Mientras te preparas para los viajes, los días de playa y los viernes de verano, también es importante trabajar en la transición de tu rutina de cuidado de la piel. Está claro que el SPF es vital durante los meses más cálidos, aunque no es lo único que necesitas para completar tu arsenal de hidratación, protección y resplandor.
Porque nos tomamos el cuidado de la piel muy en serio (especialmente una rutina de cuidado de la piel en verano), discutimos todos nuestros favoritos e hicimos una lista de las ofertas que vale la pena probar. A continuación, encontrará los productos elegidos por los editores de Byrdie para el próximo verano y por qué no pueden vivir sin ellos.
Amy Lawrenson, Directora Editorial de Byrdie UK
«Creo que durante los meses de calor y humedad en Londres, mi piel puede obstruirse bastante, así que tiendo a aumentar mi exfoliación. Utilizo Clearly Corrective Brightening & Exfoliating Daily Cleanser de Kiehl’s (29 dólares) cada mañana y cada noche. Si mi piel está especialmente apagada y obstruida, recurro a Ren Ready Steady Glow Daily AHA Tonic (35 $). A continuación, me doy unas palmaditas en la cara con NYDG Luminzing Skin Essence (105 dólares). Es refrescante, calmante y lo mantiene equilibrado. Nunca dejo de usar sueros, y en verano, busco los que tienen vitamina C (para protección antioxidante) y ácido hialurónico, y los superpongo para mantener la piel flexible e hidratada. (Si quieres conocer los específicos, Stacked Skincare Hyaluronic Acid Hydrating Serum, $130, y Kiehl’s Powerful-Concentrado reductor de líneas de fuerza 12.5% Vitamin C, $62, son mis mejores opciones). Luego siempre aplico una capa de SPF. Elizabeth Arden Prevage City Smart SPF 50 ($68) es mi favorito. Tengo una botella de La Mer The Mist ($80) en mi escritorio para mantener mi cutis hidratado durante todo el día. Este es nuestro primer verano en nuestra oficina. Es una casa antigua sin aire acondicionado y, a pesar de las grandes ventanas, hace mucho calor»:
Shop
Shop
Shop
Shop
Tienda
Tienda
Tienda
Victoria Hoff, Wellness Editor
«Un elemento importante de mi rutina de cuidado de la piel en verano es que reduzco mucho mi maquillaje: no me gusta que nada se sienta pesado en mi cara durante los meses más calurosos, y trato de evitar que se obstruyan mis poros tanto como sea posible cuando ya soy propensa a sudar. Además, me gusta tener un cutis más fresco en esta época del año. Lo consigo con mucha bruma facial (me encanta May Lindstrom Jasmine Garden, $70), SPF, natch (Tatcha Silken Pore Perfecting Sunscreen, $65, no tiene rival, en mi opinión), y una crema hidratante ligera pero eficaz, como Grown Alchemist Hydra-Repair Day Cream ($49). También me encanta la nueva Cerulean Mask de Kypris (210 $), que me dejo durante la noche para ayudar a calmar cualquier inflamación; siempre me despierto con la piel más húmeda. Y, por último, la exfoliación es clave en esta época del año, así que sigo con mi derma-planing de forma regular para ayudar a eliminar las células muertas de la piel, la pelusa de melocotón y la suciedad»
Compra sus favoritos:
Tienda
Tienda
Shop
Shop
Shop
Faith Xue, Directora Editorial
«Mi mantra para la piel en verano es simple: cuanto menos, mejor. Cambio mis limpiadores e hidratantes cremosos por versiones en gel más ligeras para asegurarme de que mi piel naturalmente grasa no se congestione con el calor sofocante de Nueva York. Últimamente, me encanta el limpiador de gelatina Beste No. 9 de Drunk Elephant ($34): me quita el maquillaje y me deja la piel suave y limpia. Sigo con una esencia de ácido hialurónico, como esta coreana que me regalaron las chicas de Glow Recipe (está hecha con cinco tipos de ácido hialurónico y hace lo máximo, de la mejor manera posible) o Biologique Recherche Lotion P50 ($28) dependiendo del día. A continuación, utilizo un sérum iluminador con vitamina C, como Ole Henriksen Truth Serum (48 $) o Sunday Riley CEO Serum (85 $). Por la noche, termino con una crema hidratante ligera como mi favorita, Sisley Black Rose Cream (162 dólares), o Augustinus Bader The Rich Cream (265 dólares), y por la mañana, he estado usando Glow Recipe Watermelon Juice Moisturizer (39 dólares) todos los días. Es como un vaso alto de agua para mi piel. Después, termino con el protector solar Silken Pore Perfecting de Tatcha (65 $), que da a mi piel un acabado aterciopelado y semimate».
Compra sus favoritos:
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
Lindsey Metrus, Editora jefe
«Desde que Renée Rouleau me recetó mi propia línea de cuidado de la piel a medida para reparar mi barrera lipídica y calmar las rojeces, me he enganchado. Esto ocurrió a finales del invierno pasado, pero afortunadamente los productos son tan ligeros que puedo llevar todo el régimen hasta el verano. Para empezar, me limpio con el limpiador ultra-suave Moisture Protecting Cleanser (37 dólares), que incluso me quitó las cuatro capas de máscara de pestañas de una sola vez. A continuación, aplico unas gotas de Elderberry Soothing Toner (34 $) en un disco de algodón y me lo paso por el rostro para nutrirlo con antioxidantes, rellenar la piel y eliminar los restos de la base de maquillaje. A continuación, aplico unas cuantas gotas de Redness Care Firming Serum (45 $) para fortalecer la piel y reducir las rojeces para conseguir un cutis más joven y menos irritado. Por último, aplico una pequeña cantidad de Phytolipid Comfort Creme (63 $) para reparar la barrera y calmar la inflamación. Mi piel no se veía tan bien en años, y realmente se lo debo a esta línea de productos»
Compra sus favoritos:
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
Amanda Montell, Redactora de artículos
«No llegaría a ningún sitio en verano sin el gel Make Succulent Skin (25 $), el tratamiento de vitamina C & E de Renée Rouleau (66 $) y este protector solar en gel acuoso de Nivea (15 $), exclusivo de Japón, que adquirí en un viaje a Tokio el mes pasado. Me encantan las fórmulas de gel ligeras y refrescantes en el pegajoso verano: cualquier cosa que haga que mi piel se sienta fresca e hidratada y mantenga mis poros desobstruidos. Y la protección solar es obviamente más importante que nunca: La combinación de antioxidantes y SPF 50 es mi defensa contra el daño solar y las quemaduras».
Compra sus favoritos:
Tienda
Shop
Shop
Hallie Gould, Editora Senior
«No cambio mucho mi cuidado de la piel durante el verano, aunque he estado tratando de cuidar la piel de mi cuerpo tan persistentemente como la de mi cara. Por ello, he incorporado algunas fórmulas nuevas específicas para el cuerpo: un sérum de AHA para una exfoliación de todo el cuerpo sin necesidad de frotar; una crema corporal antienvejecimiento con manteca de karité, aceite de oliva y vitamina C; y, mi favorito personal, el aceite de monoi, una mezcla de extracto de coco refinado con gardenia de Tahití (huele a vacaciones y funciona como repelente natural de insectos)».
«Para el rostro, utilizo el limpiador clarificante de Tata Harper (68 dólares), ya que equilibra la producción de grasa añadida y refresca al contacto. Sigo con la Loción P50 1970 de Biologique Recherche (67 $), un pilar en mi colección por su capacidad mágica para aclarar, iluminar y retexturizar mi piel. Y después de un viaje a Suiza, me he enamorado de La Prairie Essence of Skin Caviar Eye Complex (170 dólares). Es mucho más ligero que mis otros tratamientos de ojos, lo que lo hace perfecto para el verano, ya que se siente más como un híbrido de gel-esencia con infusión de caviar que como un bálsamo o una crema. Penetra rápidamente en la delicada piel del contorno de los ojos y actúa para hidratar, energizar, iluminar y eliminar los signos crónicos de fatiga».
Compra sus favoritos:
Compra
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
Tienda
FYI: He escrito más de 1000 historias de belleza-aquí están los consejos vitales que he aprendido.