A continuación se presentan extractos de las declaraciones en video tomadas a siete de los 11 acusados John Doe en una demanda presentada contra el estado, alegando que los reclusos juveniles colocados en las poblaciones penitenciarias de adultos fueron rutinariamente abusados sexualmente, y que los funcionarios de las correcciones hicieron poco o nada para detenerlo.
Relacionado: Relatos similares en la demanda por violación de adolescentes en prisión desafían la defensa del Estado
John Doe 1
Bio: Encarcelado a los 17 años en una prisión para adultos en 2012 por conducta sexual criminal en segundo grado, robo de un arma de fuego y allanamiento de morada.
Alegación: Dice que fue violado repetidamente por su compañero de celda adulto y otros presos adultos en el centro correccional Richard A. Handlon en Ionia.
Lee parte de la historia de John Doe 1:
No mucho después de entrar en el sistema penitenciario en 2012, John Doe 1 testificó, fue dominado por su compañero de celda adulto más grande. Él mide 1,65 metros y pesa 135 libras. Calculó que su atacante medía 1,80 metros y pesaba 90 kilos. Dijo que su compañero de celda le amenazó con un arma formada por hojas de afeitar atadas a un palo si hablaba. Más tarde, dijo, otros presos adultos le violaron utilizando la misma arma como amenaza. Declaró que otros presos entraron en su celda, lo que constituye una violación de las normas, a la vista de los guardias. Los guardias, dijo, hicieron bromas sobre que era un «marica» y que recibía visitas.
John Doe 2
Bio: Encarcelado a los 16 años en una prisión de adultos en 2011 por robo a mano armada.
Alegación: Dice que fue violado por su compañero de celda adulto en el Centro Correccional del Pulgar y que experimentó una hemorragia rectal, pero que fue colocado de nuevo con su agresor.
Lee parte de la historia de John Doe 2:
Alrededor de un año después de ser encarcelado, testificó, se despertó una noche en su celda en el Centro Correccional del Pulgar para descubrir sus manos y pies atados a la cama. Un compañero de celda mayor lo atacó: «Mi compañero de celda estaba encima de mí y me penetró analmente y duró entre cinco y diez minutos. Me sujetaba la cabeza y me golpeaba en la nuca diciéndome que me callara, que no hiciera ruido». Dijo que solicitó atención sanitaria por una hemorragia rectal, pero que se sintió intimidado cuando se presentaron varios funcionarios de prisiones, además de una enfermera. Entonces negó la violación porque: «Pensé que la información llegaría a mi camastro y que me haría daño como me dijo cuando me agredió sexualmente».
John Doe 3
Bio: Encarcelado en 2010 en una prisión de adultos por un robo a mano armada cometido a los 14 años.
Alegación: Dice que fue atacado sexualmente por grupos de presos adultos en varias ocasiones y que fue manoseado por guardias masculinos y femeninos.
Lee parte del relato de John Doe 3:
Testificó que fue objeto de «slipping» -burlas homosexuales por parte de presos adultos- el día que entró en el sistema penitenciario. Dijo que los guardias no le prestaron atención. Más tarde, dijo, fue agredido en varias ocasiones en el Correccional del Pulgar por grupos de presos adultos que entraron en su celda. Dijo que las guardias femeninas le apretaban los testículos y hacían comentarios como «bonito». Declaró que los guardias masculinos le apretaron los genitales en ocho o nueve ocasiones. Dijo que se quejó directamente a un guardia mientras esto ocurría, y que el guardia «amenazó con electrocutarme y llevarme al agujero» si se quejaba más.
John Doe 4
Bio: Encarcelado en 2012 a la edad de 16 años en una prisión de adultos por llevar un arma oculta y asalto con un arma peligrosa.
Alegación: Testificó que una guardia femenina en el Centro Correccional del Pulgar lo coaccionó para tener relaciones sexuales, dos veces en un armario de escobas y una vez en su celda. Dijo que las guardias le agarraron los testículos en numerosas ocasiones. Declaró que pasó 130 días en confinamiento solitario durante su primer año en prisión.
Lea parte de la historia de John Doe 4:
En el centro penitenciario Thumb, John Doe 3, testificó que se acostumbró a las palmaditas de las guardias femeninas que se convirtieron en agresiones sexuales cuando las guardias le agarraron los testículos en varias ocasiones. Un día, en el patio de la prisión, una guardia le pidió un cacheo. «Me agarró los genitales y me habló de revisión de los huevos y, ya sabes, me sentí degradado por lo que había hecho». Dijo que se sintió obligado a tener sexo con otra guardia femenina, diciendo «Ella probablemente podría haberme escrito una multa, cualquier cosa, (si) no estoy haciendo nada con ella». De su tiempo en solitario, recordó: «Es una celda individual con puertas y una ranura para la comida y una pequeña ventana».
John Doe 5
Bio: Encarcelado en 2011 en una prisión de adultos por conducta sexual criminal en primer grado a los 16 años.
Alegación: Durante su estancia en el correccional Thumb, declaró, fue acosado y manoseado por presos varones, violado por su compañero de celda adulto, abusado por guardias mujeres. En el centro penitenciario Earnest C. Brooks, en el condado de Muskegon, dijo que fue violado por presos adultos que pagaron a su compañero de celda para tener acceso.
Lea parte del relato de John Doe 5:
Recuerda a su compañero de celda en el centro penitenciario Thumb, que un día le soltó: «Quiero tener sexo contigo….Y este tipo, que es más grande, me obligó a tumbarme en la cama, me bajó los pantalones y tuvo sexo conmigo». El desconocido 5 medía alrededor de 1,5 metros y pesaba 150 libras en ese momento. Su agresor, que según él tenía 22 años, pesaba 90 kilos. Recordó a una guardia que lo palpaba y «me agarraba los genitales con mucha fuerza y me decía: «¿Te gusta eso?»». Recordó una agresión por parte de un preso adulto -no su compañero de celda- en el centro penitenciario de Brooks. Recordó que el agresor tenía unos 40 años, era musculoso y pesaba 230 libras. «Era mayor que yo, más grande que yo, y sabía pelear mucho mejor que yo. Tenía la mejor mano en la pelea». En un momento dado, declaró, un guardia de Brooks le comentó: «‘He oído que eras f—-d.'»
John Doe 6
Bio: Encarcelado a los 17 años en una prisión de adultos en 2012 por robo de un vehículo a motor, conducta sexual delictiva y posesión de un arma en la cárcel, después de que se le encontrara un arma blanca casera en la cárcel del condado. Tenía un largo historial juvenil, que incluía cargos por asalto y agresión, menor en posesión y fuga de un centro de menores.
Alegación: Dice que fue acosado y amenazado por presos adultos en el Centro de Orientación de Recepción Charles Egeler & en Ionia, presionado para tener sexo por adultos en otra prisión de Ionia y transferido al Centro Correccional Gus Harrison en el Condado de Lenawee. Allí, dijo, fue violado y agredido por dos presos adultos. Dijo que más tarde denunció la violación a los funcionarios de la prisión, pero que no se hizo nada al respecto.
Lea parte de la historia de John Doe 6:
John Doe 6 recordó el día en que entró en prisión: «Me presionaron (para tener sexo) en cuanto entré en el bloque. Los tipos me gritaban por encima de las galerías: ‘Estás caliente, eres sexy, no puedo esperar a estar cerca de ti para follar'». Dijo que los guardias «estaban cerca pero no les importaba». Estaba de servicio en la lavandería de Gus Harrison, dijo, cuando un recluso adulto le dijo que iba a tener sexo con él. Más tarde, dijo, fue atacado por ese recluso y otro recluso adulto en la lavandería, añadiendo que uno «me hizo practicar sexo oral y el otro me hizo practicar sexo oral y anal.» Fue trasladado a la prisión de Marquette Branch, donde dijo que denunció la violación y los nombres de los agresores. Dijo que habló con los funcionarios de la prisión de Marquette sobre el ataque, pero que aparentemente no se llegó a nada. En un momento dado, dijo, empezó a cortarse con una piedra para aliviar su depresión por la violación.
John Doe 7
Bio: Encarcelado en el verano de 2013 a los 17 años en una prisión para adultos por llevar un arma oculta, derivado de un incidente a principios de ese año en el que atracó a un motorista con una pistola. Ahora está en libertad condicional.
Alegación: En julio de 2013, dice que fue agredido y acosado por un preso adulto que entró en su celda del Centro de Recepción y Orientación Charles Egeler en Ionia. Después de pedir ayuda, testificó, fue agredido de nuevo por el preso.
Lee parte del relato de John Doe 7:
No mucho después de entrar en prisión, testificó, un guardia le advirtió de lo que le esperaba, diciendo: «‘Eres un pez y sabes que acabas de llegar a prisión, ten cuidado con lo que haces porque es probable que te violen….'» No mucho después, testificó, un preso más grande, de unos 40 años, entró en su celda a la hora de comer, le golpeó con un candado envuelto en un calcetín y le agredió. «Me golpeó con el candado y trató de hacer un intento más y… agarró su pene y trató de ponerlo hacia mi boca y en ese momento empecé a gritar – grito de ayuda, ayuda, ayuda, ayuda». El agresor salió entonces corriendo, dijo. Dijo que denunció la agresión a los guardias y pidió formularios de reclamación. Pero dijo que no entregó los formularios, porque el mismo guardia que le avisó «simplemente pensó que era una broma cuando le dije que había pasado».