Orwell nunca dice a qué se enfrentó Julia en la habitación 101. Al final no importa; lo único que importa es que la habitación 101 contiene el punto de ruptura definitivo de una persona, su peor miedo absoluto extraído de toda una vida de datos. Los detalles son irrelevantes.

Parte III, Cap. 5:

«Por sí mismo», dijo, «el dolor no siempre es suficiente. Hay ocasiones en las que un ser humano se resiste al dolor, incluso hasta la muerte. Pero para todos hay algo insoportable, algo que no se puede contemplar. El valor y la cobardía no tienen nada que ver. Si estás cayendo desde una altura, no es cobarde agarrarse a una cuerda. Si uno sale de aguas profundas, no es cobarde llenar los pulmones de aire. Es simplemente un instinto que no puede ser destruido…’

El gobierno le hizo a Julia exactamente lo mismo que le hizo a Winston: forzarlos a traicionarse mutuamente mostrándoles a cada uno su propia y personal pesadilla, la única cosa que la mera amenaza es suficiente para quebrar su voluntad.

Orwell nunca dice que a Julia le hayan hecho una lobotomía (las lobotomías prefrontales trans-orbitales no dejan mucha cicatriz externa). Parece estar lúcida cuando dice esto:

Parte III, Cap. 6:

‘A veces’, dijo ella, ‘te amenazan con algo… algo que no puedes soportar, ni siquiera puedes pensar. Y entonces dices: «No me lo hagas a mí, hazlo a otro, hazlo a Fulano». Y tal vez puedas pretender, después, que sólo fue un truco y que sólo lo dijiste para que se detuvieran y no lo decías en serio. Pero eso no es cierto. En el momento en que ocurre, lo dices en serio. Crees que no hay otra forma de salvarte y estás dispuesto a salvarte de esa manera. Quieres que le pase a la otra persona. Te importa un bledo lo que sufran. Lo único que te importa eres tú mismo.’

Está abierto a la interpretación, pero mi propia sensación es que la cicatriz es simplemente un resto de la tortura «mundana» infligida antes de la habitación 101. Parece estar en peor estado de salud que Winston, pero creo que Julia estaba mucho más «viva» de lo que lo estuvo Winston, así que tenía mucho más que caer.

«Lo que te pase aquí es para siempre.»

Articles

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.