Der Tschetschenen- und der Chaca-Baum wachsen oft in der Nähe voneinander und sind am häufigsten in Cancun und an der Riviera Maya zu finden. Der Chechen-Baum ist giftig und der Chaca-Baum hat einen Nektar, der das Gift neutralisiert, wenn man den Chechen-Baum berührt hat. Es gibt eine berühmte Maya-Legende, die das Aussehen dieser Bäume erklärt und warum sie zusammen vorkommen.
Die Maya-Legende erzählt von zwei großen Kriegerfürsten, die Brüder von enormer Kraft und Geschicklichkeit, aber von völlig unterschiedlicher Natur waren. Der jüngere Bruder namens Kinich war gütig und barmherzig und wurde von allen geliebt, während der ältere Bruder namens Tizic mürrisch war und seine Kraft aus dem Hass und der Wut schöpfte, die er in seinem Herzen hegte. Der Legende nach verliebten sich beide auf tragische Weise in die schöne Nicte-Ha. Die Brüder erklärten einen Kampf auf Leben und Tod, um zu sehen, wen sie wählen würde.
Der Kampf war länger und schrecklicher, als die Welt je gesehen hatte. Die Erde wurde zerrissen und die Himmel versteckten sich. Schließlich starben beide Brüder in den Armen des jeweils anderen. Im Jenseits baten sie die Götter um Vergebung und um die Möglichkeit, in die Welt der Lebenden zurückzukehren und ihre geliebte Nicte-Ha noch einmal zu sehen.
Die Götter erfüllten ihren Wunsch und Tizic wurde als Tschetschenenbaum wiedergeboren, der schwarzes Gift aus seinen Zweigen sondert und jeden verbrennt, der ihn berührt, und Kinich wurde als Chacah-Baum wiedergeboren, dessen beruhigender Nektar das Gift des Tschetschenenbaums neutralisiert. Sie wachen feierlich über Nicte-Ha, die vor Kummer gestorben war und barmherzig als schöne weiße Blume wieder zum Leben erweckt wurde.