The Office – „Secretary’s Day“

„Den sekretářky“

22. dubna 2010

Pokud by existovala jediná vlastnost, která definuje seriál The Office v jeho nejpříjemnější podobě, je to „vážnost“. Když seriál začne směřovat na území krutosti, je schopen přežít tak dlouho, dokud v tom zůstane vážný. V seriálu se mohou objevovat trapné a často až k pláči hodné momenty a postavy v něm mohou dělat věci, které jsou nakonec na jih od slušnosti, ale dokud je z jejich jednání, záměrů nebo dokonce uvědomění si svého chování cítit vážnost, většinou mi to nevadí. Když se seriál snaží o vážnost, aniž by se obtěžoval s krutostí, je na tom emocionálně nejlépe; když používá vážnost ke zmírnění krutosti, je to docela solidní.“

„Den sekretářky“ nakonec spadá do druhé kategorie, ale v sezóně, která byla na rozporuplné straně, bych řekl, že je to přesto pro seriál dobrý krok. Je tu solidní vyjednávání o novém firemním angažmá a zábavná kancelářská dynamika smíchaná s vážným (a dramaticky složitým) příběhem Erin/Andy, což je druh dynamiky, který seriálu v poslední době chyběl.

Je tu spousta potenciálu, aby „Den sekretářky“ spadl do temných míst: Kevin jako Cookie Monster je sice opravdu vtipný, ale také trochu necitlivý, a i když Michaelova neschopnost vyrovnat se s Erininou peprností dává smysl, tak trochu vyzdvihuje tu nejnepříjemnější stránku Michaelovy postavy. Mindy Kalingová však měla velmi jasný smysl pro to, čeho měly tyto konkrétní příběhy dosáhnout, protože ani jeden z nich nebyl o nepříjemnosti. Kevinův příběh byl stejně tak o Gabeovi (a navrátivší se Pam), který se znovu přizpůsobuje životu v kanceláři, jako o samotném vtipu, a Erinina trapnost s Michaelem skončila pěknou dekonstrukcí její vážnosti, která poctivě vykresluje naivitu, jež tuto postavu definuje, a zároveň umožňuje divákům soucítit s jejím postavením, což je provaz, po kterém pěkně kráčí Ellie Kemperová.

Erin není nejostřejším nástrojem v kůlně: je velmi upřímná a velmi roztomilá, ale přesto nerozumí ani slovu, které jí Pam na konci epizody říká, a na konci epizody stále naletí Michaelovým příšerně trapným gagům. Nicméně to není tak, že by nebyla inteligentní, ale spíš tak nějak chce žít život, aniž by si dělala starosti s plným pochopením své situace: není to ten typ člověka, který by se zastavoval a vyptával na Michaelovy směšné požadavky, ani ten typ člověka, který by chodil po kanceláři a vyptával se lidí, jestli byl Andy předtím zasnoubený. A stejně tak není typem člověka, který by si sedl a racionálně si vysvětloval vztah Andyho a Angely, což má za následek sice nezralou, ale upřímnou reakci.

Přestože se k ní Michael na začátku epizody choval poněkud netrpělivě a možná zašel trochu dál, než o čem jsme měli důkazy v předchozích dílech, nakonec jí byl svého druhu „oporou“. Naposledy jsme Michaela a Erin viděli společně v epizodě Michaelovy děti a tam nám její nevinnost umožnila vidět někoho jiného, kdo se nechal vtáhnout do romantické a nadějné představy, která Michaela přiměla pokračovat v projektu. Tady Michael okamžitě pozná, že jeho věcné odhalení o Andym (kterému je těžké uvěřit, že se neobjevilo už dříve, ale není to tak, že by to seriál přiznával nebo tak něco), a okamžitě přejde do obranné pozice, aby se pokusil věci urovnat. Zatímco na krutého Michaela si moc nepotrpím, sebevědomý Michael je moje slabost, takže jsem byla ráda, že se to objevilo, a souhlasila bych s Andym, že to, že je Erin na Den matek šťastná (i když spíš díky Michaelovu přátelství než jeho lásce), je dostatečně uspokojivé.

Co se týče příběhu Kevina a Cookie Monstera, ten se nezvrhl jen ve vtip: jak podotkl Alan Sepinwall, je teď těžké poslouchat Kevina, aniž bychom mysleli na Cookie Monstera, ale příběh se nesnažil o různé variace na toto téma. Místo toho se z toho stala jedna z nejužitečnějších dějových linií, která z příběhu o Šavli vzešla. Jistě, Zach Woods jako Gabe nedostal žádný materiál, ale vlastně si myslím, že myšlenka neohrabaného středního manažera, který zůstal v pozadí, aby dohlížel, je mnohem zajímavější postava, než kdy byla Jo Kathy Batesové, a líbilo se mi, jak se snažil vložit do kancelářské politiky, aby ukázal svou autoritu, ale velmi rychle si uvědomil, že mu to přerostlo přes hlavu, a to jak v souvislosti s Erininým výbuchem, tak s tím, že mu Jim a Pam nasadili korunu. Jako zasvěcení do seriálu to fungovalo opravdu dobře a přál bych si, abychom se Joa zbavili úplně a zůstali celou dobu u toho kluka.“

Seriál se s takovým materiálem moc nemachruje, ale myslím, že je to tak lepší: tím, že vytváří příběhy s více „zábavnými“ prvky, které se nakonec stanou o něčem zajímavějším a důležitějším v dlouhodobém horizontu, se seriál sází na zbytek sezóny.

Kulturní postřehy

• Tato značka se mi líbila, protože nám připomněla, že Michael a Kevin mají společný smysl pro humor – vlastně bylo divné, že Michael v tom příběhu moc nevážil, nebo se to alespoň zdá divné, dokud si nevzpomenete, že epizodu režíroval Steve Carell (velmi dobře).
• Mohlo se to obejít bez Meredith, která ukradla odsávačku mateřského mléka: stejně jako Kevin, který se před přestávkou snažil Pam donutit kojit, si myslím, že tyhle vtipy o kojení jsou buď mnohem vtipnější v místnosti, nebo prostě nejsou vtipné od začátku.
• Líbilo se mi tu hodně materiálu o Gabovi, ale mít ho jako MadTV je prostě nefér – jedna věc je dělat si z někoho legraci a druhá věc je uvázat mu ten provaz kolem krku.
• „C is for Suspension“ mě rozhodně rozesmálo nejvíc z celé epizody.

Podívejte se, jak se mi líbily vtipy o Gabeovi.