Richtlinie 2000/21/EG
der Kommission vom 25. April 2000
über das Verzeichnis der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft gemäß Artikel 13 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich der Richtlinie 67/548/EWG des Rates
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN,
unter Hinweis auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
unter Hinweis auf die Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe(1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 1999/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates(2), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 1,
wobei:
(1) Artikel 13 Absatz 1 der Richtlinie 67/548/EWG befreit bestimmte Stoffe von den Bestimmungen der Artikel 7, 8, 14 und 15 der genannten Richtlinie, die sich auf die Anmeldung beziehen. Insbesondere sind nach Artikel 13 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich Stoffe ausgenommen, die zur ausschließlichen Verwendung in anderen Produktbereichen bestimmt sind, für die gemeinschaftliche Anmelde- oder Zulassungsverfahren bestehen und für die die Anforderungen an die Vorlage von Daten denen der Richtlinie 67/548/EWG gleichwertig sind. Daher ist die Kommission gehalten, eine Liste derjenigen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften zu erstellen, die solche Anmelde- oder Zulassungsverfahren enthalten. Diese Liste wird in regelmäßigen Abständen überprüft und gegebenenfalls überarbeitet.
(2) Die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln(3), zuletzt geändert durch die Richtlinie 1999/80/EG der Kommission(4), sieht die Aufnahme von Wirkstoffen in ihren Anhang I als Voraussetzung für die Zulassung der genannten Produkte vor ihrem Inverkehrbringen vor. Die Richtlinie 93/90/EWG der Kommission vom 29. Oktober 1993 über das Verzeichnis der Stoffe gemäß Artikel 13 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich der Richtlinie 67/548/EWG des Rates(5) betrifft nur Wirkstoffe, die in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen werden sollen, der das Inverkehrbringen betrifft. Wirkstoffe, die für andere Zwecke, einschließlich Forschung und Entwicklung gemäß Artikel 22 der Richtlinie 91/414/EWG, zugelassen werden sollen, sollten ebenfalls erfasst werden, um die Zulassungsverfahren für solche Stoffe ausschließlich auf den Anwendungsbereich der Richtlinie 91/414/EWG zu beschränken.
(3) Stoffe, die ausschließlich als Wirkstoffe von Biozid-Produkten gemäß der Richtlinie 98/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten(6) verwendet werden, fallen unter Artikel 13 Absatz 1 fünfter Gedankenstrich der Richtlinie 67/548/EWG und sollten daher, auch für die Zwecke der Forschung und Entwicklung, ausgenommen werden, um die Zulassungsverfahren für solche Stoffe ausschließlich auf den Anwendungsbereich der Richtlinie 98/8/EG zu beschränken.
(4) Die Richtlinie 93/90/EWG sollte aufgehoben werden.
(5) Die Bestimmungen dieser Richtlinie stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschritt,
der diese Richtlinie angenommen hat:
Artikel 1
Die Liste der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für Produktbereiche, für die gemeinschaftliche Anmelde- oder Zulassungsverfahren bestehen und für die die Anforderungen an die Vorlage von Daten für die in der Liste aufgeführten Stoffkategorien denen der Richtlinie 67/548/EWG gleichwertig sind, ist im Anhang zu dieser Richtlinie enthalten.
Artikel 2
Die Richtlinie 93/90/EWG wird hiermit aufgehoben.
Artikel 3
1. Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen die erforderlichen Vorschriften, um dieser Richtlinie bis zum 1. April 2001 nachzukommen, und setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis.
2. Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
Artikel 4
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Geschehen zu Brüssel am 25. April 2000.
Im Namen der Kommission
Margot Wallström
Mitglied der Kommission
(1) ABl. 196 vom 16.8.1967, S. 1.
(2) ABl. L 199 vom 30.7.1999, S. 57.
(3) ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1.
(4) ABl. L 210 vom 10.8.1999, S. 13.
(5) ABl. L 277 vom 10.11.1993, S. 33.
(6) ABl. L 123 vom 24.4.1998, S. 1.
ANNEX
Gemeinschaftsvorschriften für Produktbereiche, für die gemeinschaftliche Anmelde- oder Zulassungsverfahren bestehen und für die die Anforderungen an die Vorlage von Daten für die ermittelten Stoffkategorien den in den Artikeln 7, 8, 14 und 15 der Richtlinie 67/548/EWG festgelegten Anforderungen gleichwertig sind
1. Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln.
2. Richtlinie 98/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten.
Für Stoffe zur ausschließlichen Verwendung als Wirkstoffe von Pflanzenschutzmitteln und/oder Biozid-Produkten.