La ventilación por chorro transtraqueal (TTJV) es un método de ventilación pulmonar a través de un catéter de calibre estrecho colocado por vía percutánea en la tráquea, evitando la vía aérea superior y la glotis. Un chorro de oxígeno presurizado que arrastra el aire se envía a los pulmones. Esta técnica puede utilizarse tanto en situaciones electivas como de emergencia. La Difficult Airway Society (DAS) recomienda que el uso de la TTJV en situaciones de «no se puede intubar, no se puede oxigenar» (CICO) se limite a los clínicos experimentados que utilicen regularmente la técnica en la práctica clínica rutinaria, y aboga por que el abordaje quirúrgico sea la técnica por defecto para la mayoría en esta situación. También está bien descrita la inserción profiláctica de un catéter transtraqueal en situaciones en las que se prevé que el manejo de la vía aérea sea difícil. Si tiene éxito, esta técnica permite seguir oxigenando al paciente mientras se intenta asegurar una vía aérea definitiva. En este artículo se examinarán las indicaciones de la TTJV y la fisiología que subyace a su mecanismo de acción. También describiremos el equipo necesario, la técnica y las posibles complicaciones.