El Stringer Bell de ‘The Wire’ (Idris Elba) era un despiadado capo de la droga que arrebataba vidas cuando tenía que hacerlo, ordenaba la tortura de la amante de un rival y se acostaba con la mujer de otro hombre mientras tramaba su desaparición. No era un buen tipo, pero, por supuesto, está esa otra cara del hombre. El joven empresario emprendedor, que trabaja en la sombra para ascender en el mundo de los bienes raíces y los negocios de Baltimore haciendo los amigos adecuados y engrasando las palmas correctas, todo ello mientras intenta inyectar un poco de teoría económica y sentido práctico en las viciosas guerras de la droga de Baltimore. Se pueden decir muchas cosas sobre Stringer Bell, pero no se puede decir que no fuera ambicioso o impulsivo, y a pesar de la inclinación ilegal de sus acciones, hay mucho que aprender sobre su enfoque de los negocios viendo sus escenas en The Wire (que puedes transmitir en HBO Now)
Así que aquí hay una mirada llena de spoilers y lenguaje NSFW a la guía de String para ejecutar sh*t.
«El juego es el f*ckin juego. Punto». – Avon Barksdale
«Igual que siempre». – Stringer Bell
Cuando vas ascendiendo, nadando como un tiburón, va a haber gente que intente frenarte por sus propios deseos o su pensamiento retrógrado. Avon Barksdale tenía ganas de jugar, no de las recompensas que podían llegarle si aceptaba mejor el consejo de Stringer. Aquí, con ganas de guerra, Avon da a conocer su inflexibilidad y Stringer responde con un giro de ojos verbal. «Lo mismo de siempre», es decir, un círculo vicioso. Lo opuesto a todo lo que Stringer representaba.
«Eso es como un día de 40 grados. Nadie tiene nada que decir sobre un día de 40 grados. Cincuenta. Te hace sonreír. Sesenta, mierda, n*gg*s es una maldita barbacoa en ese motherf*cker. Si bajamos a 20, los negros se ponen como locos. Se quejan de la sangre. ¿Pero cuarenta? A nadie le importan los 40. Nadie se acuerda de los 40, ¡y vosotros, n*gg*s, me estáis dando demasiados días de 40 grados!»
Esta es una forma bastante poética de decir a tus empleados que un rendimiento mediocre no es suficiente, especialmente cuando se ha convertido en la norma. Sin embargo, puede optar por reutilizar este discurso sin el lenguaje NSFW.
«No hay ningún paquete nuevo. Sólo voy a poner la misma mierda en una tapa de gel de diferente color, eso es todo. Podría añadirle algo de procaína o cafeína, pero por lo demás es lo mismo». – Stringer Bell
«String, tío, la gente ya nos está diciendo que esa mierda es débil». – D’Angelo