
Conclusión:
El poema es un relato admirativo de cómo la nieve cae y se posa sobre la Tierra sin diferenciar ningún tipo de paisaje ni de sucesos hechos por el hombre. Cubre toda la tierra con su abrazo blanco y puro y sirve de ejemplo para la totalidad y la belleza.
Contribuidor: Sonalee Das