Jestliže existuje nějaké rčení, které mi nahání husí kůži a rozněcuje můj feministický hněv, pak je to „šťastná manželka, šťastný život“
Vždycky se mi to hnusilo, ale zlom nastal nedávno, když jsem v kavárně poslouchala dva muže, kteří mluvili o tom, co všechno (povzdech….) dělají pro své manželky, a co by (povzdech….) raději nedělali.
Koupě většího auta, dovolená, dřívější návrat z práce… to všechno bylo strašně těžké, ale byly to oběti, které museli přinést, protože ….šťastná manželka, šťastný život.
Opakovaně jsem vykulila oči a slyšitelně si povzdechla, čímž jsem samozřejmě ničeho nedosáhla, protože moje pasivní agresivita se vždycky mýlí na straně pasivity, a jaký by mělo smysl strkat nos tam, kam nepatří
Co bych na to řekla? „Mohli byste vy dva přestat být takoví kreténi, když dáváte svým ženám všechno, co chtějí?“ „Ne.
Věř mi, chápu, jak šíleně to zní. Chlapi to budou považovat za pozitivní důkaz toho, že ženy nejsou nikdy spokojené.“
„Pořídím jí auto, vezmu ji na dovolenou, trávím víc času doma a pořád jsem ten špatný?“
Chlapi, chápu to, rozumím vám. Ale zůstaňte chvíli se mnou, protože se vám chystám vysvětlit, že nešlo o to, co ti kavárníci říkali, ale o to, jak to říkali. Pamatujeme si to z doby, kdy nám bylo deset let, že? Maminky si na to potrpí. Je to něco jako „nelíbí se mi tvůj tón“. Význam toho, co říkáš, je vždycky zabarvený tím, jak to říkáš.
Způsob, jakým mluvili o svých vztazích, mě zklamal.
Přimělo mě to přemýšlet, jak k tomu mezi dvěma lidmi dochází? A kdy ženy převzaly výhradní odpovědnost za rodinné štěstí? Kdo rozhodl, že odepření nás povede k neštěstí?“
Abych byl spravedlivý, každý muž se jistě může podělit o odstrašující příběh, kdy své dámě odepřel její touhy, ale všeobecně rozšířená akceptace přesvědčení, že ženy – a pouze ženy – kontrolují emocionální teplotu vztahu, naznačuje, že je založena na něčem víc než na hrstce anekdot.
Mám chuť něčím praštit, kdykoli slyším „šťastná žena, šťastný život“, protože to naznačuje, že ženy vždy stojí mezi mužem a jeho skutečnými touhami. A vysmívat se ženským rozhodnutím je pro chlapa docela bohatýrská pozice, když uvážíme, že je jedním z nich.
Pokrčení ramen a věta „šťastná žena, šťastný život“ na vysvětlenou, proč se necháš zatáhnout do hot jógy nebo nejnovějšího romantického filmu, vypadá nevinně, ale opravdu si myslím, že to nabourává základy respektu a rovnosti, na kterých stojí dobré vztahy.
Jako spisovatelka jsem hypercitlivá na jazyk, takže je možná hloupé rozčilovat se nad nesmyslnou frází, klišé. Ale co nemohu vystát, je udržování neužitečných stereotypů mezi oběma pohlavími. Nechci vidět reklamy, ve kterých muži předstírají, že jsou v domácnosti k ničemu, a tahle není jiná. Nebudu předstírat, že jsi bezradný neandrtálec, když nebudeš předstírat, že jsem otravná mrcha. To mi připadá docela fér, ne?“
Chci, aby bylo jasno: nechceme, abys pro nás něco dělala z povinnosti.
Chceme partnery, ne mučedníky.
Neusmiřuj se, nepodbízej se, nepodřizuj se naší vůli, protože ti někdo řekl, že to je tajemství šťastného manželství. Protože to tak není.
Úspěšné partnerství je postaveno na respektu, komunikaci a rovnosti.
Ano, nakonec děláme věci, které ve skutečnosti dělat nechceme, a děláme rozhodnutí, která nejsou naší první volbou, protože vztah je také o kompromisech. A je skvělé dělat věci, které partnera potěší, i když nebo zejména když to není něco, co byste si vy sami vybrali.
Musíte to ale chtít. A pokud to nechceš, promluvme si o tom.
Není to rok 1956, přátelé. Uznejme, že jsme ušli dlouhou cestu (dítě), a vyřaďme z našich myslí i slovníků „šťastná žena, šťastný život“.