Comunicado de Prensa
Lunes, 15 de enero de 2001
«Grupo de Trabajo de Carreras Callejeras Ilegales en el Valle»
Sylmar/Sun Valley – El sábado, 13 de enero de 2001, entre las 10:00 p.m. y las 6:00 a.m., Los oficiales del área de Foothill condujeron una fuerza de tarea de carreras callejeras ilegales. El grupo de trabajo incluyó a la Patrulla de Carreteras de California, a los oficiales de reserva del área de Foothill y al Grupo de Trabajo para la Prevención Regional de Robo de Automóviles (TRAP). Estos oficiales trabajaron en cooperación con los investigadores de la Oficina Estatal de Reparación de Automóviles (BAR).
El objetivo del grupo de trabajo era detener la actividad de carreras callejeras ilegales en Sylmar y Sun Valley. Los oficiales lograron este objetivo arrestando a los conductores involucrados en una competencia de velocidad, ayudando en una competencia de velocidad, y a los menores por violaciones del toque de queda.
La experiencia y el conocimiento de TRAP fueron utilizados para buscar vehículos robados y componentes de vehículos robados. Cada vehículo fue revisado por el TRAP e inspeccionado por el BAR.
A lo largo de la noche, los agentes detuvieron a un sospechoso por posesión de un arma, a seis sospechosos por carreras callejeras ilegales, a 25 menores por violación del toque de queda y emitieron 77 citaciones de tráfico. Los oficiales también confiscaron 72 vehículos y emitieron nueve citaciones de estacionamiento.
En conexión con el Fiscal de la Ciudad, el Departamento de Transporte y la oficina del Concejal Wachs y Padilla, «No parar desde las 9:00 p.m., y 6:00 a.m. Zona de Remolque» se han colocado a lo largo de Glenoaks Boulevard entre Sheldon Street y Peoria Street.
Para más información, por favor, póngase en contacto con el Sargento Bob Kirk, Comandante de Vigilancia del Área de Foothill, o con los Oficiales Líderes Ron Walker y Michelle Rodríguez, llamando al 818-756-8861 o al 8866.
Este Comunicado de Prensa fue preparado por el Oficial de Información Pública Jason Lee, Sección de Relaciones con los Medios, 213-485-3586.
