Cómo decir Hola en 100 idiomas diferentes

No hay duda de que todos ustedes están familiarizados con el significado de la palabra Hola.

Y al menos la mitad de ustedes saben cómo decir Hola en chino, francés, español o alemán.

Pero ¿cuántos de ustedes saben cómo saludar a alguien en idiomas como el polaco, el malayalam o el hebreo? No muchos, ¿verdad?

Así que vamos a aprender a decirlo. De hecho, hoy vamos a enseñarte a decir Hola en 100 idiomas diferentes.

Diferentes idiomas en el mundo

Es un hecho conocido que los idiomas son extremadamente importantes. Permiten a las personas comunicarse entre sí y expresar sus pensamientos, sentimientos y opiniones.

Hoy en día, hay alrededor de 6.500 lenguas en el mundo. Alrededor de 2.000 de ellas tienen menos de 1.000 hablantes.

Esto significa que algunas de las lenguas se consideran «pequeñas», mientras que otras, como el chino mandarín (con unos 1.200.000.000 de hablantes) o el inglés (con unos 1.000.000.000 de hablantes) se consideran «grandes».

Cada idioma es hermoso a su manera. También vale la pena aprender cada idioma.

Empieza por lo básico

Cuando te enfrentas a un nuevo idioma, Hola está entre las primeras palabras que debes aprender. Saber saludar a alguien en su idioma es importante porque demuestra respeto y ganas de conocerlo.

Cuando vas a bordo, la gente local siempre aprecia a los turistas que intentan hablarles en su idioma. Por qué no ibas a ser tú ese turista?

No es tan difícil. Sólo requiere un par de minutos de tu tiempo. Si decides dar un paso más, entonces te puede llevar horas o días aprender más frases.

Pero si quieres impresionarles, saber cómo saludar puede ser suficiente.

Por eso hemos decidido enseñar cómo decir Hola tanto formal como informalmente en 100 idiomas diferentes.

Y si buscas trabajar con otro hablante nativo para aprender un nuevo idioma, entonces echa un vistazo a nuestros tutores profesionales. Todos los tutores son hablantes nativos que pueden ayudarte no sólo con las frases básicas, sino con la gramática, el vocabulario, etc.

Saludos en 100 idiomas diferentes

En algunos idiomas, hay diferentes formas de decir «hola».

En algunos idiomas hay una manera formal y otra informal de hablar.

Y algunas son tan parecidas, que se podría pensar que son la misma.

Vamos a sumergirnos.

1. Afrikáans

Formal: Goeie dag

Informal: Hallo!/ Haai!

1. Albanés

Formal: Mirëdita!

Informal: ¡Përshëndetje!

1. Amárico

Formal: ሰላም ጤና ይስጥልኝ (selam tena jistilign)

Informal: ሰላም (Selam)

1. Árabe

Formal: Asalaam alaikum (La paz sea contigo)

Informal: Ahlan

1. Armenio

Formal: Barev dzez

Informal: Barev

1. Vasco

Formal: Arratsalde on

Informal:Kaixo

1. Bengalí

Formal: আসসালামু আলাইকুম (Assalamu alaikum) para los musulmanes; নমস্কার (Nômôskar) para los hindúes

Informal: Hyālō

1. Bosnio

Formal: Dobar dan, Zdravo

Informal: Ćao, Bok

1. Búlgaro

Formal: Добър ден ( Dob’r den)

Informal:Здравейте (Zdraveĭte)

1. Birmano

Formal: Min-ga-la-ba shin- dicho por una mujer; Min-ga-la-ba khin-bah- dicho por un hombre.

Informal: Ming-gah-lah-bahr

1. Cantonés

Formal: 你好 ( nei5 hou2)

Informal: 哈囉 ( haa1 lo3)

1. Catalán

Formal: Bon dia

Informal: Hola

1. Cebuano

Informal: Hello/ Hoy/ Uy

1. Chino

Formal: 您好 (Nǐn hǎo)

Informal:你好( Nǐ hǎo)

1. Croata.

Formal: Dobar dan

Informal: Zdravo/ Bok

1. Checo

Formal: Dobrý den

Informal: ¡Ahoj/ Nazdar! ( este suele ser utilizado por los jóvenes cuando se conocen)

1. Danés

Formal: Goddag

Informal: Hej, Halløj

1. Holandés

Formal: Goedendag

Informal: Hoi, Hallo

1. Árabe egipcio

Formal: سلام عليكم ( Salaam ‘aleikum), أهلا وسهلا ( MarHaba)

Informal: اهلا ( Helo)

1. Inglés

Formal: Hello

Informal: Hi

1. Esperanto

Formal: Saluton

Informal:Sal, Ahoj hoj

1. Estonio

Formal: Tere

Informal: Halloo

1. Ewe

Tanto formal como informal: Alekay

Respuesta a ‘Alekay:’ Miledzi

1. Fijian

Formal: Ni sa bula/Ni sa bula vinaka

Informal: Bula

1. Filipino

Formal: Magandang Hapon

Informal: Kamusta/ Musta

1. Finlandés

Formal: ¡Hyvää päivää!

Informal: Hello/ Hola

1. Francés

Formal: Bonjour

Informal: Salut

1. Gallego

Formal: Boa tarde

Informal: ¡Ola

1. Georgiana

Formal: დილა მშვიდობისა! (¡Dila mschvidobisa!)

Informal: გამარჯობა (gamarschoba)

1. Alemán

Formal: Guten Tag

Informal: Hola, Hi

1. Griego

Formal: Γεια σας (Yassas)

Informal: Hola(Yassou)/ Hola (Ya)

1. Gujarati

Formal: નમસ્તે ( Namaste)

Informal: કેમ ચો (Kem cho)

1. Hausa

Formal: Salama alaikum, A gaishai ka (ki)

Informal: Sannu

1. Hawaiano

Tanto formal como informal: Aloha

1. Hebreo

Formal: שלום ( Shalom)

Informal: Hey

1. Hindi

Formal: नमस्ते (Namaste),नमस्कार ( Namaskar)

Informal: Hai, Helo

1. Hmong

Formal: Nyob zoo (Nyaw zhong)

Informal: Halo

1. Húngaro

Formal: Szervusz/ Szevasz

Informal: Szia

1. Igbo

Formal: Ndeewo

Informal: Kedụ

1. Islandés

Formal: Halló ( pronunciado como hallaw)

Informal: Saell

1. Indonesio

Formal: Selamat siang

Informal: Hi/ Halo

1. Irlandés

Formal: Dia dhuit

Informal: Heileo

1. Italiano

Formal: Salve

Informal: Ciao

1. Japanese

Formal: Konnichiwa

Informal: Yā, Yō

1. Jabonés

Formal: Nggoleki

Informal: Halo

1. Kannada

Formal: ನಮಸ್ಕಾರ (Namaskāra)

Informal: Hi

1. Khmer

Formal: Chom Reap Sour

Informal: Susadei

1. Khowar

Tanto formal como informal: ھیلو

1. Kikuyu

Formal: Wĩmwega

Informal:Ni kwega/ Natya

1. Coreano

Formal:안녕하세요 (Annyeong Haseyo)

Informal: Anyoung

1. Kurdish

Formal: Merheba

Informal: ¡Rojbaş!

1. Lao

Formal: Saibaidee ton sao

Informal: Sabaidee

1. Latín

Formal: Salve, Ave

Nota: Dado que el latín es una lengua muerta, no hay diferencia en la manera formal, o informal de hablar.

1. Lituano

Formal: Sveiki

Informal: Labas

1. Luo

Formal: Misawa; Misawa ahinya (respuesta)

Informal: Ber; Ber ahinya (respuesta)

1. Macedonio

Formal: Добар ден ( Dobar den)

Informal: Здраво (Zdravo)

1. Malayo

Formal: Selamat tengah hari

Informal: Selamat

1. Malayalam

Formal: നമസ്തേ (namastē)/ നമസ്കാരം (namaskaram)

Informal: Hei

1. Maltés

Formal: Bongu

Informal: Elow

1. Maorí

Formal: Tēnā koe

Informal: Kia ora

1. Marathi

Formal: Namaskār

Informal: Hĕlō

1. Mongol

Formal:Сайн байна уу ( Sain baina uu)

Informal: Сайн уу (sain uu)

1. Árabe moro

Formal: اسلا عليكم ( ssalamū ‘lekum)

Informal: السلام ( Selam)

1. Nepalí

Formal: नमस्कार ( Namaskar), नमस्ते (Namaste)

Informal: Halo

1. Noruego

Formal: God dag

Informal: Hei

1. Oromo

Formal: Akkam

Informal: Naqaa

1. Pashto

Formal: سلام دې وي (Salaam alaikum)

Informal: سلام (Salam)

1. Persa

Formal: سلام, ظهر بخیر ( Salām, zohr bekheir)

Informal: سلام (Salām)

1. Polaco

Formal: Dzień dobry

Informal: Cześć, Witaj

1. Portugués

Formal: Olá

Informal: Oi

1. Punjabi

Formal: Sat sri akaal (ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ)

Informal: ਹੈਲੋ ( Hailō)

1. Rumano

Formal: Bună ziua/ Salut

Informal: Ciao/ Neata

1. Ruso

Formal: Здравствуйте ( Zdravstvuyte)

Informal: Привет (Privet)

1. Sánscrito

Formal: नमस्का (Namaskaaraa), नमस्ते (Namaste)

Informal: किं भो ( Kim bhoho )

1. Serbio

Formal: Добар дан (Dobar dan)/ Здраво (Zdravo)

Informal: Ћао (Ćao)

1. Sinhala

Formal: ආයුඛෝවන් ( āyubūvan)

Informal: හෙලෝ ( Helō)

1. Shona

Formal: Mhoroi/Kwaziwayi

Informal: Ndeipi.

1. Slovak

Formal: Hola

Informal: Ahoj

1. Slovenian

Formal: Hola, Hola

Informal: Hola

1. Somalí

Formal: Salaam alaykum/ Responde siempre con: Wa alaykum salaam

Informal: Ver tahay

1. Español

Formal: ¡Hola!

Informal: Que tál?

1. Swahili

Formal: Shikamoo

Informal: Habari, Hujambo

1. Sueco

Formal: Dios dag

Informal: Oye, Tjena

1. Tagalog

Formal: Mabuhay

Informal: ¡Kamusta

1. Tamil

Formal: வணக்கம்! (Vaṇakkam)

Informal: Alo

1. Tatar

Formal: Isänme, Sawmı

Informal: Sälam

1. Telugu

Formal: నమస్కారం (namaskārām)

Informal: హలో(Halō)

1. Thai

Formal: สวัสดี (Sà-wàt-dii)

Informal: หวัดดี (wàt-dii), ดี (dii)

1. Tswana

Formal: Dumela- a una persona; Dumelang- a un grupo de personas

Informal: Hallo

1. Árabe tunecino

Formal: Aslema

Informa: Hello

1. Turkish

Formal: Merhaba

Informal: Selam

1. Twi

Formal: Maa ha

Informal: Ete-sen

1. Ucraniano

Formal: Здравствуйте ( Zdravstvuyte)

Informal: Привіт ( Privit)

1. Urdu

Formal: السلام علیکم (‘assalam-o-alaikum)

Informal: ہیلو ( Hello)

1. Uzbeko

Formal: Assalomu alaykum

Informal: Salom

1. Vietnamita

Formal: Xin chào

Informal: Chào

1. Zulú

Formal: Sawubona- a una persona; Sanibonani- a un grupo de personas

Informal: Ninjani

1. Galés

Formal: Helô, Hylô

Informal: Haia

1. Wolof

Tanto formal como informal: Salaam aleekum

Siempre responder con: Malekum salaam

1. Yoruba

Formal: E nle ma, E nle sir

Informal: E nle o

Datos divertidos sobre los idiomas

Como puedes ver, los idiomas no son aburridos. De hecho, pueden ser muy divertidos.

Para demostrarte que los idiomas pueden ser una pasada, también hemos elaborado una lista con algunos datos interesantes sobre ellos. Compruébalos:

• El chino es el idioma más hablado del mundo, con más de 1.200 millones de hablantes. También es el idioma más difícil de aprender.

• La mayoría de las lenguas se hablan en Asia y África. En Europa sólo se habla el 3% de las lenguas del mundo, 225 de ellas.

• La mitad de la población es bilingüe o plurilingüe, lo que significa que puede hablar dos o más lenguas.

• Cada lengua tiene unas 50.000 palabras. En las conversaciones cotidianas, la gente utiliza sólo unos cientos de palabras.

• La lengua inglesa solía tomar prestadas muchas palabras y frases de otros idiomas. Hoy en día, ocurre lo contrario. Muchas otras lenguas toman prestadas palabras y frases del inglés.

• Casi todos los días se pierde una lengua en el mundo por la muerte de su último hablante. Por eso decimos que están en peligro de extinción. Por ejemplo, hay al menos 20 lenguas de las que sólo queda un hablante.

• El esperanto se creó con el propósito de traer la paz al mundo. Desgraciadamente, no funcionó.

• En Papúa Nueva Guinea hay unas 800 lenguas.

• El tamil es la lengua más antigua del mundo que todavía se habla.

• Si crees que el euskera es un miembro de la familia de las lenguas romances, junto con el español, te equivocas. No importa que se hable en España, no pertenece a ninguna familia lingüística.

Conclusión

Esta era la lista de 100 lenguas diferentes. Crees que es demasiado larga?

Pues imagina 6.500 lenguas diferentes. Comparado con esa cifra, 100 es sólo un número minúsculo.

Siempre es bonito ver cómo algunos países tienen formas diferentes de decir «hola» o cuánta similitud hay entre algunos idiomas.