| „ | Co je však jistějším znamením světa obráceného vzhůru nohama než svět se ženou na vrcholu? Naprosto jsme převrátili nejzákladnější princip toho, jak mají věci vypadat, který vedou muži. | „ |
|
– Hathornův projev na shromáždění
|
||
Pan Wendell Hathorne byl jedním z významných občanů Salemu v Massachusetts. Byl členem volitelů a později magistrátu, kde nahradil roli, která patřila zesnulému Johnu Halovi. Za jeho bezohlednou fasádou se však skrývá submisivní osobnost. Byl spjat se dvěma dominantními ženami, hraběnkou von Marburg a Mercy Lewisovou.
Je opakující se postavou, kterou ztvárnil herec Jeremy Crutchley.
Raný život
O jeho raném životě není známo téměř nic. Narodil se v Karolíně, kde jeho rodina vlastnila půdu, a v blíže neurčeném období svého života se přestěhoval do Salemu. Rozhodně vyrostl v nejtužším puritánském diktátu, prozradil, že nikdy netoleroval politiku magistra Halea, považoval ji za příliš liberální. Kromě toho pan Hathorne vždy tajně záviděl společenské postavení a bohatství magistra Halea.
Osobnost
Vyvolený ze Salemu, pan Hathorne je muž, který ztělesňuje kvintesenci puritanismu. Misogyn, opovrhující těmi, kdo se nepodřizují jeho ideálu chování, vypadá jako pravý náboženský fanatik, který původ nemoci přisuzuje božímu trestu. Hathorne je také pokrytecký manipulátor, chtivý bohatství a chtíče, který si v rozhovoru se svými přáteli v krčmě libuje v poznámkách a sexuálních narážkách. Hathorne je také zkušený řečník, který dokáže okouzlit dav svými proslovy prošpikovanými biblickými odkazy.
Fyzický vzhled
Vysoký muž s čistou pletí a železně šedými vlasy. Od hlavy až k patě je oblečen v černém, nosí kožené rukavice a nosí vycházkovou hůl, přičemž je zřejmé, že mu nedělá problém chodit bez opory hole.
V průběhu salemské série
Pan Hawthorne se v kostele staví proti Marii.
Mary Sibleyová se v kostele snaží zmobilizovat občany Salemu po objevení epidemie neštovic v klepetech a prozradí jim, že jejich milovaný magistrátní úředník Hale a jeho žena se také stali obětí obávaných neštovic, čímž šokuje všechny přítomné kromě selektora pana Hawthorna. Hathorne se je snaží přesvědčit, že příčinou jejich pádu je to, že je vedla žena, když vtom vystoupí nově příchozí lékař Samuel Wainwright a řekne jim, že je nezachrání to, že je vedl muž nebo žena.
Téměř podle předpovědí Mary Sibleyové přichází pan Hathorne ke dveřím Anne Haleové s jasným úmyslem vyjádřit úmysl se jí dvořit (Krvavý polibek). Muž má totiž zájem zastávat v komunitě roli, která patřila magistrovi Haleovi, a k ekonomické substanci, kterou nyní mladý sirotek vlastní, by jistě velmi přispěl.
Hathorne pokračuje ve svém mocenském vzestupu, působí jako magistrátní úředník a aspiruje na uvolněné místo po zesnulém Johnu Haleovi (Zevnitř). Pan Hathorne otevřeně projevuje nenávist vůči Mary Sibleyové a sahá dokonce ke zpochybňování autority George Sibleyho v jeho vlastním domě. Díky odchodu Corwina, který se hlasování nezúčastnil, je Hathorne zvolen magistrátem na jeho místo. Při odchodu z Domu sedmi štítů Hathorne znovu vyhrožuje Mary a připomíná jí, že místo žen není ani v srdci, ani v politickém životě.
Magistr se chce oženit s Anne Haleovou, ale v hostinci se opíjí s přáteli a dopřává si oplzlé poznámky na adresu mladé ženy. Řeči se donesou až k uším Cottona Mathera, který se s magistrátem pustí do rvačky, jež skončí na náměstí mezi kopanci a údery pěstí. Mary Sibleyová ve snaze získat výhodu začaruje Cottona, aby ho donutila zabít svého nepřítele, ale proti jejímu kouzlu se postaví Anne, kterou povzbuzující výkřiky z davu přilákaly, aby se podívala, co se děje. Mary pak vyjde do ulic a vydá rozkaz zatknout Mathera i Hathorna za rušení veřejného pořádku. Druhý den ráno jsou oba propuštěni a Hathorne se seznámí s hraběnkou von Marburg.
Získal politickou moc, začal ovládat město a poslal Mary Sibleyovou na pranýř, obvinil ji ze smilstva s doktorem Wainwrightem a z vraždy jejího manžela George Sibleyho. Hathorne pošle na pranýř i Izáka, a to za rouhání, ale po několika dnech ho osvobodí, vrátí mu důstojnost a zbaví ho břemene, že je „smilník“. Soudce je ve skutečnosti spojencem hraběnky, která ho využívá jako prostředek, jak se zbavit salemských čarodějnic, aniž by si ušpinila ruce.
Na magistrátu leží břemeno uprchlíků z okolních vesnic a měst, kteří žádají v Salemu úkryt před Francouzi a Indiány, kteří vypálili jejich domy. Když je zásah barona von Marburga neúčinný, Hathorne nasloucháním slovům Isaaca Waltona souhlasí s tím, že vysídlencům poskytne přístřeší s úmyslem vylepšit své dobré jméno. Hathorne, vždy hnán pýchou, na sebe strhne pozornost občanů na náměstí, když jeho domobranci zajmou Johna Aldena a chystají se ho pověsit, ale přímluva Isaaca opět změní soudcův názor. Hathorne se pak rozhodne smazat všechna obvinění vůči Aldenovi, pokud bude souhlasit, že povede domobranu a zachrání Salem před nájezdníky.
Hathornova práce jako by nebrala konce, když je nucen potlačit hospodskou rvačku mezi baronem von Marburgem a Johnem Aldenem a upozorní kapitána, že musí vycvičit tým rekrutů.S cílem vydírat novou paní jednoho z nevěstinců v Knocker’s Hole a vymoci si velkou část zisku, který vydělávají prostitutky, navštíví magistrát Hathorne Mercy Lewisovou a mezi oběma dojde k zajímavé výměně názorů, která skončí přípitkem, který nabídne nová paní nevěstince, nyní známé jako Ptačí hnízdo. Hathorne však přehlédne, že jeho sklenice byla otrávena, a následujícího dne si Hathorne během akce v domě setkávání všimne, že se mu na zápěstí objevily puchýře a za krátkou dobu se mu celé tělo začne pokrývat vředy a puchýři, které mu zjizví obličej. Když chirurg z Knocker’s Hole, Thomas Dinley, není schopen najít účinný lék na pozoruhodně pokročilý stav nemoci, Hathorne pochopí, že se nakazil od Mercy Lewisové, a vrátí se do nevěstince, kde mu výměnou za jeho poddanství předá protilátku.
Hathorne, znetvořený na tváři květem Canker, byl Mercy léčen protilátkou poté, co se podvolil jejímu přání a byl nucen z nutnosti pravidelně užívat protilátku proti účinku kletby. Jakmile se mu vrátilo zdraví, Hathorne se s Mercy vyspal. Nyní se spojenec čarodějnice snažil odvrátit Isaaca Waltona od jeho úmyslu pomstít Dollie Traskovou a tvrdil, že veřejní lidé musí upřednostnit potřeby občanstva před svými osobními touhami.
Hathorne a Mercy pokračovali ve svém neobvyklém vztahu a plánovali se stát významnými postavami Salemu. K uskutečnění svých plánů by museli použít značnou dávku lsti, aby si získali důvěru vybraných úředníků.
Hathorne, zděšený nedávným útokem na Mercy, si odmítl vzít celou dávku protijedu, který by zcela zrušil účinky kletby, a zůstal u lůžka své milované. Když Mercyini věrní „ptáci“ nabídli svou krev, aby zajistili uzdravení své paní, Hathorne byl šokovaným svědkem této scény.
Smyl přebytečnou krev z těla své milované a Hathorne požádal Mercy o ruku, přičemž jako svatební dar nabídl smrt Isaaca.
Když sklíčená Mercy projevila známky pochybností o jejich plánech, Hathorne ji okamžitě utěšil a ujistil ji, že by byla dokonalou manželkou a že vymažou její minulost tím, že veškerou vinu svalí na Mary Sibleyovou, odpovědnou za to, že ji oklamala a využila.
Hathorne nebyl s únosem Dorcas od Isaaca příliš spokojen, ale nechal svou budoucí ženu, aby se o vše postarala, a podlehl chtíči. Ještě téže noci se totiž Hathornovi podařilo přesvědčit reverenda Cottona Mathera, aby je v Ptačím hnízdě za přítomnosti prostitutek a zákazníků oddal.
Po oslavě svatební noci Hathorne jasně pochopil, že Mercy by hrála špinavou hru, když nabídla propuštění Dorcas výměnou za Isaacův život a ignorovala přitom dav z Knocker’s Hole.
Ignorovat dav byl riskantní tah, protože se chystali vniknout do nevěstince, aby je zabili a osvobodili Isaaca. Hathornovi se pak podařilo přesvědčit svou ženu, aby se na chvíli vzdala své touhy po pomstě. Zabarikádované v ložnici manžele navštívila Anne Haleová, která Hathornovi prozradila, že Mercy hodlá brzy zůstat vdovou. Potvrzujíc, že to byl její původní plán, se Mercy vyznala ze svých skutečných citů a Anne oba zabila, gestem ruky je zvedla ze země a udusila je, jako by byli oběšeni na neviditelných provazech.
Vztahy
| „ | Musíme začít tak, jak hodláme pokračovat. Na kolena. | „ |
|
– Milosrdenství k Hathornovi
|
||
Hathorne a Mercy navázali úchylnou známost, která vyústila v dlouhodobý vztah, korunovaný svatbou, kterou v Ptačím hnízdě oslavil sám Cotton Mather. Přestože vše začalo Mercyiným cílem stát se nejmocnější vdovou Salemu, byli oba zabiti poté, co spolu prožili opravdovou lásku.
| „ | Nejsem tvůj nepřítel. Ale udělej ze mě jednoho z nich a pocítíš můj hněv. | „ |
|
– Mary k Mr. Hathornovi
|
||
220x220px
Pan Hathorne je drsňák, který Mary překáží v jejím panství v Salemu. Je krajně misogynní, nesnese, aby mu velela žena, a mnohokrát ji vyzve na souboj tváří v tvář, ale vždycky nešťastně prohraje, protože Mary na něj svalí vinu za špatné chování a za to, že není schopen plnit své úkoly selektora. Hathorne se Mary pomstí tím, že se tajně spojí s hraběnkou von Marburg. Poté, co Mary zbavil jejího společenského postavení, ji nový salemský soudce odsoudil k hanbě.
| „ | Jako manželku magistráta by se tě nikdo neodvážil obvinit. Ale pokud odmítneš mou předehru, nemohu udělat nic, abych tě ochránil. | „ |
|
– Pan Hathorne vyhrožuje Anně
|
||
Pan Hathorne se na ni obořil. Hathorne usiluje o dosažení role salemského soudce a rozhodl se zmocnit majetku Anne Haleové, přičemž zašel tak daleko, že mladé ženě vyhrožuje, že ji obviní z čarodějnictví, pokud nepřijme jeho dvoření. Tato touha vlastnit mladou ženu přichází v soupeření s reverendem Cottonem Matherem, který také miluje Anne Haleovou, ale na rozdíl od Hathorna je opětován.
Památné citáty
Pan Hathorne: Bůh nám dal jasné znamení, že jsme ho urazili. Neštěstí pro všechny naše domy. Nyní musíme udělat vše, co je nutné, abychom získali zpět Pánovu přízeň. Jsem si zcela jist, co se Bohu nelíbí nejvíce. Ale co je jistějším znamením světa obráceného vzhůru nohama než svět s ženou na vrcholu? Naprosto jsme převrátili nejzákladnější princip toho, jak mají věci vypadat, který vedou muži. Muži majetní, muži majetní, muži zbožné dobré vůle. Ale především muži. – Cry Havoc _________________________________ Pane Hathorne: Doporučuji vám, abyste se začal věnovat některým povinnostem, které se více hodí k vašemu pohlaví. Co ti, Mary, dává tak drzé sebevědomí, že saháš tak daleko nad své postavení? Jsi Dalila mezi námi. Mary Sibleyová: Silné ženy se nemusíte bát o nic víc než silného muže. – Zevnitř ___________________________________ Pan Hathorne: Už se nemůžeš schovávat za svého manžela, Mary Sibleyová. Mary Sibleyová: Nejsem váš nepřítel. Ale udělej si mě jím a pocítíš můj hněv. – From Within ___________________________________ Pan Hathorne: Bůh jistě nemá v úmyslu, aby jeho stádo zahynulo rukou uctívačů ďábla a moru. Místo toho věřím, že jsou to znamení seslaná Všemohoucím, aby nám sdělil, že musíme všichni opustit Salem a pokračovat v exodu na jih do Karolíny, do země, která byla osídlena a vlastněna mou rodinou po dvě generace, kde je úrodná půda, kde může puritánský muž zasít své semeno a sledovat, jak jeho rodina roste. Naše zaslíbená země čeká. A tak před vámi pokorně stojím, božsky povolán být vaším Mojžíšem a dovést vás tam! George Sibley byl ve své době velikán, ale slunce už zapadlo. A nemá-li zapadnout za všechny naše dny, musíme mít nového vůdce. Kladu vám tuto prostou otázku: Chtěl Bůh, aby vás do pravé zaslíbené země vedl člověk, který ani neumí chodit? – Víno Temné moře _____________________________________ Pan Hathorne: Jsem váš pokorný služebník. Hraběnka von Marburg: Pokora je tak přeceňovaná ctnost. A být sluhou není žádná hanba, pokud člověk slouží správnému pánovi. Pan Hathorne: Nebo paní. Hraběnka von Marburg: To by se vám líbilo, opravdu sloužit paní, jako jsem já? Pan Hathorne: Neumím si představit větší potěšení. Hraběnka von Marburg: Nejvíce se u sluhy hledá věrnost. Člověk nemůže sloužit dvěma pánům ani dvěma milenkám. – Dokud nás smrt nerozdělí ____________________________________ Pan Hathorne: Žádám jen o to, abych se mohl klanět u vašich nohou. Hraběnka von Marburg: To je velmi dobrý začátek. Podle toho, jak dobře se budeš klanět, uvidíme, jak daleko můžeš vystoupat. – Dokud nás smrt nerozdělí ___________________________________ Pan Hathorne: Pýcha předchází pád! Jak hluboko vskutku tato Jezábel klesla! Od první manželky Salemu až po zmalovanou děvku! Teď, teď! Zabila George Sibleyho? Ne! Ale když jeho životní síla slábla, přinutila našeho zakladatele, aby se díval, jak se baví se svými milenci v jeho vlastní manželské posteli! A když náš poslední zakladatel konečně milosrdně odešel do nebe, můžeme si jen představovat, jak se ona a ten mrtvolný hrobař, doktor Wainwright, zbavili jeho těla. Zůstalo po něm tolik otázek. Kde je doktor Wainwright? Uprchl hanbou? A kolik dalších mužů tato siréna nalákala do postele pana Sibleyho? Jako soudce tě tímto zbavuji všech tvých nepoctivých zisků. Vlastně i samotného jména Sibley. Jak vám tedy budeme říkat? Mary Walcottová? Ne, nechtěl bych znevažovat jméno a památku tvého otce. Ne, bez mužského jména budeš jen obyčejná Marie, jako obyčejná, bezcenná žena, kterou jsi. – Na Zemi jako v pekle _______________________________________ pane Hathorne: I vesnický idiot pozná nevěstku, když ji vidí. Časem se možná najde nějaký chudák, který bude ochoten ignorovat tvé prohřešky a vezme si tě. Čekají tě desetiletí dřiny. Dřina, a když budeš mít štěstí, tak i porod spratků, z nichž jeden tě pravděpodobně během porodu zabije.Hm.Mezitím ta nejštědřejší z šlechtičen, hraběnka Marburgová, složila záruku za tvé propuštění. Využij své svobody pohybu moudře, Mary. Jinak tě příště čeká šibenice. – Na zemi jako v pekle _________________________________________
Galerie
Třetí sezóna
Příběhy
| Druhá sezóna | |||
|---|---|---|---|
| Epizoda | Stav vystoupení | ||
| Křik Havok | Vystoupení | ||
| Krvavý polibek | Objevuje se | ||
| Zevnitř | Objevuje se | ||
| Kniha stínů | Objevuje se | ||
| Víno Temné moře | Objevuje se | ||
| Setkáme se s ním Měsíčním svitem | Objevuje se | ||
| Vyvolená Spravedlivá | Objevuje se | ||
| Mrtvá Ptáci | Přítomní | ||
| Mzda za hřích | Zjevuje se | ||
| Do smrti Do Us Part | Appears | ||
| On Earth as in Hell | Appears | ||
| Půlnoc nikdy nepřichází | Objevuje se | ||
| Čarodějná hodina | Přichází | ||
| Třetí sezóna | |||
|---|---|---|---|
| Epizoda | Stav výskytu | ||
| Po pádu | Objevuje se | ||
| Srdce je ďábel | Zjevení | ||
| Zúčtování | Zjevení | ||
| Černí agenti noci | Objevuje se | ||
| Pekelné společenství | Objevuje se | ||
| Středečník Dítě | Objevuje se | ||
| Muž, který byl čtvrtek | Objevuje se | ||
| Rytíři pátku | Objevuje se | ||
| Sobotní smutek | Objevuje se | ||
| Černá neděle | Objevuje se | ||
Jméno
- Wendell: Z příjmení, které vzniklo z křestního jména Wendel, staré zkrácené podoby germánských jmen začínajících na prvek Wandal s významem „vandal“. Vandalové byli germánský kmen, který v 5. století napadl Španělsko a severní Afriku. Kmenové jméno se později uplatnilo i u dalších skupin, například u Wendů, slovanského národa žijícího mezi Labem a Odrou.
- Hathorne, je příjmení označující někoho, kdo žije u hlohového keře nebo živého plotu, příležitostně se používá jako křestní jméno. Slavným nositelem tohoto příjmení je Nathaniel Hawthorne, americký spisovatel ze Salemu. Americký spisovatel Nathaniel Hawthorne (1804-64) byl přímým potomkem majora Williama Hathorna, jednoho z anglických puritánů, kteří se v roce 1630 usadili ve státě MA a jehož syn John Hathorne byl jedním ze soudců v čarodějnických procesech v Salemu. Spisovatelův otec byl námořním kapitánem, stejně jako jeho dědeček, hrdina revoluční války Daniel Hathorne (1731-96). Hláskování příjmení bylo spisovatelem pozměněno. Není jasné, zda je mezi slovy Hawthorne a Hathorne radikální rozdíl, protože jde o homofony; ve scénáři seriálu je nicméně použito druhé z nich.
Stav a hodnost
- Pokladník: jmenovaný ke správě nebo řízení finančních aktiv a pasiv Salemu. Není jasné, zda tuto funkci zastává i poté, co byl zvolen magistrátem, téměř jistě ne.
- Selekcionář: Hathorne je jedním z členů užšího kruhu puritánských selektů, jejichž úkolem je vykonávat spravedlnost pro obec a řídit ji.
- Magistrát: civilní úředník nebo laický soudce, který vykonává správu práva, zejména ten, kdo vede soud, který se zabývá menšími přestupky a vede předběžná jednání o závažnějších přestupcích. Hathorne získává tuto funkci po smrti Johna Halea, bývalého pověřeného soudce, a po smrti Alexandra Corwina, výběrčího navrženého na kandidaturu.
Trivia
- Tato postava ze Salemu je pravděpodobně založena na Johnu Hathornovi kvůli jeho roli hlavního soudce v čarodějnických procesech.
- Pan Hathorne se objevil v každé epizodě od svého prvního vystoupení, kromě dvou. To z něj dělá opakující se postavu s největším počtem výskytů v seriálu.
- Brannon Braga & Adam Simon (scénárista) & Nick Copus (režisér). 13. července 2014. „Cry Havoc“. Salem. Druhá sezóna. Epizoda 1. WGN.
- Brannon Braga & Adam Simon (scénárista) & Nick Copus (režisér). 2. listopadu 2016. „After the Fall“ (Po pádu). Salem. Třetí série. Epizoda 1. WGN.
- Adam Simon (scénárista) & Tim Andrews (režisér). 9. listopadu 2016. „Srdce je ďábel“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 2. WGN.
- Kelly Souders & Brian Peterson (scénárista) & Wayne Yip (režisér). 16. listopadu 2016. „The Reckoning“ (Zúčtování). Salem. Třetí sezóna. Epizoda 3. WGN.
- Brannon Braga & Adam Simon (scénárista) & Joe Dante (režisér). 30. listopadu 2016. „Černí agenti noci“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 4. WGN.
- Adam Simon (scénárista) & Nick Copus (režisér). Vydáno 7. prosince 2016. „The Commonwealth of Hell“ (Pekelné společenství). Salem. Třetí série. Epizoda 5. WGN.
- Adam Simon & Donna Thorland (scénárista) & Peter Weller (režisér). Děj filmu či seriálu: 14. prosince 2016. „Středeční dítě“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 6. WGN.
- Brian Peterson & Kelly Souders (scénárista) & Jennifer Lynch (režisérka). 4. ledna 2017. „Muž, který byl čtvrtek“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 7. WGN.
- Adam Simon & Donna Thorland (scénárista) & Nick Copus (režisér). 11. ledna 2017. „Páteční rytíři“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 8. WGN.
- Brian Peterson & Kelly Souders (scénárista) & Jennifer Lynch (režisérka). 18. ledna 2017. „Sobotní truchlení“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 9. WGN.
- Adam Simon (scénárista) & Brannon Braga (režisér). Děj filmu či seriálu: 25. ledna 2017. „Černá neděle“. Salem. Třetí sezóna. Epizoda 10. WGN.
Viz také
|
||||||||||||||||||||||
.