Obwohl Südkorea bereits als entwickeltes Land gilt, unterscheidet sich die koreanische Toilettenkultur so sehr von der anderer entwickelter Länder, dass ich als Ausländerin die koreanische Toilettenkultur ein wenig seltsam finde. Das war mein Kulturschock Nr. 1, als ich das Land zum ersten Mal besuchte. Auch wenn ich schon 6 Monate in Seoul gelebt habe, konnte ich mich immer noch nicht daran gewöhnen.
Aspekte der koreanischen Toilettenkultur, die Ausländer vielleicht seltsam finden
Nachfolgend sind einige Merkmale der koreanischen Toilettenkultur aufgeführt, die ein Ausländer kennen sollte, um einen Kulturschock zu vermeiden:
Hocktoiletten
Traditionell waren alle Toiletten in Südkorea Hocktoiletten, aber mit dem Anstieg des Lebensstandards aufgrund der wirtschaftlichen Entwicklung haben viele Gebäude bereits ihre Sanitäranlagen auf westliche Sitztoiletten umgestellt. In älteren Gebäuden und in einigen lokalen koreanischen Restaurants findet man jedoch immer noch Hocktoiletten. An manchen Orten mit größeren Toiletten findet man sogar eine Kombination aus westlichen Sitztoiletten und Hocktoiletten in ein und derselben Toilette.
Mülleimer in den Toiletten
In manchen Toiletten gibt es in der Toilettenkabine (auch in der mit westlicher Sitztoilette) einen Mülleimer und einen Hinweis, dass man das benutzte Toilettenpapier in den Mülleimer werfen soll, anstatt es in die Toilette zu spülen. Ich war wirklich schockiert, als ich zum ersten Mal sah, dass sich in der Mülltonne in der Toilettenkabine jede Menge benutztes Toilettenpapier stapelte, denn ich fand die Szene mit dem benutzten Toilettenpapier eklig und unhygienisch.
Sie fragen sich vielleicht, warum die Koreaner diese Sitte haben. In der Vergangenheit waren die koreanischen Klempnersysteme sehr schwach und konnten nicht mit großen Mengen an Dingen umgehen. Wenn man also benutztes Toilettenpapier in die Toilette spült, kann das zu Verstopfungen führen. Heutzutage ist es in den neuen Gebäuden mit verbesserten Abwassersystemen in Ordnung, benutztes Toilettenpapier in die Toilette zu spülen, aber einige Gebäudeeigentümer bringen immer noch Hinweise an, die die Benutzer auffordern, die Mülleimer zu benutzen und das Toilettenpapier nicht in die Toilette zu spülen. Wenn Sie einen solchen Hinweis in der Toilette sehen, ist es besser, der Gewohnheit zu folgen und das benutzte Toilettenpapier in den Mülleimer zu werfen, da Sie nicht sicher sind, ob das Sanitärsystem des Gebäudes die Spülung von Toilettenpapier bewältigen kann.
Wenn Sie als Tourist den Berg von benutztem Toilettenpapier vermeiden wollen, ist es besser, Ihr Toilettengeschäft auf die Toiletten in modernen Einkaufszentren, Kaufhäusern und Hotels zu verlagern.
Unisex-Toiletten
In einigen älteren Gebäuden und lokalen koreanischen Restaurants gibt es keine getrennten Toiletten für Männer und Frauen. Stattdessen gibt es nur eine Unisex-Toilette mit einer Toilettenkabine (mit einer Hocktoilette oder einer Toilette mit westlichem Sitz) und einer Pissoir-Kabine an der Wand. Wenn Sie eine solche Situation vorfinden und es nicht gewohnt sind, andere bei der Benutzung der Toilette zu beobachten und/oder jemanden zu haben, der Sie bei der Benutzung der Toilette beobachtet, ist es besser, die Tür der Toilette zu verschließen, um zu verhindern, dass andere Personen die Toilette betreten, während Sie sie benutzen.
Toilettenpapiervorrat
Gelegentlich sehen Sie Rollen mit Toilettenpapier am Eingang der öffentlichen Toiletten hängen. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie das Toilettenpapier von dort holen, da dies darauf hindeutet, dass in den Toilettenkabinen kein Toilettenpapier vorhanden ist. Natürlich ist es immer besser, wenn man sein eigenes Toilettenpapier dabei hat.
Toiletten-Themenpark in Suwon
Wenn Sie mehr über die Toilettenkultur erfahren möchten, können Sie den Toiletten-Themenpark in Suwon in Südkorea besuchen, der offiziell am 4. Juli 2012 eröffnet wurde. In dem Themenpark befindet sich ein Gebäude in Form eines Toilettensitzes, das einst das Haus von Sim Jae-duck, einem ehemaligen Bürgermeister von Suwon, war und nach seinem Tod zum Toilettenkulturmuseum wurde. Das Museum informiert über die Toilettenkultur in der ganzen Welt, z. B. über die Beschilderung von Männer- und Damentoiletten in verschiedenen Ländern der Welt, über Fotos von öffentlichen Toiletten und über die Bedeutung von sanitären Einrichtungen. Außerhalb des Museums gibt es eine Reihe von Exponaten, die verschiedene Arten von Toiletten zeigen, z. B. die Hocktoilette, europäische Nachttöpfe und historische Urinale. Da es hier den ersten Toiletten-Themenpark der Welt gibt, wird Suwon auch als „Mekka der Toilettenkultur“ bezeichnet. In diesem Video sehen Sie Schnappschüsse des Toiletten-Themenparks.
Mr. Sim Jae-duck ist als „Mr. Toilet“ bekannt, da er untrennbar mit der Toilette verbunden zu sein scheint – er wurde im Plumpsklo seiner Großmutter geboren, baute sein Haus in Form eines Toilettensitzes und setzte sich für die Verbesserung der Toilettenkultur nicht nur in Südkorea, sondern auch in anderen Ländern ein. So setzte er sich beispielsweise für die Modernisierung der Toiletten in Südkorea anlässlich der Fußballweltmeisterschaft 2002 ein, die von Südkorea und Japan gemeinsam ausgerichtet wurde. Er ist auch Gründer und ehemaliger Präsident der World Toilet Association, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, die sanitären Verhältnisse auf der ganzen Welt zu verbessern.
Wenn Sie Südkorea besuchen, sollten Sie nicht vergessen, den Toiletten-Themenpark in Suwon zu besuchen – er ist eine interessante und besondere Erfahrung. Ich fand, dass das Thema Toilette sehr interessant sein kann, nachdem ich mir die Ausstellungsstücke im Themenpark angesehen habe.
Erinnerung: Das Datum der Veröffentlichung des nächsten Beitrags wird auf der Seite „Neueste Nachrichten“ dieser Website bekannt gegeben, sobald er verfügbar ist. Oder Sie können meinem Blog folgen, indem Sie auf die Schaltfläche „Folgen“ in der Seitenleiste klicken, um E-Mail-Benachrichtigungen über neue Beiträge zu erhalten. Beobachten Sie diesen Bereich!
鐘樂偉著，《韓瘋：讓世人瘋狂的韓國現象》，香港： 天窗出版社有限公司，2014年版, 140-143頁
Lindsey Galloway, „South Korea’s toilet-themed park“, BBC Travel, 2013-01-29
„World’s first toilet theme park opens in South Korea“, The Telegraph, 2012-11-27
„Lavish lavatory“, Korea Tourism Organization, 2010-12-29
Nah Noo-ree, „Korean Restroom Revolution“, The Yonsei Annals, 2007-10-30
Margaret, „Unique situations you’ll have with Korean toilets“, Seoulistic