Probleme mit Modalverben im Englischen? Sie sind nicht allein! Modalverben im Englischen sind für viele Schüler einer der kompliziertesten Aspekte. In diesem Beitrag finden Sie eine Kurzanleitung zu den englischen Modalverben.
Was sie sind
Modalverben sind im Englischen eine Art Hilfsverb. Hilfsverben haben in der Regel keine eigenständige Bedeutung und müssen von einem Hauptverb begleitet werden, um zu funktionieren. Modalverben haben eine weitere Besonderheit: Sie können nur mit einem Verb in seiner Grundform (bloßer Infinitiv) kombiniert werden, ohne Konjugation und ohne das s der dritten Person (obwohl sie je nach Satzstellung neben dem Subjekt oder der Negationspartikel stehen können).
Modalverben dienen einerseits dazu, semantische Bedeutung zu vermitteln, indem sie z.B. Fähigkeit, Möglichkeit oder Notwendigkeit ausdrücken.
Andererseits können sie auch dazu dienen, Verbformen auszudrücken, die auf andere Weise nicht ausgedrückt werden können. Die englische Konjugation ist sehr begrenzt, und es gibt keine andere Möglichkeit, unser Konditional oder unseren Konjunktiv auszudrücken als durch Modalverben.
Aus diesen Gründen ist es sehr wichtig, sich über die Verwendung von Modalverben im Klaren zu sein, da sie für den Ausdruck vieler Ideen unerlässlich sind.
Kann
Ausdruck: Fähigkeit oder Möglichkeit, wird im Englischen mit „can“ übersetzt.
Beispiele:
- Ich bin sicher, ich kann so weit schwimmen. – Ich bin sicher, dass ich so weit schwimmen kann.
- Paul kann bei dir bleiben, wenn ich gehe. – Paul kann bei dir bleiben, wenn ich gehe.
Auch verwendet für: um Erlaubnis bitten oder nach der Möglichkeit von etwas fragen.
Beispiele
- Kann ich etwas Wasser haben, bitte? – Kann ich bitte etwas Wasser haben?
- Kannst du mich morgen nach der Arbeit nach Hause fahren? – Kannst du mich morgen nach der Arbeit nach Hause fahren?
Könnte
Ausdrückt: Fähigkeit oder Möglichkeit in der Vergangenheit. Es ist die Vergangenheitsform von can. Es kann auch in Konditionalsätzen oder für Sätze verwendet werden, und in diesen Fällen kann es einen Zukunftswert haben.
Beispiele
- Meine Mutter konnte nie Fahrrad fahren. – Meine Mutter hat nie gelernt, Fahrrad zu fahren.
- Als ich jünger war, konnte ich die ganze Nacht aufbleiben und lernen. – Als ich jünger war, konnte ich die ganze Nacht aufbleiben und lernen.
- Wir könnten morgen an den Strand gehen, es wird sonnig sein. – Wir könnten morgen an den Strand gehen, es soll ja sonnig werden.
Es kann auch verwendet werden, um um Erlaubnis zu bitten oder nach der Möglichkeit von etwas zu fragen, aber es ist formeller als kann.
Beispiele:
- Könnten Sie mir bitte mit diesem Koffer helfen? – Könnten Sie mir bitte mit diesem Koffer helfen?
- Können Sie morgen Mittag kommen? – Könnten Sie bitte morgen Mittag kommen?
Will
Ausdruck: Obwohl dieses Verb den Willen oder die Entschlossenheit ausdrückt, etwas zu tun, wird es in der Praxis verwendet, um die Zukunft zu bilden, da es im Englischen keine Verbform dafür gibt.
Beispiele
- Ich werde nächsten Monat meine Freunde in Großbritannien besuchen. – Ich werde nächsten Monat meine Freunde im Vereinigten Königreich besuchen.
- Das Unternehmen wird früher oder später aufgelöst werden. – Das Unternehmen wird über kurz oder lang aufgelöst werden.
Auch verwendet in:
Beispiele:
- Hilfst du mir, den Kleiderschrank umzustellen? – Hilfst du mir, den Kleiderschrank umzustellen?
- Werden sie Ihre Reisekosten übernehmen? – Werden sie Ihre Reisekosten übernehmen?
Soll
Verwendet für: wie will wird es verwendet, um das Futur zu bilden, obwohl soll viel förmlicher ist.
Beispiele:
- Ich werde mich freuen, dich endlich persönlich zu treffen. – Ich werde mich sehr freuen, Sie endlich persönlich kennenzulernen.
- Wir werden morgen früh aufbrechen. – Wir werden morgen früh aufbrechen.
Auch verwendet für: um Angebote und Vorschläge zu machen oder darum zu bitten.
Beispiele:
- Sollen wir mit der Präsentation beginnen? – Sollen wir mit der Präsentation beginnen?
- Soll ich dich um 6 Uhr abholen? – Soll ich dich um sechs Uhr abholen?
Sollte
Ausdrückt: eine Verpflichtung oder Empfehlung, die richtig ist.
Beispiele:
- Du solltest die Leute nicht so behandeln. – Sie sollten die Menschen nicht so behandeln.
- Ich sollte nicht ohne guten Grund früher gehen. – Ich sollte nicht ohne guten Grund früher gehen.
Auch verwendet für: um nach einer Meinung zu fragen oder was getan werden sollte.
Beispiele:
- Soll ich hier warten? – Soll ich hier warten?
- Soll ich diesen Job annehmen? – Soll ich diesen Job annehmen?
Sollte
Ausdruck: ein Synonym für sollte, wenn auch weniger häufig. Im amerikanischen Englisch wird es nie in Interrogativen verwendet.
Beispiele:
- Du solltest dein Smartphone für eine Weile ausschalten. – Sie sollten Ihr Mobiltelefon für eine Weile ausschalten.
- Mary sollte zur Polizei gehen, nachdem was passiert ist. – Mary sollte zur Polizei gehen, nachdem was passiert ist.
Muss
Ausdruck: Verpflichtung, Verbot oder Notwendigkeit; dies ist eine stärkere Verpflichtung als die vorhergehenden Verben.
Beispiele:
- Alle Autofahrer müssen ihren Sicherheitsgurt anlegen, auch auf kurzen Strecken. – Alle Fahrer müssen den Sicherheitsgurt anlegen, auch auf kurzen Strecken.
- Du musst den Film sehen, er ist großartig. – Sie müssen den Film unbedingt sehen, er ist großartig.
Auch verwendet für: etwas anzeigen, das wir für wahrscheinlich halten.
Beispiele:
- Das neue Restaurant muss wirklich gut sein, es ist immer ausgebucht. – Das neue Restaurant muss wirklich gut sein, es ist immer ausgebucht.
Wollen
Gebraucht zu:
Beispiele:
- Möchten Sie etwas Wein zu Ihrem Abendessen? – Möchten Sie etwas Wein zum Essen?
- Ich würde lieber ein Bier trinken. – Ich würde lieber Bier trinken.
Auch verwendet für: eine sehr wichtige Funktion, um das Konditional im Englischen zu bilden.
Beispiele:
- Ich würde gerne nach Japan gehen, wenn ich das Geld hätte. – Ich würde gerne nach Japan gehen, wenn ich genug Geld hätte.
- Ich würde jetzt in Deutschland leben, wenn ich diesen Job angenommen hätte. – Ich würde jetzt in Deutschland leben, wenn ich diesen Job angenommen hätte.
Mai
Ausdruck: Möglichkeit in der Zukunft, wie könnte.
Beispiele:
- Es könnte dieses Wochenende zum ersten Mal in diesem Jahr schneien. – An diesem Wochenende könnte es zum ersten Mal in diesem Jahr schneien.
- Meine Schwester kommt vielleicht zu Weihnachten nach Hause. – Meine Schwester kommt vielleicht zu Weihnachten nach Hause.
Auch verwendet, um: Anweisungen oder Erlaubnis zu geben
Beispiele:
- Sie können den Raum jetzt verlassen. – Sie können den Raum jetzt verlassen.
- Darf ich die Klimaanlage ausschalten? – Darf ich die Klimaanlage ausschalten?
Möglicherweise
Verwendung: kann als Synonym für kann verwendet werden, um die Wahrscheinlichkeit auszudrücken.
Beispiele:
- Es könnte dieses Wochenende zum ersten Mal in diesem Jahr schneien. – An diesem Wochenende könnte es zum ersten Mal in diesem Jahr schneien.
- Meine Schwester kommt vielleicht zu Weihnachten nach Hause. – Meine Schwester kommt vielleicht zu Weihnachten nach Hause.
Auch verwendet für: Bitten oder Angebote in einer höflichen Art und Weise zu machen, wie es kann, obwohl es mehr in Großbritannien in den USA verwendet wird.
Beispiele:
- Kann ich Ihnen helfen, Madam? – Kann ich Ihnen helfen, Madam?
- Würden Sie mir bitte die Tür aufhalten? – Könnten Sie mir die Tür aufhalten, wenn Sie so freundlich wären?