Hawaiis gefährliche Meeresbewohner

Langstachelige giftige Seeigel

(Diadema paucispinum, Echinothrix diadema, und Echinothrix calamaris)

In der hawaiianischen Sprache „Wana“. Ausgesprochen „vah-na“. Obwohl es gefährlich ist, auf sie zu treten, werden sie von den Einheimischen gegessen und gelten als Delikatesse. Sie schmecken wie Opihi. Wenn Sie noch nie Opihi gegessen haben, dann haben Sie wirklich etwas verpasst. Ich erinnere mich, dass ich sie frisch gepflückt mit Sojasoße (Shoyu), Ingwer, Knoblauch und vielleicht noch etwas anderem nach einem Geheimrezept gegessen habe – ich kann mich nicht mehr genau erinnern. Ich erinnere mich aber, dass der Geschmack absolut wunderbar war. Nächstes Mal werde ich Seeigel probieren!

Auf einen Seeigel zu treten ist eine sehr schlechte Erfahrung. Drei Arten sind auf Hawaii gefährlich, die oben in der Zwischenüberschrift genannten. Es handelt sich um böse runde oder ovale Stacheltiere mit einem Durchmesser von bis zu zehn Zentimetern, die sich an Korallen, Felsen und anderen Unterwasserstrukturen direkt unter einigen der besten Surfspots auf Hawaii festsetzen. Dieser langstachelige Seeigel ist die Geißel der Surfer auf ganz Hawaii. Wenn du schon länger auf den Inseln lebst, kennst du sicher jemanden, der mit Stacheln im Fuß lebt, die sich mit der Zeit auflösen.

Das Problem ist, dass du, bevor sie sich auflösen, enorme Schmerzen durch die spitzen Stacheln, das Gift, das sie in sich tragen, und möglicherweise eine Infektion durch die durchstochene Haut erleiden wirst. Über das Infektionsrisiko, wenn man sich in den Gewässern von Hawaii schneidet, werde ich später mehr sagen.

Wana-Gift wird durch die kürzeren hohlen Stacheln freigesetzt, wenn etwas die scharfe Spitze berührt. Obwohl man sie beim Schnorcheln oder Tauchen nur schwer sehen kann, weil sie organische Ablagerungen und manchmal kleine Kieselsteine sammeln, weiß man sofort, wenn man auf einen getreten ist. Es ist nicht vergleichbar mit einem Korallenschnitt, den man oft nicht einmal spürt.

Die Stacheln können abbrechen und sich im Gewebe des Körpers festsetzen und müssen so weit wie möglich entfernt werden. Der Bereich um die durchstochene Haut wird violett oder schwarz gefärbt, in der gleichen Farbe wie der angreifende Organismus. Dies verblasst mit der Zeit. Eine Behandlung im Krankenhaus oder in einer Klinik ist sehr ratsam, da das medizinische Personal, das sich mit diesem Problem befasst, gut darin geschult ist, wie man die Verletzungsstelle am besten behandelt. Es gibt sogar Substanzen, die angewendet werden können, um die Stacheln aufzuweichen, so dass sie schneller als auf normalem Wege in die Haut aufgenommen werden.

Begegnungswahrscheinlichkeit – Wenn man viel Zeit im Wasser verbringt, ist es leider wahrscheinlich, dass man seinen Fuß auf ein Stück Koralle oder Felsen setzt und direkt auf einen langstacheligen, giftigen Seeigel tritt. Wana sind sehr häufig. Das kommt vor. Mir ist das nur ein paar Mal passiert, und ich habe nie darunter gelitten, dass sie in meinem Fuß abgebrochen sind, wie es bei vielen Leuten der Fall ist. Es dauert nicht lange, bis man lernt, seinen Fuß unter keinen Umständen auf die Korallen zu setzen.

Stiche – Es tut sehr weh, auf Seeigel zu treten, und es wird eine Weile schmerzen. Ein Einweichen der Wunde in warmem Wasser, so warm, wie man es aushalten kann, baut die Giftstoffe ab. Auch das Einlegen in Essig kann dazu beitragen, die Kalziumkarbonatstacheln zu zersetzen, so dass sie vom Körper aufgenommen werden, wenn Sie oder das medizinische Personal sie nicht alle mit einer Pinzette entfernen können. Mit der Zeit lösen sich die Stacheln auf, und Sie sind wieder auf den Beinen. Bei manchen Menschen kann es als Komplikation zu einer Infektion kommen. Deshalb ist es wichtig, die Wunde im Auge zu behalten, damit sie von Fachleuten behandelt werden kann und nicht zu Hause auf der Toilette.

Prognose – In den meisten Fällen gut. Es ist schmerzhaft und sogar eine Zeit lang lähmend, aber irgendwann, ohne Sekundärinfektion, heilt es von selbst aus.

Vorsichtsmaßnahmen – Vermeiden Sie es um jeden Preis, mit den Füßen auf Korallen zu treten – egal, ob Sie Riffschuhe, Tennisschuhe oder Flossen tragen, was auch immer. Ich habe dünne Wasserschuhe an den Füßen gehabt und bin auf einen Seeigel getreten, der sich durch diese dünnen Gummischuhe hindurch gebohrt hat. Bringen Sie sich nicht in eine Situation, in der Sie beim Schnorcheln oder auf dem Board die Füße auf das Riff setzen müssen, weil es so flach ist.

Korallenschnitte und Schürfwunden

Korallen sind lebendig, aber sie fühlen sich wie ein sehr scharfer Stein an, wenn man sie berührt. Die Gefahr besteht darin, auf sie zu treten oder gegen sie zu stoßen, weil sie so rau ist, dass sie die Haut zerkratzen und sogar sehr leicht Risse verursachen kann.

Begegnungswahrscheinlichkeit – Sehr hoch beim Surfen, Bodyboarden oder Bodysurfen. Überall auf den hawaiianischen Inseln, wo sich Schwimmer und andere Wassersportler vergnügen, gibt es Korallen.

Blessuren, Schürfwunden – Sofort behandeln, nicht weiter im Wasser spielen, bis man bereit ist, sich behandeln zu lassen. Wenn du blutest, kannst du nach Hause gehen. Wenn du nicht weißt, was du tust, geh in eine Klinik und lass es auswaschen. Ich weiß, es hört sich komisch an, eine Klinik zu beauftragen, deine Schramme oder deinen Schnitt zu reinigen, aber du willst nicht, dass sie sich infiziert. Eine Infektion ist nach einem Korallenschnitt sehr häufig, ich würde sagen, es ist die Regel, und es passiert fast jedes Mal. Bei mir war es so!

Prognose – Wahrscheinlich gut, eine Infektion in irgendeiner Form ist normal, aber die meisten Menschen erholen sich vollständig. Da jedoch in der Regel eine Infektion vorliegt, sei es durch die Koralle selbst oder durch Bakterien im Wasser, kann es bis zu Monaten dauern, bis die Wunden verheilt sind. Beachten Sie, dass manche Menschen allergisch auf die Stoffe in den Korallen reagieren, die durch einen Schnitt in der Haut in den Körper gelangen können. Anzeichen einer Infektion und Symptome eines anaphylaktischen Schocks sollten sofort behandelt werden.

Vorsichtsmaßnahmen – Natürlich möchten Sie niemals auf Korallen treten oder sie aus irgendeinem Grund berühren. An manchen Surfspots liegt ein Korallenriff unter der brechenden Welle, deshalb bricht sie ja auch! Achte darauf, dass du nicht auf einem Korallenriff erwischt wirst, wenn die Flut weg ist und du nichts anderes tun kannst, als darüber zu kriechen oder zu versuchen, mit deinem Surfbrett oder Bodyboard über das Korallenriff zu paddeln. Das ist keine gute Position! Ich war selbst schon in Waikiki und auf Magic Island im Ala Moana Beach Park. Ich möchte nie wieder in dieser Position sein, das brauche ich dir wahrscheinlich nicht zu sagen.

Conus – Tödliche Meeresschnecken (Conidae)

In hawaiianischer Sprache „Poniuniu“. So seltsam es auch klingen mag: Wenn man auf Hawaii am Strand spazieren geht oder taucht und ein Conus-Gehäuse aufhebt, in dem sich noch eine Schnecke befindet, kann das zu unerträglichen Schmerzen und möglicherweise sogar zum Tod führen. Ja, Schnecken auf Hawaii können potenziell tödlich sein, obwohl es hier noch keine Todesfälle gegeben hat. Es gibt dreißig bis vierzig Arten von Conus-Schnecken in den Gewässern von Hawaii.

Die größte, die Leoparden-Conus (Conus leopardus), kann bis zu 9 Zoll lang werden. Die drei besonders gefährlichen sind die textilen, gestreiften und marmorierten Conus. Diese gefährlichen Schnecken sind Fleischfresser und machen nachts Jagd auf Meeresbewohner. Die Schnecken haben einen harpunenartigen „Zahn“, der ein starkes neurotoxisches Gift enthält, das die Beute hilflos macht. Das Gift ist außerdem zytotoxisch, d. h. es zerstört die Zellen des Organismus. Es gibt kein Gegengift.

Antreffwahrscheinlichkeit – Sehr gering, es sei denn, man sucht aktiv nach Muscheln am Strand oder im Meer. Nur Muscheln mit lebenden Schnecken darin können Sie verletzen. Ich habe Geschichten von Leuten gehört, die Muscheln in ihre Tasche steckten und von der Schnecke durch den Stoff der Tasche in den Oberschenkel gestochen wurden.

Stiche – Kleine Conus-Schnecken können einen schmerzhaften Stich verursachen. Größere Schnecken können zu Atemstillstand und Tod führen. Typisch für Stiche sind starke Schmerzen, Schwellungen, Taubheit, Kribbeln und Erbrechen. Die Symptome können sich um Tage verzögern. In schweren Fällen kommt es zu Muskellähmungen, Sehstörungen und Atemproblemen. Wenn Sie gestochen werden, achten Sie auf Anzeichen eines anaphylaktischen Schocks und suchen Sie sofort einen Arzt auf. Wie bereits erwähnt, gibt es kein Gegengift, und die Behandlung umfasst lebenserhaltende Maßnahmen, bis das Gift vom Opfer abgebaut ist.

Prognose – Bei kleinen Schnecken ist die Prognose in der Regel gut. Bei großen Schnecken ist es besser, schnell ins Krankenhaus zu kommen. Bisher wurden auf Hawaii keine Todesfälle durch diese Schnecken gemeldet.

Vorsichtsmaßnahmen – Heben Sie keine Schneckenhäuser auf, wenn Sie kein Experte für Schneckenarten sind. Es gibt nur wenige Schnecken, die Sie verletzen können, aber Sie sollten besser wissen, welche.

Portugiesischer Kriegsmann (Physalia physalis)

Die Hawaiianer geben ihnen viele Namen, „Ili Mane`o“, „Pa`imalau“, „Palalia“ oder „Pololia“. An den Luvseiten aller Inseln gibt es eine Fülle dieser violett-blauen portugiesischen Man-O-War, oder „Blue Bottles“. Sie sind schwimmende Siphonophoren (keine Quallen), die in ihrem Körper eine Blase haben, die sie über Wasser hält. Leider fungiert sie auch als Segel und fängt den Wind ein, so dass bei auflandigem Wind viele dieser schwimmenden Plagegeister im ganzen Wasser und am Strand angespült werden. Ihre Tentakel sind in der Regel zwischen 33 und 160 Fuß lang, und sie injizieren Gift in die Haut, wenn man gegen sie stößt, was starke Schmerzen verursacht.

Sie sind auf der windzugewandten Seite der Insel recht häufig. Ich war häufig in Waimanalo und auf der Bellows Air Force Station. Es schien, als wären diese Plagegeister jedes Mal da, wenn ich dort war.

Begegnungswahrscheinlichkeit – Hoch, wenn man viel Zeit im Meer auf Hawaii verbringt. Wenn Sie auf Hawaii leben, werden Sie wahrscheinlich irgendwann eine Begegnung haben.

Stiche – Es gibt unterschiedliche Grade von Stichen und Reaktionen darauf. Ich habe viele hundert Stunden im Meer auf Hawaii verbracht. Ich wurde wiederholt von den Tentakeln dieser quallenartigen Monster gestochen. Ich erinnere mich, dass ich gestochen wurde und einfach im Wasser blieb, weil es nicht so schlimm war. Ich glaube, ich war nach einer Weile und so vielen Stichen einfach nicht mehr so allergisch gegen das Gift. Ich erinnere mich, dass ich rote Striemen auf dem Rücken, den Beinen, den Armen, der Wange und an anderen Stellen hatte, und sie brannten ein bisschen, aber nicht so wie das, was viele Leute als den schlimmsten Schmerz ihres Lebens beschreiben. Seien Sie aber besonders vorsichtig, denn Sie könnten eine Person sein, die sehr schlecht auf das Gift reagiert. Die meisten Menschen urinieren in einen Becher und gießen ihn auf ihre Stiche. Das scheint zu helfen.

Prognose – Rote Striemen, Schmerzen und Juckreiz bleiben bei den meisten Menschen bis zu zwei oder drei Tage lang bestehen. Wenn es zu einer allergischen Reaktion kommt, geschieht dies in der Regel innerhalb der ersten Stunden nach dem Kontakt mit den Toxinen.

Vorsichtsmaßnahmen – Diese Schädlinge sind in größerer Zahl vorhanden, wenn der Wind auflandig ist und sie an den Strand bläst. In der Regel findet man sie zuerst am Strand, und das ist ein Hinweis darauf, dass sie sich auch im Wasser befinden. Wenn Sie eine Seekuh auf dem Wasser treiben sehen, sollten Sie sofort aussteigen, denn es gibt wahrscheinlich noch Hunderte von ihnen. Ich kann mich nicht daran erinnern, durch ein Hemd oder eine Shorts gestochen worden zu sein, also kann das Bedecken mit einem langärmeligen Surf-Shirt helfen, das Ausmaß eines Stichs zu mildern.

Geflügelte Ohrenqualle (Carybdea alata) – und andere Quallen.

Die geflügelte Ohrenqualle ist ein bis drei Zentimeter lang mit Tentakeln von etwa einem Meter Länge und erscheint etwa sieben bis zehn Tage nach Vollmond. Sie sind für ein paar Tage anwesend und dann normalerweise nicht mehr zu finden. Gelegentlich gibt es einzelne Exemplare, die man überall finden kann, daher ist immer Vorsicht geboten. An der Leeseite der hawaiianischen Inseln tauchen sie eine Woche nach Vollmond auf.

Rettungsschwimmer warnen mit Schildern, wenn Quallen vorhanden sind. Dies ist ein weiterer Grund, an Stränden mit Rettungsschwimmern zu schwimmen. Nicht alle Strände auf Hawaii haben Rettungsschwimmer.

Begegnungswahrscheinlichkeit – Hoch, wenn man viel Zeit im Wasser verbringt, besonders in windigen Perioden mit auflandigem Wind.

Stiche – Bleiben Sie ruhig und entfernen Sie die Tentakel, wenn Sie sie sehen können, mit etwas anderem als Ihrem Finger. Benutze etwas wie ein Stück Pappe, eine Pinzette, eine Socke oder etwas anderes. Berühren Sie den Gegenstand nicht mehr, nachdem Sie ihn zum Entfernen des Quallenfleisches benutzt haben. Überschwemmen Sie die Stiche mindestens dreißig Sekunden lang mit Essig oder Isopropylalkohol, wenn möglich minutenlang.

Wenn Sie das getan haben, tragen Sie das Gel „Safe Sea Jellyfish After Sting“ auf. Sie erhalten es bei BuySafeSea.com.

Spülen Sie es nicht mit Süßwasser ab, da die Nematocysten der Qualle weiterhin Giftstoffe an Ihre Haut abgeben. Verwenden Sie auch kein Eis oder heißes Wasser.

Transportieren Sie das Opfer ins Krankenhaus, wenn ernsthafte Atem- oder Bewusstseinsstörungen auftreten.

Prognose – Die Schmerzen der geflügelten Ohrenqualle sind für die meisten Menschen viel intensiver als die der Portugiesischen Seemannsqualle oder anderer Quallen. Außerdem hält der Schmerz bei der Ohrenqualle etwa acht Stunden an und nicht nur fünfzehn Minuten bis eine Stunde wie bei der Ohrenqualle. Die Narbenbildung kann bei der Ohrenqualle jahrelang andauern, während sie bei der Ohrenqualle nur Tage dauert. Denken Sie daran, dass noch niemand an einem Quallenstich in hawaiianischen Gewässern gestorben ist. Es wird Ihnen wahrscheinlich nichts passieren. Behandeln Sie Stiche mit Essig und suchen Sie einen Arzt oder die Notaufnahme auf, wenn schwere Symptome auftreten, die auf einen anaphylaktischen Schock hindeuten.

Vorsichtsmaßnahmen – Rettungsschwimmer halten wachsam Ausschau nach Ohrenquallen und schließen manchmal ganze Strände, wenn eine Gefahr besteht. Wenn Sie an einem Strand ohne Rettungsschwimmer schwimmen, müssen Sie damit rechnen, dass Quallen, Seemänner, Haie und andere Gefahren (Unterströmungen, starke Brandung usw.) vorhanden sein können. Wenn Sie das Meer nicht gut kennen, ist es besser, nur Strände mit Rettungsschwimmern aufzusuchen.

Strände, die anfällig für geflügelte Ohrenquallen sind: Ala Moana Beach, Waikiki Beach, Hanauma Bay, Makaha Surfing Beach und Pōka’i Bay.

My Hawaii Box Jellyfish Story

Ich war ein paar Stunden lang an einem verlassenen Strand auf Maui schnorcheln. Als ich in das seichte Wasser kam, setzte ich mich hin und zog meine Flossen aus. Plötzlich spürte ich einen unerträglichen Schmerz an der Innenseite meines linken Oberschenkels. Instinktiv sprang ich auf und rannte zum Strand, wobei ich mir auf den Oberschenkel klopfte, um das, was mein Bein brannte, so schnell wie möglich loszuwerden. Als ich am Strand ankam, brannte mein Bein vor Schmerz.

Bis dahin war der einzige vergleichbare Schmerz, den ich je empfunden hatte, der Stachel eines Stachelrochens, der mir den Fuß aufriss, nachdem ich beim Angeln in Florida in einen solchen getreten war. Der Schmerz in meinem Oberschenkel durch diesen Stich brachte mich fast um den Verstand, so stark war er. Ich spürte, wie mein Atem schwer wurde, und fragte mich, ob ich vor den Augen meines Freundes sterben würde. Ich kann den Schmerz gar nicht beschreiben, aber es war, als hätte jemand Batteriesäure aus einem Auto auf mein Bein geschüttet, die sich durch meine Knochen fraß. Es war so heftig. Draufpinkeln hat nicht geholfen. Frisches Wasser half auch nicht.

Wir gingen zum Arzt, der mich genau auf Anzeichen eines Schocks beobachtete. Ich wurde behandelt und konnte nach ein paar Stunden wieder entlassen werden. Ungefähr sechs Jahre lang hatte ich eine Straßenkarte mit einem Durchmesser von 5 Zoll und dicken, gesäumten Striemen auf meinem Bein. Es verblasste langsam, und heute sehe ich nur noch einen kleinen Fleck, wo mich die Ohrenqualle erwischt hat. Ich bin in der Vergangenheit schon von vielen Dingen gestochen worden. Die Ohrenqualle und der Stachelrochen sind zwei, für die man mir nicht genug zahlen könnte, um sie jemals wieder zu ertragen. Der Schmerz war unerträglich. Seien Sie vorsichtig in den Gewässern von Hawaii!

Gefährliche Bakterien – Staphlococcus, Streptococcus

Ich habe mich beim Surfen und Bodyboarden an verschiedenen Spots auf den Inseln an den Korallen geschnitten. Als ich das erste Mal auf Oahu ankam, war ich furchtlos und dumm, wobei die Betonung auf letzterem lag. Ich ging dorthin, wo die Wellen waren, ohne viel Rücksicht auf die scharfen Korallenriffe darunter zu nehmen. Im Durchschnitt hatte ich ein paar Mal pro Monat einen Korallenschnitt oder eine Schürfwunde. Nach zwei Jahren dieser Dummheit bemerkte ich, dass ich ab und zu irgendwo am Körper ein Geschwür bekam. Die Stelle war jedes Mal eine andere, aber normalerweise am Oberkörper, nicht so sehr an den Beinen. Wenn Sie schon einmal ein Furunkel hatten, wissen Sie, dass das kein Spaß ist. Sie sind ein Ärgernis. Ich begann jedoch, sie im Durchschnitt einmal pro Monat zu haben, jeden einzelnen Monat, ohne Ausnahme. Das ging etwa zwei Jahre lang so, sogar nachdem ich nach New York City gezogen war. Mehrere Runden sehr starker Antibiotika brachten die wiederkehrende Infektion schließlich zum Stillstand.

Dann erfuhr ich von einigen der besten Dermatologen der Welt, dass der Pazifische Ozean rund um die Inseln von Hawaii – insbesondere Waikiki – voll von opportunistischen Bakterien wie Staphlococcus und Streptococcus ist! Wenn man sich an einer Koralle schneidet, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass man sich eine Infektion durch fiese Bakterien im Wasser zuzieht. Es ist wichtig, dass Sie Ihre Wunden professionell reinigen lassen, und trotzdem besteht die Möglichkeit, dass Sie sich ein Geschwür oder etwas anderes zuziehen.

Ansteckungsgefahr – Sehr hoch, wenn Sie in den Gewässern von Waikiki schwimmen und sich schneiden oder kratzen.

Infektion – Eine Infektion tritt in der Regel bei Schnittwunden auf, die im Wasser auf Hawaii entstehen. Das ist meine Erfahrung und die von anderen. Achten Sie darauf, jede Wunde sehr gründlich zu säubern, und es kann sicher nicht schaden, sie in einem Krankenhaus oder einer Klinik behandeln zu lassen, wo man weiß, was man tut. Das Risiko einer Infektion ist groß.

Prognose – Wie ich bereits erwähnt habe, habe ich mir beim Surfen und Bodyboarden viele Korallenschnitte zugezogen, und alle meine Freunde haben das auch. Das Schlimmste, was ich je erlebt habe, war meine eigene wiederkehrende Staphylokokkeninfektion, die viele Antibiotikakuren erforderte, um sie zu heilen. Normalerweise sind die Infektionen leicht bis mittelschwer und ein Krankenhausaufenthalt ist nicht notwendig.

Vorsichtsmaßnahmen – Seien Sie vorsichtig mit dem Korallenriff und den Seeigeln (wana), während Sie im Wasser sind. Wenn Sie offene Wunden oder andere Verletzungen haben, gehen Sie nicht ins Wasser, da sich Bakterien leicht infizieren können, wenn die Hautoberfläche verletzt ist.

Haie!

Wir haben dem faszinierenden Thema Haie auf Hawaii einen ganzen Artikel gewidmet, weil es eine so große und meist irrationale Angst ist, die die meisten von uns haben. Hier klicken für Infos: Haie auf Hawaii!

Zusammenfassung

Wie du siehst, gibt es ein paar gefährliche Meerestiere und Bakterien, über die du dich auf dem Laufenden halten solltest, wenn du vorhast, dich in den Ozeanen rund um die Inseln von Hawaii aufzuhalten. Das meiste lässt sich vermeiden, wenn man clever ist – auch Haie. Es gibt Tages- und Nachtzeiten, zu denen sie anzutreffen sind, und Vorlieben bei der Nahrungsaufnahme, die Sie kennen sollten, damit Sie ihnen aus dem Weg gehen können. Das wahrscheinlich größte Verletzungsrisiko im Wasser ist ein Stich der zahlreichen Portugiesischen Seekühe, die an der Oberfläche schwimmen und bei auflandigem Wind ans Ufer kommen.